expr:class='"loading" + data:blog.mobileClass'>

Ads

Showing posts with label Travel Diary. Show all posts
Showing posts with label Travel Diary. Show all posts

Thursday, 2 July 2020

Travel world 2020



WHO Urges African Countries Resuming Air Travel to Take Safety Measures

The World Health Organization called on African countries Thursday to take comprehensive safety measures to “mitigate a surge” in COVID-19 cases, as nations resume air travel. 

The African economy, which is heavily reliant on travel and tourism, has been struck hard by the global pandemic. 

“Air travel is vital to the economic health of countries,” Dr. Matshidiso Moeti, the WHO’s regional director for Africa, said Thursday in a press release. “But as we take to the skies again, we cannot let our guard down. Our new normal still requires stringent measures to stem the spread of COVID-19.” 

Earlier in the pandemic, 36 sub-Saharan African countries closed their borders to international travel, with eight more blocking flights from the worst-hit countries. Now, Cameroon, Equatorial Guinea, Tanzania and Zambia have resumed commercial flights, and the 15 members of the Economic Community of West African States will open their airspaces on July 25. 

The WHO recommended that African countries implement “comprehensive” entry and exit screening, maintain social distancing where possible, encourage “cough etiquette,” register incoming passengers and follow up with them to track the outbreak. 

FILE - Passengers arriving from a China Southern Airlines flight from Changsha in China are screened for the coronavirus, upon their arrival at the Jomo Kenyatta international airport in Nairobi, Kenya, January 29, 2020.

Thursday’s press release came hours after Amani Abou-Zeid, the African Union’s commissioner for infrastructure and energy, said that the continent had lost nearly $55 billion in travel and tourism revenue in just three months because of the pandemic. Africa had previously expected revenue jumps in these sectors this year. 

“We have 24 million African families whose livelihood is linked to travel and tourism," Abou-Zeid said. “The blow is very hard, between the economic losses and the job losses.”  

African airlines, she added, have experienced an $8 billion, or 95%, drop in revenue, alongside other economic losses. 

The International Monetary Fund projected last month that the sub-Saharan African economy would shrink by 3.2% this year, revised from a 1.6% contraction in April. 

The WHO, however, pressed countries to weigh the financial costs of maintaining closed borders with the costs of a more severe outbreak, and asked nations to decide if their health care and contact tracing systems could handle an increase in COVID-19 cases. 

Temperature screening at points of entry is relatively well-established in Africa because of the continent's experience with Ebola, Moeti said Thursday at a WHO-World Economic Forum press conference. Ebola outbreaks have also primed COVID-19 contact tracing efforts, she said. 

As of Thursday, Africa had over 414,000 confirmed infections and nearly 200,000 recoveries, according to the Africa Centers for Disease Control and Prevention. Over 10,000 people have died. South Africa, Egypt and Nigeria have reported the most cases in the region by far. 

About 22% of destinations worldwide had eased travel restrictions as of June 25, up from just 3% in mid-May, according to the U.N. World Tourism Organization. Most are in Europe.

On Tuesday, the European Union released a list of 15 countries whose citizens would be allowed to enter the bloc, provided the gesture was reciprocated. 


India in talks with US, Canada, European and Gulf countries on establishing air travel bubbles: AAI

Provided by The Financial Express India in talks with US, Canada, European and Gulf countries on establishing air travel bubbles: Provided by The Financial Express Air India, Air India, AAI, international flights

India is in talks with the US and Canada and countries in the European and Gulf regions to establish individual bilateral bubbles which will allow airlines of each country in the pact to operate international flights, said the Airports Authority of India’s chief on Thursday.

The Ministry of Civil Aviation (MOCA) had on June 23 said India is considering establishing "individual bilateral bubbles" with the US, the UK, Germany and France.

Airports Authority of India (AAI) Chairman Arvind Singh said, "This morning, I took a brief from the key point person (from the MOCA) who is negotiating with the countries, and he said that we are in constant touch. We are working on a consensus to restart the international flights. This is going to be through air bubbles."

"Talks are mainly going on between India and the US, India and Canada, India and Europe and India and the Gulf countries to start flights in these bubbles," he said at a webinar called "Reposing the faith in flying" organised by the GMR group.

Scheduled international passenger flights remain suspended in India since March 23 due to the coronavirus pandemic.

Singh said the MOCA official has informed him that the discussion with the countries is at a "very advanced" level and the effort is to restart international flights at the earliest.

"I am sure there would be a positive outcome of the talks with the US, Canada and with the Gulf countries and the negotiations are going on," he noted.

The EU has presently banned the flights from India as the number of coronavirus cases are rising in the country, Singh said.

Civil Aviation Minister Hardeep Singh Puri had on June 20 said the government will start thinking on the resumption of scheduled international passenger flights in mid-July, when it expects the domestic air traffic to reach 50-55 per cent of the levels before the coronavirus.

After nearly two months of suspension to combat the coronavirus outbreak, the government resumed scheduled domestic passenger flights on May 25.

However, it had then allowed the airlines to operate the maximum 33 per cent of their pre-COVID flights. The MOCA increased the limits on June 26 from 33 per cent to 45 per cent.

The MOCA on June 23 had said, "As we contemplate further opening up in response to demands, we are looking at the prospect of establishing individual bilateral bubbles, India-US, India-France, India-Germany, India-UK. These are all destinations where demand for travel has not diminished. Final decisions pursuant to negotiations are expected to be taken soon."

"We have received requests from authorities in several countries including the US, France, Germany among others requesting that their air carriers be allowed to participate in the transportation of passengers along the line being conducted by Air India under Vande Bharat Mission. These requests are being examined," it added.

Air India started international chartered flights under the Vande Bharat Mission from May 6 to help people stranded due to the pandemic reach their destinations.

The MOCA’s June 23 statement had come after the US Department of Transport (DOT) said on June 22 that it appears that Air India may be using its passenger repatriation charter flights as a way of circumventing the government of India-imposed prohibition of all scheduled international services.

"We are taking this action (of allowing only those Air India flights from July 22 that have DOT’s approval) because the Government of India has impaired the operating rights of the US carriers and has engaged in discriminatory and restrictive practices with respect to the US carrier services to and from India," the DOT had said.




Journey from Kalikshetra to Kolkata / เค•ाเคฒीเค•्เคทेเคค्เคฐ เคธे เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคคเค• เค•ा เคธเคซเคฐ



                       


เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคธे เคญी เค•ीเคœिเค เคนाเคธिเคฒ เค•ोเคˆ เค‡เคฒ्เคฎ ;

เคธीเค–ेंเค—े เคธेเคนเคฐ-เค-เคธเคฎเคฐी เคนเคฎ เคšเคถ्เคฎ-เค-เคฏाเคฐ เคธे ll

เค•ोเคฒเค•ाเคคा เค•े เคฒिเค เคฎेเคฐा เคธ्เคจेเคน เคฎुเคे เคšเค•िเคค เค•เคฐเคคा เคนै।  เคฏเคน เคฎुเคे เคญ्เคฐเคฎिเคค เค•เคฐเคคा เคนै เค”เคฐ เคฎुเคे เคชเคฐेเคถाเคจ เค•เคฐเคคा เคนै।  เค•เคฒ्เคชเคจा เค•ीเคœिเค เค•ि เคตेเคจिเคธ, เคœो เคฆुเคจिเคฏा เค•े เคธเคฌเคธे เคฐोเคฎांเคŸिเค• เคถเคนเคฐों เคฎें เคธे เคเค• เคนै, เคชाเคจी เคธे เคญเคฐे เค‰เคค्เคคเคฐी เค•ोเคฒเค•ाเคคा เค•े เคธเคฎाเคจ เคนै।  เคฏเคน เคจिเคถ्เคšिเคค เคฐूเคช เคธे เค…เคš्เค›ी เคคเคฐเคน เคธे เค–เคฐ्เคš เค•िเค เค—เค เค•ुเค› เคฐुเคชเคฏे เค•ा เคฐोเคฎांเคŸिเค• เคตिเคšाเคฐ เคจเคนीं เคนै, เค•्เคฏा เคฏเคน เคนै?  เคฎेเคฐे เคฎिเคค्เคฐ เคœिเคจ्เคนें เค•ोเคฒเค•ाเคคा เค•ा เค•ोเคˆ เคชूเคฐ्เคต เค…เคจुเคญเคต เคจเคนीं เคนै, เค…เค•्เคธเคฐ เคฎुเคเคธे เคชूเค›เคคे เคนैं - ‘เค•ोเคฒเค•ाเคคा เค•े เคฌाเคฐे เคฎें เค†เคชเค•ो เค•्เคฏा เคชเคธंเคฆ เคนै?’ เคฏा to เค…เคฐे, เคนเคฎ เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคœाเคจा เคšाเคนเคคे เคนैं।  เค†เคชเค•ो เค•्เคฏा เคธुเคाเคต เคนै เค•ि เคนเคฎें เคฆेเค–เคจा เคšाเคนिเค? 'เคฏे เคธเคตाเคฒ เคฎुเคे เคชเคฐेเคถाเคจ เค•เคฐเคจे เค•े เคธाเคฅ-เคธाเคฅ เค‰เคค्เคธाเคนिเคค เคญी เค•เคฐเคคे เคนैं।  เคจเคฐ्เคตเคธ, เค•्เคฏोंเค•ि เคฎैं เคšाเคนเคคी เคนूं เค•ि เคตे เคฎेเคฐे เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคธे เคช्เคฏाเคฐ เค•เคฐें।  เค‰เคค्เคธाเคนिเคค เคนै, เค•्เคฏोंเค•ि เคฎेเคฐे เคชाเคธ เค•เคญी เคจ เค–เคค्เคฎ เคนोเคจे เคตाเคฒी เคšीเคœें เคนैं, เคœो เคฎुเคे เคนเคฎेเคถा เคธौंเคชเคจी เคนै!

