expr:class='"loading" + data:blog.mobileClass'>

Ads

Showing posts with label Culture. Show all posts
Showing posts with label Culture. Show all posts

Monday, 27 January 2025

Tattoo culture


                          



"ркЫૂંркжркгા ркЫૂંркжીркиે рк╣ું ркдો ркоૂркИ ркоૂркИ рк╡ા’рк▓ркоા,
ркЫૂંркжркгા ркЫૂંркжીркиે рк╣ું ркдો ркоૂркИ..
ркеોркХркмંркз ркЯрк╣ુркХાркУ ркЖркШા ркаેрк▓ા ркиે ркдોркп,
рккркбркШાркдી ркЕંркдрк░ркиી ркХૂркИ..
ркЫૂંркжркгા ркЫૂંркжીркиે рк╣ું ркдો ркоૂркИ..."
                                          -ркЪિંркдрки 

✒ ркЫૂંркжркгું – рк╕ંрк╕્ркХૃркд рк╢ркм્ркж ркЫે; ркХ્рк╖ોркжркиркХ – ркЫૂંркжрк╡ાркиી ркХ્рк░િркпા.... ЁЯУН

               ркд્рк░ાркЬрк╡ું, ркЯોркЪркгું, рк╢рк░ીрк░ рккрк░ ркЫૂંркжીркиે рккાркбેрк▓ું ркЯрккркХું, ркЪાркаું ркХે ркЖркХૃркдિ. ркоાркдાркиું ркжૂркз ркЕркерк╡ા ркдાંркжрк│ркЬાркиી ркнાркЬીркиો рк░рк╕ ркдркеા ркХાркЬрк│ ркнેркЧા ркХрк░ીркиે ркПрк░ંркбિркпાркиાં ркдેрк▓ рк╕ાркеે ркдેркиું ркЪાркоркбી ркЙрккрк░ ркЯрккркХું ркХрк░ીркиે ркдે ркЯрккркХાркиે рк╕ોркпркиી ркЕркгીркП ркЯોркЪ્ркпા ркХрк░ી ркЕркиે рккркЫી рк▓ોрк╣ી ркиીркХрк│ે ркд્ркпાрк░ે ркдેркиા рккрк░ рк╣рк│ркжрк░ ркиે ркоેрк╢ ркжાркмрк╡ાркеી рккркбркдો ркбાркШ. ркк્рк░рк╢ાંркд ркорк╣ાрк╕ાркЧрк░ркоાં ркЖрк╡ેрк▓ા ркмેркЯો ркЙрккрк░ рк╡рк╕ркдા ркЬંркЧрк▓ી рк▓ોркХો ркЖркЦા рк╢рк░ીрк░ે ркЫૂંркжркгા ркЫૂંркжાрк╡ે ркЫે. рк╕ૈркиિркХ, ркоેрк░, ркЖрк╣ીрк░, рк░ркмાрк░ી, ркХાркаી рк╡ркЧેрк░ે рк▓ોркХ рк╣ાрке ркЙрккрк░ ркЪિркд્рк░, ркиાрко, рк╡ркЧેрк░ેркиા ркЫૂંркжркгાркиા ркЖркХાрк░ рккркбાрк╡ે ркЫે. рк╕્ркд્рк░ીркУ ркЧાрк▓ે , ркмે ркнркорк░ો рк╡ркЪ્ркЪે ркЕркиે рк╣ркбрккркЪીркП ркЫૂંркжркгા рккркбાрк╡ે ркЫે. ркХેрк╡рк│ рк╢рк░ીрк░ рк╢ркгркЧાрк░рк╡ાркиે ркоાркЯે рклૂрк▓ , рккાંркжркбી ркХે рккркХ્рк╖ીркиા ркЖркХાрк░ો ркЫૂંркжાрк╡рк╡ા рккૂрк░ркдો ркЬ рк╢ોркЦ рки рк╣ркдો рккркг ркИрк╢્рк╡рк░ ркЕркерк╡ા ркЗрк╖્ркЯркжેрк╡ ркХે ркжેрк╡ીркиા ркиાркоો ркЕркиે ркЖркХૃркдિркУ ркЬેрк╡ા ркХે рк░ાркзા-ркХૃрк╖્ркгркиા ркорк╣ોрк░ા ркЫૂંркжાрк╡рк╡ા рк╕ુркзીркиો ркзрк░્ркоркнાрк╡ рккркг ркдેркоાં рк╣ркдો.  ркмીркЬા ркПркХ рк╢ркм્ркж ркдрк░ીркХે ркЫૂંркжркгી ркиો ркЙрк▓્рк▓ેркЦ ркЫે ркЕркиે ркдે ркоુркЬркм ркдે ркЫૂંркжркгા рккાркбрк╡ાркиી рк░ીркд. ркЫૂંркжрк╡ુ ркдે, ркЫૂંркжрк╡ાркиી ркХ્рк░િркпા, ркЫૂંркжીркиે рккાркбેрк▓ ркнાркд, ркПрк╡ો ркЕрк░્рке ркЫે. ркЧુркЬрк░ાркдી рк╡િрк╢્рк╡ркХોрк╢ркоાં ркжрк░્рк╢ાрк╡્ркпા ркоુркЬркм;  рк▓ркЧркнркЧ ркХાркпркоી рк░ીркдે рк░рк╣ે ркдે рк░ીркдે рк╢рк░ીрк░ ркЙрккрк░ ркЫૂંркжીркиે рккાркбેрк▓ું ркЕрк▓ંркХાрк░рк░ૂркк ркЯрккркХું , ркнાркд ркХે ркЖркХૃркдિ; ркЕркгીрк╡ાрк│ી рк╕рк│ી, рк╣ાркбркХું ркХે рк╕ોркпркиો ркдેркоાં рк╡рккрк░ાрк╢ ркеાркп ркЫે. 

         ркмીркЬો ркк્рк░ркЪрк▓િркд рк╢ркм્ркж ркд્рк░ોрклાрк╡рк╡ું ркЫે. ркд્рк░ોрклркг ркПркЯрк▓ે ркЫૂંркжркгું, ркд્рк░ાркЬрк╡ું; ркд્рк░ોрклрк╡ાркиી ркХ્рк░િркпા; рк╕ાрк░ркбી- ркЧીрк░ркоીркЯ. ркд્рк░ોрклркгી ркПркЯрк▓ે ркд્рк░ોрклрк╡ાркиું рк╕ાркзрки. ркд્рк░ોрклાркоркг ркПркЯрк▓ે ркд્рк░ોрклрк╡ા ркоાркЯે рккૈрк╕ા ркжેрк╡ા ркдે; ркЕркиે, ркд્рк░ોрклрк╡ાркиી ркоркЬૂрк░ી... 

         ркоૂрк│ркдો ркЖ ркЫૂંркжркгા ркХрк▓ા ркЕркиે рк╡િркЬ્ркЮાркиркиો рк╕ркорки્рк╡ркп рк╕ૌંркжрк░્ркпркиા ркиિркЦાрк░ рк╣ેркдુркеી ркеркпો ркЫે. ркЕрк╣ીં ркЪિркд્рк░ркХрк▓ાркиો рк╕ркоાрк╡ેрк╢ ркк્рк░ાркеркоિркХ ркЫે. рк╡િркЬ્ркЮાрки ркЫે ркд્ркпાં ркдેркиી рк╕્ркпાрк╣ીркиી ркмркиાрк╡ркЯ ркЫે ркХે ркЬે ркПркХ рк╡ાрк░ рк╢рк░ીрк░ рккрк░ рк▓ાркЧ્ркпા рккркЫી ркЖркЬીрк╡рки рк░рк╣ી ркЬાркп ркЫે! ркЬાрккાркиркоાં ркЖ ркХрк│ાркиે ” рк╣ોрк░ીркиોркоો ” ркХрк╣ેрк╡ાркп ркЫે ркЬ્ркпાં рк╣ોрк░ીркиો ркЕрк░્рке ркХોркдрк░рк╡ું ркЕркиે ркоોркиોркиો ркЕрк░્рке ркЫે рк╡рк╕્ркдુ, ркЕрк░્ркеાркд ркЪિркд્рк░ркХрк▓ા! ркХોркдрк░ркгીркиી ркХрк▓ા! ркЖ ркк્рк░ркеા ркнાрк░ркд рк╕рк╣િркд рк╡િрк╢્рк╡ркиી ркк્рк░ાркЪીрки рк╕ંрк╕્ркХૃркдિ ркзрк░ાрк╡ркдા ркЕркиેркХ ркжેрк╢ોркоાં ркЬોрк╡ા ркорк│ી рк╣ркдી. ркПркХ ркЕંркжાркЬ ркоુркЬркм ркЖ ркХрк▓ા ркмાрк░ рк╣ркЬાрк░ рк╡рк░્рк╖ ркЬૂркиી ркЫે. ркИркЬીркк્ркд ркЕркиે рк▓િркмિркпાркоાંркеી ркорк│ી ркЖрк╡ેрк▓ા ркк્рк░ાркЪીрки рк╢ркмો рккрк░ ркЖрк╡ા ркЫૂંркжркгા ркЬોрк╡ા ркорк│્ркпા ркЫે.
   
         ркжркХ્рк╖િркг ркЖркл્рк░િркХાркоાંркеી ркорк│ેрк▓ા рк╢ркмો рккрк░ рккркг ркЫૂંркжркгા ркХોркдрк░ાркпેрк▓ાં ркЫે. ркЬાркгрк╡ા ркорк│ркдા ркоુркЬркм ркЗркЬિркк્ркдркоાંркеી ркорк│ી ркЖрк╡ેрк▓ા рк╕ૌркеી ркЬુркиા ркЫૂંркжркгાркоાં ркд્ркпાંркиા ркмીркЬ ркжેрк╡ркиું рк░ૂркк ркЬોрк╡ા ркорк│ે ркЫે. ркЬે ркд્ркпાંркиી рккૌрк░ાркгિркХ ркХркеાркУ ркк્рк░ркоાркгે ркЖркиંркжркк્рк░ркоોркжркиો ркжેрк╡ рк╣ркдો! ркЖ ркк્рк░ркеા ркпુрк░ોрккркиા ркЕркиેркХ ркжેрк╢ોркоાં рккркг рк╕ркжીркУ ркЬૂркиી ркЫે. ркПрк╢િркпрки ркжેрк╢ોркоાં ркЪીркиркоાં рккркг ркдેркиું ркЪрк▓ркг рк╣ркдું. ркЕંркЧ્рк░ેркЬી рк░ркЬрк╡ાркбાркУркиી ркорк╣િрк▓ા рккોркдાркиે ркЕрки્ркпркеી ркЬુркжા рккાркбрк╡ા ркоાркЯે ркЖрк╡ા ркЫૂંркжркгા ркХોркдрк░ાрк╡ркдી рк╣ркдી. рккુрк░ુрк╖ો рк░ાркЬркЪિрк╣્ркиો ркХોркдрк░ાрк╡ркдાં рк╣ркдા, ркЦાрк╕ ркХрк░ીркиે рк╕ૈркиિркХો. рк╕ૈркиિркХોркиો ркЙркд્рк╕ાрк╣ рк╡ркзાрк░рк╡ા ркдેркиા рк╣ાркеો рккрк░ ркдрк▓рк╡ાрк░ ркХોркдрк░рк╡ાркоાં ркЖрк╡ркдી.