เคฎेเคฐे เคฒिเค, เค•ोเคฒเค•ाเคคा เค•ा เค…เคจुเคญเคต เค•เคฐเคจे เค•ा เคเค•เคฎाเคค्เคฐ เคคเคฐीเค•ा เคถเคนเคฐ เค•ो เคฎเคนเคธूเคธ เค•เคฐเคจा เคนै, เคถเคนเคฐ เค•ो เคœीเคจा เคนै।  เค”เคฐ เคฏเคน เค‰เคคเคจा เคนी เค…เคš्เค›ा เคนै เคœिเคคเคจा เค•ि เคเค• เคฌเคนुเคฐूเคชเคฆเคฐ्เคถเค• เคฎें เคฐเคนเคจा।  เค‰เคจ เคฒोเค—ों เค•े เคฒिเค, เคœिเคจเค•े เคชाเคธ who เค•ोเคฒเค•ाเคคा ’เค•ा เค•ोเคˆ เคชूเคฐ्เคต เค…เคจुเคญเคต เคจเคนीं เคฅा, เคฎुเคे เค‰เคฎ्เคฎीเคฆ เคนै เค•ि เคฎैं เค‰เคจ्เคนें เค…เคชเคจे เคคเคฐीเค•े เคธे เคธเคš्เคšा เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคฆिเค–ा เคธเค•เคคी เคนूं।  เค•्เคฏोंเค•ि, เคฎैं เค…เคชเคจी เค†เคค्เคฎा  เค•ो เค•เคญी เค—ंเคญीเคฐ เคจเคนीं เค•เคฐ เคธเค•เคคी।  เคฎुเคे เคชเคคा เคนै เค•ि เคธเคนी เคตเคฐ्เคคเคจी เคจเคนीं เคนै, เคฒेเค•िเคจ K เค•े เคธाเคฅ เค•เคจेเค•्เคถเคจ เคเค•เคฎाเคค्เคฐ เคฏाเคฆृเคš्เค›िเค• เคšीเคœ़ เคนै เคœो เค…เคฐाเคœเค•เคคा เคธे เคฎेเคฒ เค–ाเคคी เคนै เคœो เค•ि เคฎेเคฐा เคถเคนเคฐ เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคนै!

เค•ोเคฒเค•ाเคคा, เคœिเคธे เคชเคนเคฒे เค…ंเค—्เคฐेเคœी เคฎें เค•เคฒเค•เคค्เคคा เค•เคนा เคœाเคคा เคฅा, เคญाเคฐเคคीเคฏ เคฐाเคœ्เคฏ เคชเคถ्เคšिเคฎ เคฌंเค—ाเคฒ เค•ी เคฐाเคœเคงाเคจी เคนै เค”เคฐ เคชूเคฐ्เคตी เคญाเคฐเคค เคฎें เคนुเค—เคฒी เคจเคฆी เค•े เคชूเคฐ्เคตी เคคเคŸ เคชเคฐ เคธ्เคฅिเคค เคนै।  เคฏเคน เคถเคนเคฐ เคฌ्เคฐिเคŸिเคถ เคˆเคธ्เคŸ เค‡ंเคกिเคฏा เค•ंเคชเคจी เค”เคฐ เคซिเคฐ เคฌ्เคฐिเคŸिเคถ เคธाเคฎ्เคฐाเคœ्เคฏ เคฆ्เคตाเคฐा เคตिเค•เคธिเคค เคเค• เค”เคชเคจिเคตेเคถिเค• เคถเคนเคฐ เคฅा। 

เค•ोเคฒเค•ाเคคा  เคชूเคฐ्เคตी เคญाเคฐเคคीเคฏ เคฐाเคœ्เคฏ เคชเคถ्เคšिเคฎ เคฌंเค—ाเคฒ เค•ी เคฐाเคœเคงाเคจी เคนै, เคœो เคนोเคนเคฒी เคจเคฆी เค•े เคชूเคฐ्เคตी เคคเคŸ เคชเคฐ เคธ्เคฅिเคค เคนै। เคœเคฌ เค•ोเคฒเค•ाเคคा เค•ा เค‰เคฒ्เคฒेเค– เค•िเคฏा เคœाเคคा เคนै, เคคो เค‡เคธเคฎें เค†เคธเคชाเคธ เค•े เค‰เคชเคจเค—เคฐ เคญी เคถाเคฎिเคฒ เคนैं เค”เคฐ เค‡เคธเคฒिเค เค‡เคธเค•ी เค•ुเคฒ เค†เคฌाเคฆी เคญी เคนै।  เคกेเคข़ เค•เคฐोเคก़ เคธे เค…เคงिเค•,  เค•ोเคฒเค•ाเคคा เค•ो เคญाเคฐเคค เค•ा เคคीเคธเคฐा เคธเคฌเคธे เคฌเคก़ा เคถเคนเคฐ เคฌเคจाเคคा เคนै।  เค”เคฐ เคฏเคน เคตเคน เคธ्เคฅिเคคि เคนै เคœो เค‡เคธे เคธंเคฏुเค•्เคค เคฐाเคท्เคŸ्เคฐ เคฆ्เคตाเคฐा เคชเคฐिเคญाเคทिเคค เคฆुเคจिเคฏा เค•ा 7 เคตां เคธเคฌเคธे เค…เคงिเค• เค†เคฌाเคฆी เคตाเคฒा เคถเคนเคฐ เคฌเคจाเคคी เคนै। 

 เคฏเคน เค…เคญी เคญी เคฒเค—เคญเค— เค…เค•เคฒ्เคชเคจीเคฏ เคšเคฐเคฎ เคธीเคฎाเค“ं, เคถाเคจเคฆाเคฐ เค”เคฐ เคญเคฏाเคตเคน, เคช्เคฐाเคฃเคชोเคทเค• เค”เคฐ เคนिเคฒाเคจे เคตाเคฒा เคถเคนเคฐ เคนै।  เคจाเคฎ เคฎें เคเค• เคธुเคฐाเค— เคนै।  เคฏเคน เค•ाเคฒी (เคŠเคชเคฐ เคšिเคค्เคฐिเคค), เคถिเคต เค•ी เคชเคค्เคจी, เคฎृเคค्เคฏु เค”เคฐ เคตिเคจाเคถ เค•ी เคฆेเคตी เคธे เคช्เคฐाเคช्เคค เคนो เคธเค•เคคी เคนै, เค”เคฐ เคธเคญी เค–ाเคคों เคฆ्เคตाเคฐा เค‡เคธ เคคเคฐเคน เค•े เคธ्เคตเคญाเคต เคธे เคฌเคนुเคค-เคฌเคนुเคค।  เคนเคฐ เคฆिเคจ เคฎुเค–्เคฏ เค•ाเคฒीเค˜ाเคŸ เค•ाเคฒी เคฎंเคฆिเคฐ เคฎें เค‰เคจเค•े เคจाเคฎ เคชเคฐ เคฌเค•เคฐिเคฏों เค•ो เคฐเค–ा เคœाเคคा เคนै।  เค‰เคธเค•े เคชुเคคเคฒे เค•ी เค•ाเคฎुเค• เคฐूเคช เคธे เคตिเคธ्เคคाเคฐिเคค เคœीเคญ เคชเคฐ เคธोเคจे เค•ा เคชเคค्เคคा เคช्เคฐเคคिเคฆिเคจ เค•ोเคฎเคฒเคคा เคธे เคซिเคฐ เคธे เคฒเค—ाเคฏा เคœाเคคा เคนै।

เค•เคฒเค•เคค्เคคा เคญाเคฐเคค เค•ा เคชเคนเคฒा เคธเคนी เคฎाเคฏเคจे เคฎें เค•ॉเคธ्เคฎोเคชॉเคฒिเคŸเคจ เคถเคนเคฐ เคฅा เค”เคฐ เคฏเคน เค–ोเคˆ เคนुเคˆ เคฆुเคจिเคฏा, เคธांเคธ्เค•ृเคคिเค• เค•ाเคธ्เคŸ-เค‘เคซ़्เคธ, เคฆूเคฐ-เคฆूเคฐ เค•ी เคœ़เคฎीเคจों เคธे เคนाเคฅ-เคจीเคšे-เคจीเคšे เคฐเคนเคจे เค•ा เคเค• เคตिเคถ्เคตเค•ोเคถ เคนै।  เค‡เคธเค•ा เคฌเคนुเคธंเคธ्เค•ृเคคिเคตाเคฆ เคถเคนเคฐ เค•े เคกिเคธ्เคŸिเคฒ्เคก เค•เคฒเค•เคค्เคคा, เค•ोเคฒเค•ाเคคा เค•े เค•เคฒเค•เคค्เคคा เค•े เคฌोเคाเคฌाเคœाเคฐ เค•्เคทेเคค्เคฐ เคฎें เคธเคฌเคธे เค…เคงिเค• เคฆिเค–ाเคˆ เคฆेเคคा เคนै।