        ркХેркЯрк▓ાркХ ркЧુркиેркЧાрк░ોркиી ркХાркпркоી ркУрк│ркЦ ркЕркиે ркЬીрк╡ંркд рк╕ркЬા ркдрк░ીркХે ркдેркиા рк╢рк░ીрк░ рккрк░ ркПрк╡ી рк░ીркдે ркУрк│ркЦ ркЫૂંркжрк╡ાркоાં ркЖрк╡ркдી ркХે ркдે ркХાркпрко рк╢рк░рко ркЕркиુркнрк╡ે! ркЧુрк▓ાркоોркиે рккркг ркЖрк╡ા ркЪિркд્рк░ોркеી ркУрк│ркЦ ркЕрккાркдી ркЬેркеી ркдે ркнાркЧી ркЬાркп ркдો рккркг ркдેркиી ркУрк│ркЦркеી ркоાрк▓િркХો рккркХркбી рк╢ркХркдા рк╣ркдા ( ркЧુ × рк╕ ). ркЖ ркж્рк░рк╖્ркЯિркП ркЬોркИркП ркдો ркЫૂંркжркгાркиો ркЗркдિрк╣ાрк╕ рк╕ાрк░ો ркиркеી. ркнાрк░ркдркоાં ркХркжાркЪ рк╡િркжેрк╢ીркУркиી ркЖрк╡ાркЧркоркиркиે ркХાрк░ркгે ркЖ ркк્рк░ркеા рккркг ркЖрк╡ી рк╣рк╢ે ркЕркиે рк╕્ркеાркпી ркмркиી рк╣рк╢ે! ркЧુркЬрк░ાркдી ркЕркЦркмાрк░ોркоાં ркХોркИ ркЦોрк╡ાркпા ркЫે ркдેркиી ркЬાрк╣ેрк░ાркдો ркЖрк╡ркдી ркд્ркпાрк░ે ркдેркиા рк╣ાркеોркоાં ркЫૂંркжрк╡ેрк▓ા ркЫૂંркжркгાркиો ркПркХ ркЦાрк╕ ркУрк│ркЦ ркдрк░ીркХે ркЙрккркпોркЧ ркХрк░ી рк▓ркЦાркдું рк╣ркдું...

          ркнાрк░ркдркиા ркдркоાрко рк░ાркЬ્ркпો ркХે ркк્рк░ાркдોркоાં ркЫૂંркжркгાркиી ркк્рк░ркеા рк╣ркдી ркЕркиે ркЫે. ркнાрк╖ાркХીркп ркдрклાрк╡ркдોркиે рк▓ીркзે ркдેркиી ркУрк│ркЦ ркЬુркжી ркЬુркжી рк╣ોркп рк╢ркХે ркЫે; ркЙркжાрк╣рк░ркг ркдрк░ીркХે ркжркХ્рк╖િркг ркнાрк░ркдркиા рк░ાркЬ્ркпોркоાં ркдે ” рккાркЪркХુркЯркерк░ાркк્рккુ ” ркдрк░ીркХે ркдો ркЙркд્ркдрк░ ркнાрк░ркдркиા рк░ાркЬ્ркпોркоાં ркдેркиી ркУрк│ркЦ ” ркЧોркбркиા ” ркдрк░ીркХેркиી ркЫે. ркЧુркЬрк░ાркд ркЕркиે ркЖркЬુркмાркЬુркиા рк░ાркЬ્ркпોркоાં ркдેркиે ркЫૂંркжркгા ркХે ркд્рк░ોрклાрк╡рк╡ું ркдрк░ીркХે ркУрк│ркЦાркп ркЫે. рк╣િрки્ркжી рк╢ркм્ркж ркЧોркбркиા ркП ркЖрккркгી ркЦેркдીркиી ркнાрк╖ાркиો рккркг рк╢ркм્ркж ркЫે. ркЫોркб ркХે рк░ોрккркиે рк╡ાрк░ેрк╡ાрк░ે ркЧોркбрк╡ાркоાં ркЖрк╡ે ркЫે. ркПркХ ркк્рк░ркХાрк░ે ркЦોркжрк╡ું ркПрк╡ો ркЕрк░્рке рккркг ркЫે. ркЧુркЬрк░ાркдીркоાં ркдેркиી ркПркХ ркУрк│ркЦ ” ркд્рк░ાркЬрк╡ркбા ” рккркг ркЫે. ркЕંркЧ્рк░ેркЬીркоાં ркдે tattoo ркХે tattooing ркдрк░ીркХે ркУрк│ркЦрк╡ાркоાં ркЖрк╡ે ркЫે... 

              ркЧુркЬрк░ાркдркоાં ркХોркИ ркЦાрк╕ ркЬ્ркЮાркдિркиા рк▓ોркХો ркЖ ркХાркоркЧીрк░ી рк╕ાркеે ркЬોркбાркпેрк▓ા рк╣ркдા ( ркХોркИ рккાрк╕ે ркиાркоркиો рк╕ંркжрк░્ркн рк╣ોркп ркдો ркЬркгાрк╡рк╡ા рк╡િркиંркдી ркЫે ). ркоોркЯાркнાркЧે ркЧ્рк░ાркоીркг ркорк╣િрк▓ાркУркоાં ркЖ ркЫૂંркжркгાркиું ркЪрк▓ркг рк╣ркдું рккркг ркПંрк╕ી ркиેрк╡ુંркиા ркжાркпркХા ркмાркж ркдે ркУркЫું ркеркпું рк╣ркдું ркЬે ркЕркд્ркпાрк░ે ркирк╡ી рк╕ркжીркоાં рк╢рк╣ેрк░ોркоાં ркЕркиે ркоાркд્рк░ ркпુрк╡ркдીркУ ркЬ ркирк╣ીં рккркг ркпુрк╡ાркиોркоાં рккркг ркк્рк░ркЪрк▓િркд ркЫે. ркЖ ркЫૂંркжркгા ркЬેрко ркЕркиેркХ ркЧુркЬрк░ાркдી рк╢ркм્ркжોркиે ркнૂрк▓ીркиે ркЕંркЧ્рк░ેркЬી рк╢ркм્ркжો ркЪрк▓ркгркоાં ркЖрк╡્ркпા ркЫે ркдેрко ркЯેркЯુ ркдрк░ીркХે рк╣ાрк▓ркоાં ркЦૂркм ркк્рк░ркЪрк▓િркд ркЫે. ркЬુркиા рк╕ркоркпે ркдે ркоાркд્рк░ рк╕્ркд્рк░ીркУ ркЕркиે ркХોркИркХрк╡ાрк░ рк░рк╕િркХ рккુрк░ુрк╖ોрккૂрк░ркдું ркорк░્ркпાркжિркд рк╣ркдું. ркдે ркХાрк░ીркЧрк░ો рккોркдાркиા рк╕ાркзркиો ркЕркиે рк╕્ркпાрк╣ી рк╕ાркеે рклрк░ркдા рк╣ркдા ркдો ркоેрк│ાркоાં ркЦાрк╕ ркорк│ી ркЖрк╡ે. ркЖркЬે рккркг ркоેрк│ાркУркоાં ркЖ ркжેрк╢ી ркХાрк░ીркЧрк░ો рк╣ોркп ркЫે, рккોркдાркиે ркЬે ркЖрк╡ркбે ркдેрк╡ું ркдૂркЯ્ркпું рклૂркЯ્ркпું ркЧુркЬрк░ાркдી ркдેркУ ркЫૂંркжી ркЖрккે ркЫે. рк╕્ркд્рк░ીркУркоાં ркдો рк╣ાрке рккрк░, ркЧрк│ા рккрк░ , рк╣ркбрккркЪી рккрк░, ркЧાрк▓ рккрк░, ркмે ркн્рк░ркорк░ рк╡ркЪ્ркЪે , ркЖંркЧрк│ીркУркоાં ркЕркиે ркмાрк╡ркбાркоાં ркЕркиે рккркЧркиા рккંркЬાркоાં ркЖ ркЫૂંркжркгા ркЫૂંркжાрк╡ાркп ркЫે. ркЬેркоાં рккાંркжркбા, ркоોрк░, рккોрккркЯ, рклૂрк▓рк╡ેрк▓ ркХે рккાркирк╡ેрк▓, рккોркдાркиા ркЕркерк╡ા ркмрк╣ેркирккркгીркУ ркиાрко, ркк્рк░ેркоી ркХે рккркдિркиા ркиાрко, рк╕્рк╡рк╕્ркдિркХ , рлР, ркжીрк╡ркбો, ркд્рк░િрк╢ૂрк│, рк░ાркзા ркХૃрк╖્ркг, ркнркЧрк╡ાркиркиા ркиાрко, ркЕркЯркХ, ркЬркп ркоાркдાркЬી, рк╡િркЧેрк░ે ркХોркдрк░ાрк╡ે ркЫે. ркЖ ркПркХ ркЕрк╕рк╣્ркп ркЕркиે ркХрк╖્ркЯркжાркпркХ ркХ્рк░િркпા рк╣ોркп ркЫે. ркЕркд્ркпાрк░ે ркЦૂркм ркЬ рк╣рк│рк╡ા ркЕркиે рккીркбાрк░рк╣િркд рк╕ાркзркиો ркЙрккрк▓ркм્ркз ркЫે рккрк░ંркдુ ркПркХ рк╕ркоркпે ркдે рк╕ોркп, ркЬાркбી рк╕рк│ીркУ ркХે ркЕркгીрк╡ાрк│ા рк╣ાркбркХાркиી ркзાрк░ેркеી ркеркдું рк╣рк╢ે ркд્ркпાрк░ે ркХેркЯрк▓ું ркжુઃркЦркжાркпркХ рк╣рк╢ે! ркПркХ рк╕ркоркпે рк╡ાрк╕ркгો рккрк░ рк▓ркЦрк╡ાркоાં ркЖрк╡ркдા ркиાрко ркоાркЯેркиું ркпંркд્рк░ ркЬેрк╡ું рк╕ાркзрки ркЖрк╡ા ркЫૂંркжркгા ркоાркЯે рк╡рккрк░ાркдું рк╣ркдું ркЕркиે ркХрк░્ркХрк╢ ркЕрк╡ાркЬ ркЖрк╡ркдો рк╣ркдો. 
  