 18 เคตीं เค”เคฐ 19 เคตीं เคถเคคाเคฌ्เคฆिเคฏों เค•े เคฌूเคฎ เค•े เคตเคฐ्เคทों เค•े เคฆौเคฐाเคจ เค‡เคธे เคตिเคถेเคท เคฐूเคช เคธे เคฌ्เคฐिเคŸिเคถ 'เคต्เคนाเค‡เคŸ เคŸाเค‰เคจ' เค”เคฐ เคฎुเค–्เคฏ เคฐूเคช เคธे เคญाเคฐเคคीเคฏ the เคต्เคนाเค‡เคŸ เคŸाเค‰เคจ 'เคฎें เคตिเคญाเคœिเคค เค•िเคฏा เค—เคฏा เคฅा।  เคฌोเคฌाเคœाเคฐ เคฆोเคจों เค•े เคฌीเคš เค•े เค…ंเคคเคฐ เคฎें เคฌเคก़े เคนुเค, เค”เคฐ เคฏเคน เคฏเคนां เคฅा เค•ि เค…เคจ्เคฏ เคœाเคคीเคฏ เคธเคฎूเคนों เคจे เค…เคชเคจे เค˜เคฐ เคฌเคจाเค, เค…เคชเคจे เคต्เคฏเคตเคธाเคฏ เคšเคฒाเค เค”เคฐ เค…เคชเคจे เคชूเคœा เคธ्เคฅเคฒ เคฌเคจाเค।  เคฎैเค—เคจ เคกेเคตिเคก เคธिเคจाเค—ॉเค— เค•ी เคŠเคชเคฐी เคฎंเคœिเคฒों เคฎें เคธे เคเค• เคชเคฐ เคธเคนी เคœเค—เคน เคชเคฐ เค–เคก़े เคนोเค•เคฐ, เค†เคช เค…เคจ्เคฏ เคšीเคœों, เคเค• เคฎเคธ्เคœिเคฆ, เคเค• เคฌौเคฆ्เคง เคฎंเคฆिเคฐ, เคเค• เคฐोเคฎเคจ เค•ैเคฅोเคฒिเค• เค•ैเคฅेเคก्เคฐเคฒ เค”เคฐ เค•เคˆ เคœैเคœ เค•्เคฒเคฌों เค•े เคฌीเคš เคฆेเค– เคธเค•เคคे เคนैं।

 เคเค• เค‰เคฒ्เคฒेเค–เคจीเคฏ เคธीเคฎा เคคเค•, เคถเคนเคฐ เคจ เค•ेเคตเคฒ เคชिเค›เคฒे เคธौंเคฆเคฐ्เคฏเคถाเคธ्เคค्เคฐ เคฎें เคซंเคธ เค—เคฏा เคนै, เคฌเคฒ्เค•ि เคคเค•เคจीเค•ी เคฐूเคช เคธे เคญी।  เคฏเคน, เคนाเคฅ เคธे เค•्เคฐैंเค• เค•िเคฏा เคนुเค†, เคชैเคกเคฒ เคธे เคšเคฒเคจे เคตाเคฒा เคฎाเคฎเคฒा เคนै।  เคธเคฌเคธे เคตिเคถ्เคตเคธเคจीเคฏ, เคธเคธ्เคคी เค”เคฐ เคญเคฐเคชूเคฐ เคฎाเคค्เคฐा เคฎें เค‡ंเคœเคจ เคฎाเคจเคต เคนैं।  เคœ्เคฏाเคฆाเคคเคฐ เคšीเคœें เคธिเคฒे, เคถिเคซ्เคŸेเคก, เคธ्เค•्เคฐเคฌ्เคก, เคธ्เคตेเคช्เคŸ, เคจीเคกेเคก, เคจॉเคŸेเคก, เคซोเคฒ्เคกेเคก, เคซेเคฌ्เคฐिเค•ेเคŸेเคก, เค‡ंเคธुเคฒेเคŸेเคก, เค…เคช्เคฒाเคฏ, เค•ाเคฐ्เคŸेเคก, เคชंเคชेเคก เค”เคฐ เคชोเคฐ्เคŸเคฐ เคฎैเคจुเค…เคฒी เคนैं।  เคธเคฐ्เคตเคต्เคฏाเคชी เคชीเคฒे เค›เคค เคตाเคฒे เคฐाเคœเคฆूเคค เคŸैเค•्เคธिเคฏाँ เคœो เคธเคก़เค•ों เคชเคฐ เคšเคฒเคคे เคนैं, เคตे เคตिเค•्เคŸोเคฐिเคฏเคจ เคฎเคถीเคจीเค•เคฐเคฃ เค•े เค•ुเค› เคตिเคถिเคท्เคŸ เคธंเค•ेเคคों เคฎें เคธे เคนैं।  เคฆेเคตเคคाเค“ं เค•ी เคธเคฎाเคจเคคा เคธ्เคตเคฏं เคนाเคฅ เคธे เค—เคข़ी เคนुเคˆ เคนै।  เคฏเคน เคญाเคฐเคค เค•े เคธเคฌเคธे เคฌเคก़े เคฒाเคฒ-เคช्เคฐเค•ाเคถ เคœिเคฒे เคธोเคจाเค—ाเค›ी เค•े เคจเคœเคฆीเค•ी เคตेเคถ्เคฏाเคฒเคฏ เค•ी เคฎिเคŸ्เคŸी เคธे เคฌเคจे เคชुเค†เคฒ, เค—ोเคฌเคฐ เค”เคฐ เค—ंเคฆเค—ी เคธे เคนिंเคฆू เคฎूเคฐ्เคคिเคฏों เค•ो เค‡เค•เคŸ्เค ा เค•िเคฏा เคœाเคคा เคนै, เคœเคนां เค–ुเคฒी เคฎूเคฐ्เคคिเคฏों เค•े เคชเคก़ोเคธ เคฎें, เค•ुเคฎเคฐौเคฒी เคฎें เคเค• เค”เคฆ्เคฏोเค—िเค• เคชैเคฎाเคจे เคชเคฐ เคนोเคคा เคนै।  เค‡เคธ เคชुเคฃ्เคฏ เคฎाเคŸी, เคฏा 'เคชुเคฃ्เคฏ เคงूเคฒ' เค•ी เคฎांเค—, เคฆुเคฐ्เค—ा เคชूเคœा เคคเค• เคชเคนुंเคšเคจे เคตाเคฒे เคธเคช्เคคाเคนों เคฎें เคคीเคต्เคฐ เคนो เคœाเคคी เคนै, เคœो เคถเคนเคฐ เค•े เค•ैเคฒेंเคกเคฐ เคฎें เคธเคฌเคธे เคฎเคนเคค्เคตเคชूเคฐ्เคฃ เคค्เคฏोเคนाเคฐ เคนै, เคœिเคธเคฎें เคช्เคฐเคฆเคฐ्เคถเคจ, เคชूเคœा เค”เคฐ, เค…ंเคคเคคः เคช्เคฐเคฏोเคœเคจों เค•े เคฒिเค เคชเคตिเคค्เคฐ เคชुเคคเคฒों เค•ी เคญเคฐเคชूเคฐ เค†เคชूเคฐ्เคคि เค•ी เค†เคตเคถ्เคฏเค•เคคा เคนोเคคी เคนै।  เค…เคจुเคท्เค ाเคจ เค•े เคฎाเคง्เคฏเคฎ เคธे เคจिเคชเคŸाเคจ, เคฒेเค•िเคจ เคนुเค—เคฒी เคฎें เคธ्เคชเคท्เคŸ เคฐूเคช เคธे เคช्เคฐเคคिเคท्เค िเคค เคจเคนीं।

เคฌ्เคฐिเคŸिเคถ เคฐाเคœ เค•े เคฆौเคฐाเคจ।  1911 เคคเค• เค•เคฒเค•เคค्เคคा เคญाเคฐเคค เค•ी เคฐाเคœเคงाเคจी เคฌเคจा เคฐเคนा।  เคเค• เคฌाเคฐ เค†เคงुเคจिเค• เคถिเค•्เคทा, เค‰เคฆ्เคฏोเค—, เคตिเคœ्เคžाเคจ, เคธंเคธ्เค•ृเคคि เค”เคฐ เคฐाเคœเคจीเคคि เค•ा เค•ेंเคฆ्เคฐ, เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคฒंเคฌे เคธเคฎเคฏ เคธे เคคीเคต्เคฐ เคฐाเคœเคจीเคคिเค• เคนिंเคธा, เคธंเค˜เคฐ्เคท เค”เคฐ เคธुเคธ्เคค เค…เคฐ्เคฅเคต्เคฏเคตเคธ्เคฅा เค•ा เคฎूเค• เค—เคตाเคน เคฐเคนा เคนै।  เคตเคฐ्เคท 2000 เคธे เค…เคฐ्เคฅเคต्เคฏเคตเคธ्เคฅा เค ीเค• เคนोเคจे เค•े เคธाเคฅ, เคถเคนเคฐ เค•ी เคตृเคฆ्เคงि เคเค• เคฌाเคฐ เคซिเคฐ เคธे เคฌเคข़เคจे เคฒเค—ी เคนै।  เคญाเคฐเคค เค•े เค…เคจ्เคฏ เคฎเคนाเคจเค—เคฐों เค•ी เคคเคฐเคน, เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคฎें เค—เคฐीเคฌी, เคช्เคฐเคฆूเคทเคฃ เค”เคฐ เคญीเคก़ เคœैเคธी เคถเคนเคฐीเค•เคฐเคฃ เค•ी เคธเคฎเคธ्เคฏाเค“ं เค•ा เคธाเคฎเคจा เค•เคฐเคจा เคœाเคฐी เคนै।

 เค•ोเคฒเค•ाเคคा เค•ा เคจाเคฎ เคชूเคฐे เค‡เคคिเคนाเคธ เคฎें เคตिเคญिเคจ्เคจ เค†ंเคฆोเคฒเคจों เคธे เคœुเคก़ा เคฐเคนा เคนै, เคœैเคธे เค•ि เคญाเคฐเคคीเคฏ เคธ्เคตเคคंเคค्เคฐเคคा เคธंเค—्เคฐाเคฎ, เคตाเคฎเคชंเคฅी (เค•เคฎ्เคฏुเคจिเคธ्เคŸ) เคฐाเคœเคจीเคคि เค”เคฐ เคŸ्เคฐेเคก เคฏूเคจिเคฏเคจ।

เคธเคชเคจे เค•เคฒเค•เคค्เคคा เคฎें เคชैเคฆा เคนोเคคे เคนैं, เคฏोเคœเคจाเคं เคฌเคจाเคˆ เคœाเคคी เคนैं, เคตिเคšाเคฐों เค•ो เค•ाเคฐ्เคฏाเคจ्เคตिเคค เค•िเคฏा เคœाเคคा เคนै, เคฆเคฒाเคฒों เค•ा เคธौเคฆा เค•िเคฏा เคœाเคคा เคนै, เคจिเคท्เค•เคฐ्เคท เคจिเค•ाเคฒे เคœाเคคे เคนैं।  เคฌ्เคฐिเคŸिเคถ เคธाเคฎ्เคฐाเคœ्เคฏ เค•े เคฆूเคธเคฐे เคถเคนเคฐ เค•े เคฐूเคช เคฎें เค…เคชเคจी เคเคคिเคนाเคธिเค• เคธ्เคฅिเคคि เค•ो เคเค• เคชเคฒ เค•े เคฒिเค เค›ोเคก़เค•เคฐ, เค•เคฒเค•เคค्เคคा, เคฐเคฌींเคฆ्เคฐเคจाเคฅ เคŸैเค—ोเคฐ (เคธाเคนिเคค्เคฏ เคฎें เคจोเคฌेเคฒ เคชुเคฐเคธ्เค•ाเคฐ, 1913), เคธीเคตी เคฐเคฎเคจ (เคญौเคคिเค•ी เคฎें 1930 เค•ा เคจोเคฌेเคฒ เคชुเคฐเคธ्เค•ाเคฐ), เคœเคจ्เคฎ เคฏा เค—ोเคฆ เคฒेเคจे เค•े เคฆ्เคตाเคฐा, เค—ृเคน เคจเค—เคฐ เคญी เคนै।  ), เคฎเคฆเคฐ เคŸेเคฐेเคธा (เคจोเคฌेเคฒ เคถांเคคि เคชुเคฐเคธ्เค•ाเคฐ, 1979), เคธเคค्เคฏเคœीเคค เคฐे (เคฒाเค‡เคซเคŸाเค‡เคฎ เค…เคšीเคตเคฎेंเคŸ, 1992 เค•े เคฒिเค เคฎाเคจเคฆ เค…เค•ाเคฆเคฎी เคชुเคฐเคธ्เค•ाเคฐ), เค…เคฎเคฐ्เคค्เคฏ เคธेเคจ (เค†เคฐ्เคฅिเค• เคตिเคœ्เคžाเคจ เคฎें เคจोเคฌेเคฒ เคชुเคฐเคธ्เค•ाเคฐ, 1998) เค”เคฐ เคญी เค‡เคธी เคคเคฐเคน เค•े เค•เคˆ เคถाเคจเคฆाเคฐ เคช्เคฐเคคिเคญाเคถाเคฒी।

เคนाเคตเคก़ा เคฌ्เคฐिเคœ, เคฌेเคฒूเคฐ เคฎเค -เคฌेเคฒूเคฐ เคฎเค  เค•े เคŠเคชเคฐ เคธ्เคตाเคฎी เคตिเคตेเค•ाเคจंเคฆ เค•े เค•เคฎเคฐे เค•ा เคฆृเคถ्เคฏ।  เคตเคนाँ, เคธ्เคตाเคฎी เคตिเคตेเค•ाเคจंเคฆ เค•ा เคฎเคนाเคจ เคต्เคฏเค•्เคคिเคค्เคต เคฆिเค–ाเคˆ เคฆेเคคा เคนै।  เคธ्เคตाเคฎीเคœी เค•ी เคถเค•्เคคि เค…เคชाเคฐ เคฅी।  เค‰เคจเคฎें เคเค• เคธाเคฅ เค•เคˆ เคคเคฐเคน เค•ी เคฏोเค—्เคฏเคคाเคँ เคฅीं।  เคช्เคฐเคธिเคฆ्เคงि เคฎें เค†เคจे เคธे เคชเคนเคฒे, เค‰เคจ्เคนोंเคจे เค•เคˆ เค•เค िเคจाเค‡เคฏों เค•े เคฎाเคง्เคฏเคฎ เคธे เคญाเคฐเคค เค•ी เคฏाเคค्เคฐा เค•ी, เคคเคชเคธ्เคฏा เค•ी เค”เคฐ เคญाเคฐเคค เค•ी เค†เคค्เคฎा เค•ो เคœाเคจा।  เคญाเคฐเคค เค•ी เคฎเคนाเคจเคคा เค‰เคจ्เคนें เค•ेเคตเคฒ เค‰เคจเค•ी เค†เคง्เคฏाเคค्เคฎिเค•เคคा เคฏा เคชเคตिเคค्เคฐเคคा เคฎें เคฆिเค–ाเคˆ เคฆेเคคी เคฅी।  เค‰เคธ เคญाเคตเคจा เค•ी เค—ूंเคœ เค‰เคจเค•े เคต्เคฏाเค–्เคฏाเคจों, เคถिเค•्เคทाเค“ं เค”เคฐ เคตाเคฐ्เคคाเคฒाเคชों เคฎें เคธ्เคชเคท्เคŸ เคนोเคคी เคนै।  เค‡เคธी เค•ाเคฐเคฃ เค‰เคจเค•ा เคญाเคฐเคค เค•े เคช्เคฐเคคि เคธเคฎ्เคฎाเคจ เคฅा।
 เคธเคคी เค•े เคถเคฐीเคฐ เค•ो เคŸुเค•เคก़े เคŸुเค•เคก़े เค•เคฐเคจे เค•े เคฒिเค เคถिเคต เค•ो เคคिเคคเคฐ-เคฌिเคคเคฐ เค•เคฐเคจे เค•े เคฒिเค เค•िเคฏा เค—เคฏा เคฅा เคœो เคฎृเคค เคธเคคी เค•े เคถเคฐीเคฐ เค•ो เค…เคชเคจे เค•ंเคงों เคชเคฐ เคฒे เคœा เคฐเคนे เคฅे।  เคธเคคी เค•ा เคฆाเคนिเคจा เคชैเคฐ เค•ा เค…ंเค—ूเค ा เคฏเคนीं เคชเคฐ เคนै।  เค•ाเคฒीเคฎंเคฆिเคฐ เคตเคนीं เคนुเค†।  เค†เคœ เคญी เคนเคฎ 'เค•ाเคฒी เค•เคฒเค•เคค्เคคाเคตाเคฒी' เค•े เคฌाเคฐे เคฎें เคฌाเคค เค•เคฐเคคे เคนैं।
 เค•เคฒเค•เคค्เคคा เค•ा เคนाเคตเคก़ा เคชूเคฒ เค—เคฐ्เคฎिเคฏों เคฎें เค—เคฐ्เคฎ เคนोเคคा เคนै เค”เคฐ เคšाเคฐ เคซीเคŸ เคฒंเคฌा เคนोเคคा เคนै, เค‡เคธเคฒिเค เคฏเคนाँ เคฌเคนुเคค เค—เคฐ्เคฎी เคนै।

เค•ोเคฒเค•ाเคคा, เคœिเคธे เคชเคนเคฒे เค•เคฒเค•เคค्เคคा เค•े เคจाเคฎ เคธे เคœाเคจा เคœाเคคा เคฅा, เคญाเคฐเคค เค•े เคชूเคฐ्เคตी เคญाเค— เค•ा เคถैเค•्เคทिเค•, เคตाเคฃिเคœ्เคฏिเค• เค”เคฐ เคธांเคธ्เค•ृเคคिเค• เค•ेंเคฆ्เคฐ เคนै, เค”เคฐ เคญाเคฐเคค เค•ा เคคीเคธเคฐा เคธเคฌเคธे เค…เคงिเค• เค†เคฌाเคฆी เคตाเคฒा เคฎเคนाเคจเค—เคฐीเคฏ เคถเคนเคฐ เคนै।  เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคจाเคŸเค•, เค•เคฒा, เคฐंเค—เคฎंเคš เค”เคฐ เคธाเคนिเคค्เคฏ เค•े เค•्เคทेเคค्เคฐ เคฎें เค…เค—्เคฐเคฃी เคนै, เคœिเคธเคฎें เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคธंเคธ्เค•ृเคคि เคฎें เคฏोเค—เคฆाเคจ เค•เคฐเคจे เคตाเคฒे เค•เคˆ เคจोเคฌेเคฒ เคชुเคฐเคธ्เค•ाเคฐ เคตिเคœेเคคा เคนैं।

เคฏूเคจेเคธ्เค•ो เค•े เคเค• เคธเคฐ्เคตेเค•्เคทเคฃ เค•े เค…เคจुเคธाเคฐ, เคฌंเค—ाเคฒी เค•ो เคฆुเคจिเคฏा เค•ी เคธเคฌเคธे เคช्เคฏाเคฐी เคญाเคทा เคฎाเคจा เค—เคฏा เคนै;  เคฆूเคธเคฐे เค”เคฐ เคคीเคธเคฐे เคธเคฌเคธे เคช्เคฏाเคฐी เคœीเคญ เค•े เคฐूเคช เคฎें เคธ्เคชेเคจिเคถ เค”เคฐ เคกเคš เคธ्เคฅिเคคि।