              ркЕркд્ркпંркд ркЧોрк░рк╡рк░્ркгી рк╕્ркд્рк░ીркУ ркЫૂંркжркгા ркЫૂંркжрк╡્ркпા рккркЫી рк╡ркзુ рк╕ુંркжрк░ рк▓ાркЧркдી рк╣рк╢ે. ркЖ рккીркбા рккркг ркПркХ рк╕્ркд્рк░ી ркЬ рк╕рк╣рки ркХрк░ી рк╢ркХે! рккોркдે ркЬ્ркпાрк░ે рк╢્рк░ીркоંркд рккрк░િрк╡ાрк░ркиી рк╣ોркп ркдો ркдે рк╕ોркиાркиા ркЖркнૂрк╖ркгોркеી рк╢ોркнркдી рк╣ોркп ркЫે рккркг ркоркз્ркпрко рк╡рк░્ркЧркиી ркорк╣િрк▓ાркУ ркЖрк╡ા ркЫૂંркжркгાркУркеી рко્рк╣ોрк░ી ркЙркаркдી рк╣ркдી!

ркЫૂંркжркгા ркЫૂંркжાрк╡рк╡ા ркмાркмркдે ркХ્ркпાંркХ ркзાрк░્ркоિркХ ркоркдркнેркжો рккркг ркЫે. рк╣િрки્ркжૂ рк╕ркоાркЬркоાં рк▓ркЧркнркЧ ркХોркИ ркк્рк░ркдિркмંркз ркиркеી ркдો ркЗрк╕્рк▓ાркоркоાં рккркг ркиркеી. ркоેં ркЕркиેркХ ркЗрк╕્рк▓ાркоркзрк░્ркоીркУ рккુрк░ૂрк╖ોркиા рк╣ાркеркоાં рлнрлорлм ркЕркиે ркмીркЬркиો ркЪાંркж ркдркеા ркЖркЦો ркдાрк░ો ркХોркдрк░ેрк▓ા ркЬોркпા ркЫે. ркПркХ рк╕ંркжрк░્ркн ркПрк╡ો рккркг ркЫે ркХે ркЦ્рк░િрк╕્ркдી рк╕ркоાркЬркиા рк╕્ркд્рк░ી рккુрк░ુрк╖ો ркЫૂંркжркгા ркЫૂંркжાрк╡ркдા ркиркеી! рк╢ીркЦ ркзрк░્ркоીркУ рккркг ркдેркУркиું ркзાрк░્ркоિркХ ркЪિрк╣્ркирки ркжોрк░ેрк▓ા ркЬોркпા ркЫે.