เคธเคฌเคธे เคช्เคฐเคธिเคฆ्เคง เคฌंเค—ाเคฒी เคฎिเค ाเค‡เคฏों เคฎें เคธे เคเค•, เคฐोเคถोเค—ोเคฒा เค›ेเคจा เคธे เคฌเคจा เคเค• เคจเคฐเคฎ เค—ोเคฒ เคฎाเค‡เคŸ เคนै เค”เคฐ เค‡เคธे เคถเค•्เค•เคฐ เค•ी เคšाเคถเคจी เคฎें เคกुเคฌोเคฏा เคœाเคคा เคนै।  เคฐाเคœเคญोเค— เค‡เคธ เคช्เคฐเคธिเคฆ्เคง เคฎिเค ाเคˆ เค•ा เคเค• เค•เคฐीเคฌी เคšเคšेเคฐा เคญाเคˆ เคนै, เคœिเคธเค•े เค•ेंเคฆ्เคฐ เคฎें เคธ्เคตाเคฆिเคท्เคŸ เคญเคฐाเคˆ เคนै เคœो เคธूเค–े เคฎेเคตे, เค•ेเคธเคฐ, เค‡เคฒाเคฏเคšी เค†เคฆि เคธे เคฌเคจाเคฏी เคœा เคธเค•เคคी เคนै।

เคाเคฒเคฎुเคฐी (เคฌंเค—ाเคฒी: เฆฎুเฆก়াเฆฒmি) เคญाเคฐเคคीเคฏ เค‰เคชเคฎเคนाเคฆ्เคตीเคช เค•े เคฌंเค—ाเคฒ เค•्เคทेเคค्เคฐ เคธे เค‰เคค्เคชเคจ्เคจ เคนोเคจे เคตाเคฒा เคเค• เคธ्เคŸ्เคฐीเคŸ เคธ्เคจैเค• เคนै, เคœो เค•ि เคซूเคฒा เคนुเค† เคšाเคตเคฒ เค”เคฐ เคฎเคธाเคฒों, เคธเคฌ्เคœिเคฏों, เค”เคฐ เคšเคจाเคšूเคฐ เคฏा เคฌुเคिเคฏा เค•ा เคเค• เคตเคฐ्เค—ीเค•เคฐเคฃ เคนै।  เคฏเคน เคฌांเค—्เคฒाเคฆेเคถ เค”เคฐ เคญाเคฐเคค เค•े เคชूเคฐ्เคตी เค•्เคทेเคค्เคฐों เคฎें เคตिเคถेเคท เคฐूเคช เคธे เคฒोเค•เคช्เคฐिเคฏ เคนै।

เค•ोเคฒเค•ाเคคा เค•ी เคฒोเค•เคช्เคฐिเคฏ เคธाเคก़ी

 เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคฎें เคถॉเคชिंเค—।  เคคांเคค เค•ी เคธाเคก़ी।  ...
 เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคฎें เคถॉเคชिंเค—।  เคœाเคฎเคฆाเคจी เคธाเคก़ी।  ...
 เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคฎें เคถॉเคชिंเค—।  เคฌाเคฒूเคšเคฐी เคธाเคก़ी।  ...
 เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคฎें เคถॉเคชिंเค—।  เคฎुเคฐ्เคถिเคฆाเคฌाเคฆ เคฐेเคถเคฎ เคธाเคก़ी।  ...
 เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคฎें เคถॉเคชिंเค—।  เค—เคฐเคฆ เคฐेเคถเคฎ เค•ी เคธाเคก़ी।  ...
 เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคฎें เคถॉเคชिंเค—।  เคคुเคทाเคฐ เคฐेเคถเคฎ เคธाเคก़ी।  ...
 เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคฎें เคถॉเคชिंเค—।  เค•ांเคฅा เค•ी เค•เคข़ाเคˆ เคตाเคฒी เคธाเคก़ी।

เค•ाเคฒीเค˜ाเคŸ เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคถเคนเคฐ เคฎें เคนुเค—เคฒी เคจเคฆी (เคญเค—ीเคฐเคฅी) เค•े เคชुเคฐाเคจे เคชाเค ्เคฏเค•्เคฐเคฎ (เค†เคฆि เค—ंเค—ा) เคชเคฐ เค•ाเคฒी เค•े เคฒिเค เคชเคตिเคค्เคฐ เคเค• เค˜ाเคŸ (เคฒैंเคกिंเค— เคšเคฐเคฃ) เคฅा।  เค•เคนा เคœाเคคा เคนै เค•ि เค•เคฒเค•เคค्เคคा เคถเคฌ्เคฆ เค•ाเคฒीเค˜ाเคŸ เคถเคฌ्เคฆ เคธे เคฒिเคฏा เค—เคฏा เคนै।  เคธเคฎเคฏ เค•े เคธाเคฅ เคจเคฆी เคฎंเคฆिเคฐ เคธे เคฆूเคฐ เคšเคฒी เค—เคˆ।  เคฎंเคฆिเคฐ เค…เคฌ เค†เคฆि เค—ंเค—ा เคจाเคฎเค• เคเค• เค›ोเคŸी เคจเคนเคฐ เค•े เค•िเคจाเคฐे เคนै เคœो เคนुเค—เคฒी เคธे เคœुเคก़เคคा เคนै।  เค†เคฆि เค—ंเค—ा เคนुเค—เคฒी เคจเคฆी เค•ा เคฎूเคฒ เคชाเค ्เคฏเค•्เคฐเคฎ เคฅा।  เค‡เคธเคฒिเค เค†เคฆि (เคฎूเคฒ) เค—ंเค—ा เคจाเคฎ।

เค•เคฒเค•เคค्เคคा เค•ा เคเค• เคธंเค•्เคทिเคช्เคค เค‡เคคिเคนाเคธ

 1690 เค…เค—เคธ्เคค, เคˆเคธ्เคŸ เค‡ंเคกिเคฏा เค•ंเคชเคจी (1600 เคธ्เคฅाเคชिเคค) เค•े เคเค• เคเคœेंเคŸ, เคœॉเคฌ เคšाเคฐ्เคจोเค• เค•เคฒเค•เคค्เคคा เคฎें เคฌเคธ เค—เค।  1698 เคˆเคธ्เคŸ เค‡ंเคกिเคฏा เค•ंเคชเคจी เคจे เคธ्เคฅाเคจीเคฏ เคœเคฎींเคฆाเคฐ เคธเคฌเคฐ्เคจा เคšौเคงเคฐी เคธे เคคीเคจ เค—ाँเคต (เคธुเคคเคจुเคคि, เค•ोเคฒเค•ाเคคा, เค—ोเคฌिंเคฆเคชुเคฐ) เค–เคฐीเคฆे।  1699 เคˆเคธ्เคŸ เค‡ंเคกिเคฏा เค•ंเคชเคจी เคจे เค•เคฒเค•เคค्เคคा เค•ो เคช्เคฐेเคธीเคกेंเคธी เคถเคนเคฐ เค•े เคฐूเคช เคฎें เคตिเค•เคธिเคค เค•เคฐเคจा เคถुเคฐू เค•िเคฏा।

เคฌ्เคฐिเคŸिเคถ เคฐाเคœ เค•ी เคตिเคธ्เคคाเคฐ เคฏोเคœเคจाเค“ं เค•े เคชเคฐिเคฃाเคฎเคธ्เคตเคฐूเคช เค•เคฒเค•เคค्เคคा เค•ी เคธ्เคฅाเคชเคจा เคตเคฐ्เคท 1686 เคฎें เคนुเคˆ เคฅी।  24 เค…เค—เคธ्เคค, 1686 เค•ो เค•เคฒเค•เคค्เคคा เค•े เคธंเคธ्เคฅाเคชเค• เคฎाเคจे เคœाเคจे เคตाเคฒे เคœॉเคฌ เคšाเคฐเคจॉเค• เคชเคนเคฒी เคฌाเคฐ เคเค• เค•ाเคฐเค–ाเคจे เค•ी เคธ्เคฅाเคชเคจा เค•े เคฒिเค เคฌ्เคฐिเคŸिเคถ เคˆเคธ्เคŸ เค‡ंเคกिเคฏा เค•ंเคชเคจी เค•े เคช्เคฐเคคिเคจिเคงि เค•े เคฐूเคช เคฎें เคธुเคคเคจुเคคी เค—ाँเคต เค†เค।