            рк╡рк░્ркдркоાркиркоાં ркЫૂંркжркгા рк╕ાркеે ркУрк│ркЦાркдો ркПрк╡ો ркЯેркЯૂ рк╢ркм્ркж рккркг ркЫે. ркЫૂંркжркгા ркоોркЯાркнાркЧે ркШાркЯા рк▓ીрк▓ા рк░ંркЧે рк╣ોркп ркЫે ркЕркиે ркПркХ рк╡ાрк░ ркдે ркЫૂંркжркИ ркЧркпા рккркЫી ркдે рк╕ો ркЯркХા ркЬркдા ркиркеી ркЬ! ркдેркиે ркХાркврк╡ા ркоાркЯે рк╣ાрк▓ркоાં рк▓ેрк╕рк░ ркЯેркХ્ркиોрк▓ોркЬી ркЙрккрк▓ркм્ркз ркЫે рккркг ркдે ркЦрк░્ркЪાрк│ ркЕркиે рккીркбાркжાркпркХ рк╣ોрк╡ા ркЙрккрк░ાંркд рк╣ાркиિркХાрк░ркХ рккркг ркЫે. ркХેркЯрк▓ાркХ рк╡ાркпрк░ркиા ркм્рк░рк╕ ркХે ркЪાркоркбી ркмાрк│ી ркиાркЦે ркдેрк╡ા ркЬрк▓ркж рккркжાрк░્ркеોркиો ркЙрккркпોркЧ ркХрк░ે ркЫે. ркПркиા рк╡િркХрк▓્рккે ркЖ ркЯેркЯૂ рк╢ોркзાркпા ркЫે. ркдે ркоાркд્рк░ ркЪોрк╡ીрк╕ ркХрк▓ાркХ рк░ાркЦી рк╢ркХાркп ркЫે. рк░ંркЧીрки рк╣ોркп ркЫે. ркЖркж્ркпુркиિркХ рк░ંркЧોрк│ીркУ рк╣ોркп ркЫે. рк╕ાркоાрки્ркп рк╕ાркмુркеી ркзોрк╡ા ркоાркд્рк░ркеી ркдે ркиીркХрк│ી ркЬાркп ркЫે. ркХોркИ ркЦાрк╕ ркЖркбркЕрк╕рк░ рк╣ોркдી ркиркеી, рк╣ા ркдેркоાં ркЬો ркирк╡ીркиркдા ркХે рк╡િрк╡િркзркдા ркЬોркИркдી рк╣ોркп ркдો ркЦрк░્ркЪ ркХркжાркЪ рк╡ркзુ ркеркдો рк╣рк╢ે! рккркг рк╕рк▓ાркоркд ркЫે ркЕркиે ркк્рк░рк╕ંркЧોрккાркд ркХрк░ાрк╡ી рк╢ркХાркп ркЫે. ркЖ ркЯેркЯૂ ркпુрк╡ркХોркоાં рккркг рк▓ોркХркк્рк░િркп ркмрки્ркпા ркЫે. ркЬો рк╡рк░્ркдркоાрки рк╕ркоркпркиા ркЫૂંркжркгાркиી рк╡ાркд ркХрк░ીркП ркдો ркдે рк░ાрк╕ાркпркгિркХ рк╕્ркпાрк╣ી ркеી ркХрк░рк╡ાркоાં ркЖрк╡ે ркЫે ркдેркеી ркдે ркХેрки્рк╕рк░ ркЬેрк╡ા рк░ોркЧોркиે ркЬрки્ркоાрк╡ી рк╢ркХે ркЫે. ркФркж્ркпોркЧિркХ рк╡рккрк░ાрк╢ркоાં ркХે ркЫાрккркХાркоркиા рк░ંркЧો рк╡рккрк░ાркдા рк╣ોрк╡ાркеી ркдે ркЦрк░ેркЦрк░ рк╣ાркиિркХાрк░ркХ ркмркиી рк╢ркХે ркЫે. ркнાрк░ркдркоાં ркоે ,рлирлжрлзрлл ркоાં рк╕ૈрки્ркпркоાં ркЬોркбાркиાрк░ ркоાркЯે ркЫૂંркжркгા ркк્рк░ркдિркмંркзિркд ркХрк░ркдી ркиીркдિ ркШркбрк╡ાркоાં ркЖрк╡ી ркЫે. ркЦાрк╕ ркЖркжિрк╡ાрк╕ી ркЬાркдિркУркиા ркпુрк╡ркХો рк╕િрк╡ાркп ркЕрки્ркпો ркЬોркбાркИ рк╕ркХркдા ркиркеી... 
           
                  ркЕркд્ркпાрк░ркиી ркЯ્рк░ેркбિрк╢ркиркоાં ркоેркоોрк░િркпрк▓ ркЯેркЯૂ рк▓ોркХો ркХрк░ાрк╡ા рк▓ાркЧ્ркпા ркЫે, рккોркдાркиા ркк્рк░િркпркЬркиркиી ркпાркжркоાં ркПркХ ркПрк╡ા ркЯેркЯૂ ркХે ркЬેркоાં ркк્рк░િркп рк╡્ркпркХ્ркдિркиાં ркиિркзрки ркмાркж ркдેркоркиી рк░ાркЦ- ркЯેркЯૂркиી рк╢ાрк╣ીркоાં ркнેрк│рк╡ી ркЪાркоркбીркиી ркЕંркжрк░ ркЙркдાрк░рк╡ાркоાં ркЖрк╡ે ркЫે ркЬેркеી рк╡્ркпркХિркдркиે ркПрк╡ો ркЕрк╣ેрк╕ાрк╕ рк░рк╣ે ркХે рккોркдાркиું рк╕્рк╡ркЬрки рккોркдાркиી рк╕ાркеે ркЬ ркЫે... ркЖ ркоુркж્ркжા рккрк░ рк╣ાрк▓ркоાં ркПркХ ркоૂрк╡ી рккркг ркмркиી ркЫે, ЁЯСЙ "GAME OVER" ркЬેркоાં рк╣િрк░ોркИрки ркЯેркЯૂ ркХрк░ાрк╡рк╡ા ркЬાркп ркЫે, ркЬ્ркпાં ркХોркИркиી ркоેркоોрк░િркпрк▓ ркЯેркЯૂ ркмркиાрк╡рк╡ા ркоાркЯે ркдૈркпાрк░ ркХрк░рк╡ાркоાં ркЖрк╡ેрк▓ી рк╢ાрк╣ી ркиો ркЙрккркпોркЧ ркнૂрк▓ркеી рк╣િрк░ોркИркиркиા рк╣ાркеркиા ркЯેркЯૂ ркоાркЯે ркеркИ ркЬાркп ркЫે, ркЬે ркоૃркд рк╡્ркпркХ્ркдિркиી рк░ાркЦ рк╣િрк░ોркЗркиркиા рк╣ાркеркоાં ркмркиેрк▓ાં ркЯેркЯૂркоાં рк╣ોркп ркЫે, ркдે рк╡્ркпркХ્ркдિ рк╣િрк░ોркЗркиркиે ркоુрк╢્ркХેрк▓ рк╕ркоркпркоાં ркХેрк╡ી рк░ીркдે ркоркжркж ркХрк░ે ркЫે ркдે рк░ોркоાંркЪркХ ркЕркиે ркжિрк▓ркзркбркХ ркЫે..... 





©️®️
ЁЯОп Writer : Prof.Dr.Vaibhavi Trivedi 
ЁЯОп Matusri Shantaben arts College 



 



ЁЯСЙ Image courtesy : Google 





 ЁЯСЙ NoticeЁЯУЦ



The translator is configured on the web version for your convenience, so that you can translate and read your favorite articles in your native language.....















Monday, 30 December 2024

Rudali

         

 

Rudali

         ркоркиે ркжુркиિркпાркиી ркПрк╡ી ркХોркИрккркг ркк્рк░ркХાрк░ркиી рк╡рк╕્ркдુркУркиે ркЬાркгрк╡ાркиું ркЖркХрк░્рк╖ркг ркЫે ркЬે рк░ોркЪркХ рк╣ોркп, ркЬે рк╡િркЪિркд્рк░ркдા ркзрк░ાрк╡ркдું рк╣ોркп, рккркЫી ркдે ркХોркИрккркг ркзрк░્рко рк╣ોркп, рк╡િркЬ્ркЮાрки ркЕркерк╡ા рк╕ંрк╕્ркХૃркдિ рк╣ોркп ркХે рк╡િрк╢્рк╡ркиી ркЕркЬાркпркмીркУркеી ркоાંркбીркиે ркмિркЧркмેંркЧ ркеિркпрк░ી,,, ркЖ ркЙрккрк░ાંркдркиું ркШркгું ркоાрк░ા ркоાркЯે рк░рк╕ рк░ુркЪિркиાં рк╡િрк╖ркпો рк░рк╣્ркпા ркЫે... 

              'Rudali' ркЕркд્ркпંркд рк░ોркЪркХ ркЬાркгркХાрк░ી рккુрк░ી рккાркбркдું ркоૂрк╡ી рк╣ркдું. & I really like this type of factual movies... ркбિрко્рккрк▓ ркХાрккркбિркпાркиો Typical рк░ાркЬрк╕્ркеાркиી рк▓ૂркХ, ркдેркиો ркм્рк▓ેркХ ркбિркЭાркЗркирк░ ркЪાંркжрк▓ો, ркЕркиે ркнૂрк░ી рккાркгીркжાрк░
рк╕ૂрк░ркоો ркХрк░ેрк▓ી ркЖંркЦો, ркЙрклрклркл ркЖркЬркХાрк▓ркиી рк╣િрк░ોркИркиો, ркдે рк╕ркоркпркиી ркЕркжાркХાрк░ાркиાં рккркЧркиાં ркиркЦ ркмрк░ાркмрк░ рккркг ркиркеી, ркП ркЦрк░ેркЦрк░ рки્ркпુ ркмોрк▓િрк╡ૂркб ркЬркирк░ેрк╢ркиркиી ркХрк░ુркгркдા ркЫે... ркПркХ рк╡િркиોркж ркЦрки્ркиા ркЕркиે ркПркХ ркбિрко્рккрк▓ ркмંркиેркиે chin with a Y-shaped dimple in the middle рк╣ркдી, ркЬે ркЦૂркм ркЖркХрк░્рк╖ркХ рк▓ાркЧркдું рк╣ркдું... ркПркиા рккрк░ ркбિрко્рккрк▓ે ркХрк░ેрк▓ા ркд્рк░ркг ркХાрк│ા ркЯрккркХા ркХркпાркоркд рк▓ાркЧркдા рк╣ркдા... 
 
"рд░ुрджाрд▓ी рд╣ैं рд╣рдо
рдХिрд╕ी рдкрд░ рд╣ंрд╕рдиा рдирд╣ीं рдЬाрдирддे
рдкрд░ рдЕрдкрдиी рд╡्рдпрдеा рдЫिрдкाрдХрд░
рдФрд░ों рдХी рд╡्рдпрдеा рдХो рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХрд░
рдЕрд╢्рд░ु рдмрд╣ाрддे рд╣ैं!" 


ЁЯСЙ рк╕ાંрк╕્ркХૃркдિркХ рккૃрк╖્ркаркнૂркоિ :

      'рк░ુркжાрк▓ી' ркЖ рк╢ીрк░્рк╖ркХ рк░ાркЬрк╕્ркеાркиркиા ркХેркЯрк▓ાркХ рк╡િрк╢િрк╖્ркЯ рк╡િрк╕્ркдાрк░ોркоાં ркПркХ рк░િрк╡ાркЬркиો рк╕ંркжрк░્ркн ркЫે ркЬ્ркпાં ркиીркЪрк▓ી ркЬાркдિркиી ркорк╣િрк▓ાркУркиે ркЙркЪ્ркЪ ркЬાркдિркиા рккુрк░ુрк╖ોркиા ркоૃркд્ркпુ рккрк░ рк╡્ркпાрк╡рк╕ાркпિркХ рк╢ોркХ ркдрк░ીркХે ркмોрк▓ાрк╡рк╡ાркоાં ркЖрк╡ે ркЫે.  ркЖ ркорк╣િрк▓ાркУркиે "рк░ૂркжાрк▓ી" (рк░ૂ-ркжрк╣-рк▓ી) ркдрк░ીркХે ркУрк│ркЦрк╡ાркоાં ркЖрк╡ે ркЫે, рк╢ાркм્ркжિркХ рк░ૂрккે "рк╕્ркд્рк░ી рк╡ીрккрк░" ркЕркерк╡ા "рк░ркбркдી рк╕્ркд્рк░ી" ркдрк░ીркХે ркЕркиુрк╡ાркжિркд ркеાркп ркЫે... ркХે ркЬે ркХાрк│ા рк░ંркЧркиાં ркХрккркбાркоાં ркоોрквું ркЫુрккાрк╡ી ркиાркиા ркмાрк│ркХркиી ркЬેрко рк░ркбે... ркЕркерк╡ા ркнાркбેркеી рк░ો-ркХркХрк│ ркХрк░рк╡ા ркмોрк▓ાрк╡рк╡ાркоાં ркЖрк╡ેрк▓ી рк╕્ркд્рк░ી... 