เคธंเค—เคฎเคฐเคฎเคฐ เค•ा เคฎเคนเคฒ
 เคฎाเคฐ्เคฌเคฒ เคชैเคฒेเคธ เคเค• เคฌंเค—ाเคฒी เคต्เคฏाเคชाเคฐी เคฐाเคœा เคฐाเคœेंเคฆ्เคฐ เคฎुเคฒिเค• เคฆ्เคตाเคฐा เคฌเคจाเคฏा เค—เคฏा เคฅा, เคœिเคจเค•े เคชเคฐिเคตाเคฐ เค•े เคธเคฆเคธ्เคฏ เค…เคญी เคญी เคฏเคนाँ เคฐเคนเคคे เคนैं।  เคจिเคฏोเค•्เคฒाเคธिเค•เคฒ เคถैเคฒी เค•े เคธाเคฅ, เคฏเคน เค…เคตिเคถ्เคตเคธเคจीเคฏ เค‡เคฎाเคฐเคค เค‡เคŸाเคฒिเคฏเคจ เคฎाเคฐ्เคฌเคฒ्เคธ เค•ी 26 เค•िเคธ्เคฎों เคธे เคฌเคจी เคนै।  เคฏเคน เคนเคตेเคฒी เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคฎें เคธเคฌเคธे เคธुंเคฆเคฐ เค”เคฐ เคธเคฌเคธे เค…เคš्เค›े เคธंเคฐเค•्เคทिเคค เค˜เคฐों เคฎें เคธे เคเค• เคนै।  เคนाเคฒांเค•ि เคฎाเคฐ्เคฌเคฒ เคชैเคฒेเคธ เค•े เค†ंเคคเคฐिเค• เคญाเค— เคฎें เคตिเค•्เคŸोเคฐिเคฏเคจ เคซเคฐ्เคจीเคšเคฐ เค”เคฐ เคชเคถ्เคšिเคฎी เคธंเคถोเคงเคจ เคถाเคฎिเคฒ เคนैं, เคฌाเคนเคฐी เคธเคœाเคตเคŸ เค…เคชเคจी เคฌंเค—ाเคฒी เคœเคก़ों เค•े เคฒिเค เคธเคนी เคนै, เคชाเคฐंเคชเคฐिเค• เค–ुเคฒे เค†ंเค—เคจों เค”เคฐ เคชूเคœा เค•ी เคœเค—เคน เคนै เคœो เค•ेเคตเคฒ เคชเคฐिเคตाเคฐ เค•े เคธเคฆเคธ्เคฏों เคฆ्เคตाเคฐा เคธเค–्เคคी เคธे เคเค•्เคธेเคธ เค•ी เคœाเคคी เคนै।  เคฎเคนเคฒ เค•े เค…เคฒाเคตा, เคชเคฐ्เคฏเคŸเค• เคฒॉเคจ เค•े เคธाเคฅ เคฌเค—ीเคšे, เคเค• เคฐॉเค• เค—ाเคฐ्เคกเคจ, เคเค• เคीเคฒ เค”เคฐ เคเค• เค›ोเคŸे เคธे เคšिเคก़िเคฏाเค˜เคฐ เค•ा เค†เคจंเคฆ เคฒे เคธเค•เคคे เคนैं।

เคฎूเคฒ्เคฏ: เคจि: เคถुเคฒ्เค•

 เค–ुเคฒเคจे เค•ा เคธเคฎเคฏ: เคธुเคฌเคน 10:00 - เคฐाเคค 8:00 เคฌเคœे

 เค‡เคธเค•े เคฒिเค เคฆेเค–ें: เคฎाเคฐ्เคฌเคฒ เคชैเคฒेเคธ เคฎें เคช्เคฐเคตेเคถ เค•เคฐเคจे เค•े เคฒिเค 24 เค˜ंเคŸे เค•ा เคชूเคฐ्เคต เคชเคฐเคฎिเคŸ

 เคชเคคा: 645, เคœेเคฎ्เคธ เคฒॉเคจ्เค— เคธเคฐाเคจी, ​​เคฆाเคธ เคชाเคฐा เคฐोเคก, เค ाเค•ुเคฐเคชुเค•ुเคฐ, เค•ोเคฒเค•ाเคคा +91 98315 14462


 เค•ोเคฒเค•ाเคคा, เคœिเคธे เคชเคนเคฒे เค•เคฒเค•เคค्เคคा เค•े เคฐूเคช เคฎें เคœाเคจा เคœाเคคा เคฅा, เคญाเคฐเคค เค•े เคชूเคฐ्เคตी เคญाเค— เค•ा เคถैเค•्เคทिเค•, เคตाเคฃिเคœ्เคฏिเค• เค”เคฐ เคธांเคธ्เค•ृเคคिเค• เค•ेंเคฆ्เคฐ เคนै, เค”เคฐ เคญाเคฐเคค เค•ा เคคीเคธเคฐा เคธเคฌเคธे เค…เคงिเค• เค†เคฌाเคฆी เคตाเคฒा เคฎเคนाเคจเค—เคฐीเคฏ เคถเคนเคฐ เคนै।  เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคจाเคŸเค•, เค•เคฒा, เคฐंเค—เคฎंเคš เค”เคฐ เคธाเคนिเคค्เคฏ เค•े เค•्เคทेเคค्เคฐ เคฎें เค…เค—्เคฐเคฃी เคนै, เคœिเคธเคฎें เค•ोเคฒเค•ाเคคा เค•ी เคธंเคธ्เค•ृเคคि เคฎें เคฏोเค—เคฆाเคจ เค•เคฐเคจे เคตाเคฒे เค•เคˆ เคจोเคฌेเคฒ เคชुเคฐเคธ्เค•ाเคฐ เคตिเคœेเคคा เคนैं।  

 เคธाเค‡ंเคธ เคธिเคŸी

 "เคเค• เคธीเค–เคจे เค•े เคฒिเค เค•เคญी เคญी เคชुเคฐाเคจा เคจเคนीं เคนोเคคा เคนै", เคจेเคถเคจเคฒ เค•ाเค‰ंเคธिเคฒ เค‘เคซ เคธाเค‡ंเคธ เคฎ्เคฏूเคœिเคฏเคฎ เคฆ्เคตाเคฐा เคธ्เคฅाเคชिเคค, เคญाเคฐเคค เค•े เคธเคฌเคธे เคฌेเคนเคคเคฐीเคจ เค”เคฐ เคธเคฌเคธे เคฌเคก़े เคตिเคœ्เคžाเคจ เค•ेंเคฆ्เคฐों เคฎें เคธे เคเค•, เค•ोเคฒเค•ाเคคा เค•े เคธाเค‡ंเคธ เคธिเคŸी เค•ा เค†เคฆเคฐ्เคถ เคตाเค•्เคฏ เคนोเคจा เคšाเคนिเค।  เคธाเค‡ंเคธ เคธिเคŸी เคธเคฌเคธे เคฎเคจोเคฐंเคœเค• เคคเคฐीเค•े เคธे เคธीเค–เคจे เค•ो เคช्เคฐोเคค्เคธाเคนिเคค เค•เคฐเคคा เคนै;  เค‡ंเคŸเคฐเคเค•्เคŸिเคต เคช्เคฐเคฆเคฐ्เคถเคจों, 3 เคกी เคฅिเคเคŸเคฐ เค•े เค…เคจुเคญเคตों เค”เคฐ เคเค• เคนाเคˆ-เคŸेเค• เค—เคคि เค‰เคค्เคคेเคœเค• เค•े เคธाเคฅ, เคธाเค‡ंเคธ เคธिเคŸी เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคฎें เคธเคฌเคธे เค…เคงिเค• เคฌाเคฐ เคฆेเค–ी เคœाเคจे เคตाเคฒी เคธाเค‡เคŸों เคฎें เคธे เคเค• เคนै เค”เคฐ เคธเคญी เค‰เคฎ्เคฐ เค•े เคฒोเค—ों เค•े เคฒिเค เคเค• เคชเคธंเคฆीเคฆा เคœเค—เคน เคนै।

 เค•ीเคฎเคค: เคฌเคœเคŸ

 เค–ुเคฒเคจे เค•ा เคธเคฎเคฏ: เคธुเคฌเคน 9:00 - เคฐाเคค 8:00 เคฌเคœे

 เค•े เคฒिเค เคฌाเคนเคฐ เคฆेเค–ो: เค…ंเคคเคฐिเค•्เคท เค“เคกिเคธी

 เคชเคคा: เคœे.เคฌी.เคเคธ. เคนाเคฒ्เคกेเคจ เคเคตेเคจ्เคฏू, เค•ोเคฒเค•ाเคคा, เคชเคถ्เคšिเคฎ เคฌंเค—ाเคฒ + 91-33-22851572

 เคธुंเคฆเคฐเคตเคจ เคฎें เคตเคจ्เคฏเคœीเคต เคŸ्เคฐेเค•

 เคธुंเคฆเคฐเคฌเคจ เคจेเคถเคจเคฒ เคชाเคฐ्เค• เค‰เคจ เคฏाเคค्เคฐिเคฏों เค•े เคฒिเค เคเค• เค‰เคชเคšाเคฐ เคนै เคœो เคฐोเคฎांเคš เค”เคฐ เคตเคจ्เคฏ เคœीเคตเคจ เคธे เคช्เคฏाเคฐ เค•เคฐเคคे เคนैं।  เคเค• เคฏूเคจेเคธ्เค•ो เค•ी เคตिเคถ्เคต เคงเคฐोเคนเคฐ เคธ्เคฅเคฒ เค˜ोเคทिเคค, เคธुंเคฆเคฐเคตเคจ เคฆुเคจिเคฏा เค•ा เคธเคฌเคธे เคฌเคก़ा เคฎैंเค—्เคฐोเคต เคฌेเคฒ्เคŸ เคนै, เคœिเคธเค•ा เค…เคจुเคตाเคฆ เคฌंเค—ाเคฒी เคฎें ating เคธुंเคฆเคฐ เคตเคจ ’เคนै।  เคชเคฐ्เคฏเคŸเค•ों เค•ो เคธ्เคฅाเคจीเคฏ เคตเคจเคธ्เคชเคคिเคฏों เค”เคฐ เคœीเคตों เค•े เคธเคจเคธเคจीเค–ेเคœ เคšเคฎเคค्เค•ाเคฐ เคฆेเค–เคจे เค•ो เคฎिเคฒเคคे เคนैं, เคœिเคจเคฎें เคถाเคนी เคธเคซेเคฆ เคฌंเค—ाเคฒ เค•े เคฌाเค˜, เคจเคฎเค•-เคชाเคจी เค•े เคฎเค—เคฐเคฎเคš्เค› เค”เคฐ เคชเค•्เคทिเคฏों เค”เคฐ เคธเคฐीเคธृเคชों เค•ी เคฐंเค—ीเคจ เคจเคธ्เคฒ เค”เคฐ เค•เคˆ เค…เคจ्เคฏ เคฒुเคช्เคคเคช्เคฐाเคฏ เคช्เคฐเคœाเคคिเคฏां เคถाเคฎिเคฒ เคนैं เคœिเคจ्เคนोंเคจे เคธुंเคฆเคฐเคฌเคจ เคตเคจ เค•ो เค…เคชเคจा เค˜เคฐ เคฌเคจा เคฒिเคฏा เคนै।  เคเค• เค•ुเคถเคฒ เค”เคฐ เคœ्เคžाเคจเคตเคฐ्เคงเค• เคฎाเคฐ्เค—เคฆเคฐ्เคถเค• เค•े เคธाเคฅ, เคธुंเคฆเคฐเคฌเคจ เคŸ्เคฐेเค•िंเค— เคฏाเคค्เคฐिเคฏों เค•ो เค‰เคจเค•े เคœीเคตเคจ เค•े เคธเคฌเคธे เคฏाเคฆเค—ाเคฐ เคธเคฎเคฏों เคฎें เคธे เคเค• เคฆेเคคा เคนै, เคœो เค‰เคจ्เคนें เค…เค›ूเคคों เค•े เคช्เคฐाเค•ृเคคिเค• เค†เคตाเคธ เคธे เคจिเค•เคŸเคคा เคธे เคœोเคก़เคคा เคนै।

 เค•ीเคฎเคค: เคฎिเคก-เคฐेंเคœ

 เค–ुเคฒเคจे เค•ा เคธเคฎเคฏ: เคธंเค—เค เคจ เค•े เคธाเคฅ เคœांเคšें

 เคจिเคฎ्เคจ เค•े เคฒिเค เคฆेเค–ें: เค•เคฎ เคœ्เคตाเคฐ (เคœเคฒीเคฏ เคœीเคต) เคฎें เค•ीเคšเคก़

 เคชเคคा: เคธुंเคฆเคฐเคฌเคจ เคจेเคถเคจเคฒ เคชाเคฐ्เค•, เคฆเคฏाเคชुเคฐ, เค—ोเคธाเคฌा, เคชเคถ्เคšिเคฎ เคฌंเค—ाเคฒ +91 3218 255 280


 เคฎเคฆเคฐ เคŸेเคฐेเคธा เคนाเค‰เคธ

 เคฎเคฆเคฐ เคŸेเคฐेเคธा เคจे เค•เคนा, "เคช्เคฏाเคฐ เค•เคฐเคจे เค”เคฐ เคธेเคตा เค•เคฐเคจे เค•े เคฒिเค เคนाเคฅ, เค”เคฐ เค†เคœ เคคเค• เคฆुเคจिเคฏा เคญเคฐ เค•े เคฒोเค— เคฎिเคถเคจเคฐीเคœ เค‘เคซ เคšैเคฐिเคŸी เคฎें เคœाเคคे เคนैं, เคฌเคฆเคฒे เคฎें เคช्เคฏाเคฐ เค•े เคธाเคฅ-เคธाเคฅ เคเค• เคถांเคค เคฆिเคฎाเค— เค”เคฐ เค–ुเคถเคนाเคฒ เคฆिเคฒ।  เคฎเคฆเคฐ เคŸेเคฐेเคธा เคนाเค‰เคธ, เคตिเคšाเคฐเคงाเคฐाเค“ं เค•ो เคธीเค–เคจे เค”เคฐ เคฎเคฆเคฐ เคŸेเคฐेเคธा เค•े เคœीเคตเคจ เคœीเคจे เค•े เคคเคฐीเค•े เคชเคฐ เคฌाเคฐीเค•ी เคธे เคตिเคšाเคฐ เค•เคฐเคจा เคšाเคนिเค।  เคฎเคฆเคฐ เคŸेเคฐेเคธा เค•े เคฌเคก़े เคฎเค•เคฌเคฐे เค•े เคธเคฎीเคช เคเค• เคธंเค—्เคฐเคนाเคฒเคฏ เคนै เคœिเคธเคฎें เคธैंเคกเคฒ เค”เคฐ เค‰เคจเค•े เคฆ्เคตाเคฐा เคชเคนเคจी เค—เคˆ เคก्เคฐैเคธ เคช्เคฐเคฆเคฐ्เคถिเคค เคนोเคคी เคนै, เคตเคน เคœिเคธ เค•เคŸोเคฐे เค•ो เค–ाเคคी เคนैं เค”เคฐ เคœिเคธเคฎें เคฎเคฆเคฐ เคŸेเคฐेเคธा เคจे เค•ाเคฎ เค•िเคฏा เคฅा เค”เคฐ เคœिเคธ เค•เคฎเคฐे เคฎें เคธोเคคी เคฅीं, เค‰เคธी เคœเค—เคน เค•ा เคเค• เค•เคฎเคฐा เคช्เคฐเคฆเคฐ्เคถिเคค เคนोเคคा เคนै, เค‰เคธी เค…เคตเคธ्เคฅा เคฎें เค›ोเคก़ เคฆिเคฏा เค—เคฏा เคฅा  เคœเคฌ เคตเคน เคœीเคตिเคค เคฅी।

 เคฎूเคฒ्เคฏ: เคจि: เคถुเคฒ्เค•

 เค–ुเคฒเคจे เค•ा เคธเคฎเคฏ: 10:00 เคชूเคฐ्เคตाเคน्เคจ - 9:00 เค…เคชเคฐाเคน्เคจ

 เค‡เคธเค•े เคฒिเค เคฆेเค–ें: เคฎเคฆเคฐ เคŸेเคฐेเคธा เค•े เคœीเคตเคจ เค•ी เค…เคจूเค ी เค…ंเคคเคฐ्เคฆृเคท्เคŸि

 เคชเคคा: 54A, A.J.C เคฌोเคธ เคฐोเคก, เค•ोเคฒเค•ाเคคा, เคชเคถ्เคšिเคฎ เคฌंเค—ाเคฒ +91 33 2217 5267

  เคธाเค‰เคฅ เคชाเคฐ्เค• เคธ्เคŸ्เคฐीเคŸ เค•เคฌ्เคฐिเคธ्เคคाเคจ, เค•ोเคฒเค•ाเคคा

 เคœैเคธा เค•ि เคฏเคน เค…เคœीเคฌ เคฒเค— เคธเค•เคคा เคนै, เคธाเค‰เคฅ เคชाเคฐ्เค• เคธ्เคŸ्เคฐीเคŸ เค•เคฌ्เคฐिเคธ्เคคाเคจ, เคเค• เคฆเคซเคจ เคœเคฎीเคจ เคนै เคœो เคเค• เค†เคฐाเคฎ เคธे เคŸเคนเคฒเคจे เค•े เคฒिเค เคเค• เคธुเค–เคฆ เคธ्เคฅाเคจ เคนोเคจे เค•े เคฒिเค เคœाเคจा เคœाเคคा เคนै।  เคนाเคฒांเค•ि เค•เคˆ เคฌाเคฐ เคฅोเคก़ा เคญเคฏाเคจเค•, เค–ंเคญों เคธे เคธเคœी เคญเคต्เคฏ เค—ोเคฅिเค•-เคถैเคฒी เค•ी เค•เคฌ्เคฐों เค”เคฐ เคนिंเคฆू เคช्เคฐเคคीเค•ों เค•े เคธाเคฅ เค‰เค•ेเคฐी เค—เคˆ เค•เคฌ्เคฐों เค•े เคฎเค•เคฌเคฐों เค•े เคธाเคฅ, เคชाเคฐ्เค• เคธ्เคŸ्เคฐीเคŸ เค•เคฌ्เคฐिเคธ्เคคाเคจ เคธुंเคฆเคฐ เคฆृเคถ्เคฏ เค”เคฐ เค‡เคคिเคนाเคธ เค”เคฐ เคธाเคœ़िเคถ เค•ी เคญाเคตเคจा เคช्เคฐเคฆाเคจ เค•เคฐเคคा เคนै, เคœो เคเค• เค…เคฆ्เคตिเคคीเคฏ เคฆोเคชเคนเคฐ เคฌिเคคाเคจे เค•े เคฒिเค เคเค•เคฆเคฎ เคธเคนी เคนै।

 เคฎूเคฒ्เคฏ: เคจि: เคถुเคฒ्เค•

 เค–ुเคฒเคจे เค•ा เคธเคฎเคฏ: เคชूเคฐे เคฆिเคจ เค–ोเคฒें

 เค•े เคฒिเค เคฌाเคนเคฐ เคฆेเค–ो: เค•เคˆ เคช्เคฐเคธिเคฆ्เคง เค†ंเค•เคก़े เค•ी เค•เคฌ्เคฐें
 เค”เคฐ เคœाเคจเค•ाเคฐी
 เคธंเคฌंเคงिเคค เคฌाเคคें เค•เคฐเคจे เค•े เคฒिเค
 เคŸूเคฐ เค”เคฐ เคœเค—เคนें
 เคจिเคœी เคฆौเคฐा: เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคนाเค‰เคธाเค‡เคŸिंเค— เคœिเคธเคฎें เคฎเคฆเคฐ เคนाเค‰เคธ, เค•เคฒเค•เคค्เคคा เคตिเคถ्เคตเคตिเคฆ्เคฏाเคฒเคฏ เค”เคฐ เคตिเค•्เคŸोเคฐिเคฏा เคฎेเคฎोเคฐिเคฏเคฒ เคถाเคฎिเคฒ เคนैं
 $ 101 เคธे
 8 เค˜ंเคŸे
 เคตॉเค•िंเค— เค”เคฐ เคฌाเค‡เค•िंเค— เคŸूเคฐ
 เคฎैเคœिเค• เค†เคตเคฐ เคŸूเคฐ
 $ 50 เคธे
 เคšाเคฐ เค˜ंเคŸे
 เค”เคฐ เคฆिเค–ाเค“
 เคŸेเคฐेเคŸी เคฎॉเคฐ्เคจिंเค— เคฎाเคฐ्เค•ेเคŸ
 เคฌाเคœाเคฐ, เคšीเคจी, เคเคถिเคฏाเคˆ, เคซाเคธ्เคŸ เคซूเคก
 
 เคช्เคฐाเคคः 9 เคฌเคœे เคคเค•, เค•ोเคฒเค•ाเคคा เค•ी เคธเคก़เค•ों เคชเคฐ เคธाเคฎाเคจ्เคฏ เคฐूเคช เคธे เคšเคข़เคจे เคตाเคฒे เคชเค•्เคทिเคฏों เค•ो เคชेเคธ्เคŸเคฒ เค†เค•ाเคถ เคฎें เคช्เคฐเคตाเคธ เค•เคฐเคคे เคนुเค, เคชीเคฒे เคชीเคฒे เค•ैเคฌ เค•े เคธाเคฅ เคฐेंเค—เคคे เคนुเค, เค”เคฐ เคฌिเคฒ्เคฒिเคฏों เค•ो เคฆूเคฐ เคญाเค—เคคे เคฆेเค–ा เคœाเคคा เคนै।  เคนाเคฒाँเค•ि, เค•ोเคฒเค•ाเคคा เค•े เคเค• เคธुเคฐเคฎ्เคฏ เค•ोเคจे เคฎें เคฌเคธा เคŸेเคฐेเคŸी เคฎाเคฐ्เค•ेเคŸ, เคเค• เคนเคฒเคšเคฒ เคญเคฐा, เคœीเคตंเคค เคธ्เคฅाเคจ เคนै, เคฏเคนां เคคเค• ​​เค•ि เคถुเคฐुเค†เคคी เค˜ंเคŸों เคฎें เคญी।  เคฌाเคœाเคฐ เค•ोเคฒเค•ाเคคा เค•ा เคเค• เค›िเคชा เคนुเค† เค–เคœाเคจा เคนै, เค”เคฐ เคตिเคถेเคท เคฐूเคช เคธे เค…เคชเคจे เค…เคธाเคงाเคฐเคฃ เคšीเคจी เคญोเคœเคจ เค•े เคฒिเค เคœाเคจा เคœाเคคा เคนै।  เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคฎें เค•िเคธी เคญी เคฏाเคค्เคฐी เค•े เคฒिเค เคธเคฌเคธे เคฏाเคฆเค—ाเคฐ เค•्เคทเคฃों เคฎें เคธे เคเค• เคนै, เคธ्เคŸाเคฒ เคธे เคธ्เคŸॉเคฒ เคคเค• เค˜ूเคฎเคจे เคฎें เคจिเคธ्เคธंเคฆेเคน เค˜ूเคฎเคจा, เคช्เคฐเคธ्เคคाเคต เคชเคฐ เคธเคญी เค…เคฒเค—-เค…เคฒเค— เคต्เคฏंเคœเคจों เค•ी เค–ोเคœ เค•เคฐเคจा।

 เคจि: เคถुเคฒ्เค•: เคฌเคœเคŸ

 เค–ुเคฒเคจे เค•ा เคธเคฎเคฏ: เคธुเคฌเคน 6 เคฌเคœे - 9 เคฌเคœे

 เคฌंเค—ाเคฒी เคฎเค›เคฒी


เค…เคชเคจे เคตाเคนเคจ เคธे เค†เค•ाเคถ เค•ी เค“เคฐ เคŠเคชเคฐ เค•ी เค“เคฐ เคฆेเค–เคคे เคนुเค, เคนाเคตเคก़ा เคฌ्เคฐिเคœ เคถाเคจเคฆाเคฐ เค•เคŸे เคนुเค เคนीเคฐे เค•ी เคฐूเคชเคฐेเค–ा เค•ी เคคเคฐเคน เคฆिเค–เคคा เคนै।  เคนाเคตเคก़ा เคฌ्เคฐिเคœ เค•ा เคจिเคฐ्เคฎाเคฃ เคฌिเคจा เค•िเคธी เคจเคŸ เค”เคฐ เคฌोเคฒ्เคŸ เค•े เค•िเคฏा เค—เคฏा เคนै, เค”เคฐ เคฏเคน เคตिเคถ्เคต เค•े เคธเคฌเคธे เคต्เคฏเคธ्เคค เคชुเคฒों เคฎें เคธे เคเค• เคนै, เคธाเคฅ เคนी เคฏเคน เคฆुเคจिเคฏा เค•ा เคคीเคธเคฐा เคธเคฌเคธे เคฒंเคฌा เค•ैंเคŸिเคฒीเคตเคฐ เคฌ्เคฐिเคœ เคนै।  เคฏเคน เคนाเคตเคก़ा เค”เคฐ เค•ोเคฒเค•ाเคคा เค•ो เคœोเคก़เคคा เคนै।  เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคœाเคจे เคชเคฐ, เคนुเค—เคฒी เคจเคฆी เค•े เคŠเคชเคฐ เคนाเคตเคก़ा เคฌ्เคฐिเคœ เค•े เคชाเคฐ เคก्เคฐाเค‡เคตिंเค— เคเค• เคธुเค–เคฆ เคธเคตाเคฐी เคนै เค”เคฐ เค‡ंเคœीเคจिเคฏเคฐिंเค— เค•े เค‡เคธ เค‰เคฒ्เคฒेเค–เคจीเคฏ เค‰เคชเคฒเคฌ्เคงि เค•ा เค†เคจंเคฆ เคฒेเคจे เค•ा เคเค• เคถाเคจเคฆाเคฐ เคคเคฐीเค•ा เคนै।

เคเค• เคŸ्เคฐाเคฎ เค•ी เคธเคตाเคฐी

 เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคธे เคฏाเคค्เคฐा เค•เคฐเคคे เคธเคฎเคฏ เค†เคจे เคตाเคฒा เคธเคฌเคธे เคฎเคจเคฎोเคนเค• เคจเคœाเคฐा เคนै, เคฏเคนां เค•ा เค—ंเคฆा เคŸ्เคฐाเคฎ।  เค•เคˆ เค†เค•เคฐ्เคทเค• เคฐूเคช เคธे เค•เค ोเคฐ เคนैं, เคœเคฌเค•ि เคจเค เคฒोเค— เค…เคญी เคญी เค‰เคธ เคชुเคฐाเคจे เคธाเคฐ เค•ो เคฌเคจाเค เคฐเค–เคคे เคนैं เคœो เคŸ्เคฐाเคฎ เค•ो เค•ोเคฒเค•ाเคคा เค•े เคนเคธ्เคคाเค•्เคทเคฐ เคšिเคน्เคจ เคฌเคจाเคคा เคนै।  เคธเคฎเคฏ เคธे เคชเคนเคฒे เคถเคนเคฐ เค•े เคฎाเคง्เคฏเคฎ เคธे เคธเคก़เค• เคชเคฐ เคเค• เค‡เคค्เคฎीเคจाเคจ เคธे เคธเคตाเคฐी เค•ोเคฒเค•ाเคคा เค›ोเคก़เคจे เคธे เคชเคนเคฒे เค•เคฐเคจा เคšाเคนिเค।

 เค•ीเคฎเคค: เคฌเคœเคŸ

 เค–ुเคฒเคจे เค•ा เคธเคฎเคฏ: เคนเคฎेเคถा เค–ुเคฒा

 เค‡เคธเค•े เคฒिเค เคฆेเค–ें: เคถเคนเคฐ เค•े เค›िเคชे เคนुเค เค•ोเคจों เค•े เคธुंเคฆเคฐ เคฆृเคถ्เคฏ

 เคชเคคा: เคชूเคฐे เค•ोเคฒเค•ाเคคा เคฎें






©️®️

๐ŸŽฏ Writer : Prof.Dr.Vaibhavi Trivedi 

๐ŸŽฏ Matusri Shantaben arts College 





๐Ÿ‘‰ Image courtesy : Google 



 ๐Ÿ‘‰ Notice๐Ÿ“–



The translator is configured on the web version for your convenience, so that you can translate and read your favorite articles in your native language.....

Magical math

เชถું เชคเชฎે เชœાเชฃો เช›ો เช•ે เช˜เชกિเชฏાเชณเชจા เซงเซจ เช•เชฒાเช•, เชตเชฐ્เชทเชจા เซงเซจ เชฎเชนિเชจા เช…เชจે เชกเชเชจเชจા เซงเซจ เชจંเช— เชชાเช›เชณ เช•ોเชˆ เช…ંเชงเชถ્เชฐเชฆ્เชงા เชจเชฅી, เชชเชฃ เชชાเช•ું เชตિเชœ્เชžાเชจ เช›ે? ๐Ÿง ✨ เชฌเชงી เชœเช—્เชฏ...







google-site-verification: googlecde71fb50528fa15.html