       ркдેркоркиા ркЬીрк╡ркиркиા ркЦૂркм ркЬ ркжુઃркЦી рк╕ંркЬોркЧોркоાં рккркг, ркЬ્ркпાрк░ે ркдેркиા рккркдિркиી ркоૃркд્ркпુркиી ркЕંркдિркорк╡િркзિркоાં ркПркХ рк╡્ркпાрк╡рк╕ાркпિркХ рк░ркбркдી ркнીркЦркиી ркорк│ркдી рки рк╣ોркп ркд્ркпાં рк╕ુркзી рк╢ркиિркЪрк░ી ркЕрк╢્рк░ુ рккાркбрк╡ા ркоાркЯે ркЕрк╕ркорк░્рке ркоાркирк╡ાркоાં ркЖрк╡ે ркЫે... (рк╢ркиિркЪрк░ી ркПркЯрк▓ે ркЬેркиાં рккркдિркиું ркоૃркд્ркпુ ркеркпું ркЫે, ркдે ркЕрккрк╢ુркХркиિркпાрк│ рк╕્ркд્рк░ી)

       рк╕ркоાркЬркиી ркЖ рк╣ркХીркХркдркиે ркорк╣ાрк╢્рк╡ેркдા ркжેрк╡ીркП рккોркдાркиી ркирк╡рк▓ркХркеા 'рк░ુркжાрк▓ી'ркоાં рк╕ркоાрк╡ી ркЫે.. ркдો ркХрк▓્рккркиા рк▓ાркЬркоીркП ркЖ ркирк╡рк▓ркХркеા рккрк░ ркЖркзાрк░િркд рклિрк▓્ркоркиું ркиિрк░્ркоાркг ркХрк░્ркпું ркЬેркоાં ркжિркЧ્ркЧркЬ ркХрк▓ાркХાрк░ોркП ркк્рк░ાркг рклૂંркХ્ркпા... ркЬેркоાં ркбિрко્рккрк▓ ркХાрккркбિркпા, рк░ાркЬ ркмркм્ркмрк░, рк░ાркЦી ркЕркиે ркЕркоркЭркж ркЦાрки ркоુркЦ્ркп ркнૂркоિркХાркоાં рк╣ркдાં... 

Kalpana Lajmi

Mahasweta Devi

Gulzar       

Bhupen Hazarika 

ЁЯСЙ ркЖ  ркиાркоોркиો рк╕ંркЧрко ркЬ ркХાрклી ркЫે ркПркХ ркоાркЗрк▓ рк╕્ркЯોрки ркмркиાрк╡рк╡ા ркоાркЯે... 


      ркХрк▓્рккркиા рк▓ાркЬркоી (1954–2018) ркП ркПркХ ркнાрк░ркдીркп рклિрк▓્рко ркиિрк░્ркжેрк╢ркХ, ркиિрк░્ркоાркдા ркЕркиે рккркЯркХркеા рк▓ેркЦркХ рк╣ркдા. ркдેркУ ркПркХ рк╕્рк╡ркдંркд્рк░ рклિрк▓્ркоркоેркХрк░ рк╣ркдા, ркЬે рк╡ાрк╕્ркдрк╡િркХ, ркУркЫા ркмркЬેркЯрк╡ાрк│ી рклિрк▓્ркоો рккрк░ рк╡ркзુ ркХાрко ркХрк░ркдા рк╣ркдા, ркЬે ркнાрк░ркдркоાં Realistic рк╕િркиેркоા ркдрк░ીркХે ркУрк│ркЦાркп ркЫે.  ркдેркиી рклિрк▓્ркоો ркШркгીрк╡ાрк░ рк╕્ркд્рк░ીрк▓ркХ્рк╖ી рк░рк╣ેркдી.  ркдેркУ ркк્рк░ркЦ્ркпાркд ркЖрк╕ાркоી / рк╣િрки્ркжી / ркмંркЧાрк│ી / ркЕંркЧ્рк░ેркЬી ркЧાркпркХ / ркЧીркдркХાрк░ / рк▓ેркЦркХ / рклિрк▓્рко ркиિрк░્ркоાркдા ркнૂрккેрки рк╣ркЬાрк░િркХા рк╕ાркеે ркоેркиેркЬрк░ ркдрк░ીркХે рклрк░ркЬ ркмркЬાрк╡ркдા.  ркдેркоркиે 2017 ркоાં ркХિркбркиીркиા ркХેрки્рк╕рк░ркиું ркиિркжાрки ркеркпું рк╣ркдું ркЕркиે 23 рк╕ркк્ркЯેрко્ркмрк░ 2018 ркиા рк░ોркЬ 64 рк╡рк░્рк╖ркиી рк╡ркпે ркЕрк╡рк╕ાрки ркеркпું рк╣ркдું...

          ркорк╣ાрк╕્рк╡ેркдા ркжેрк╡ીркиો ркЬрки્рко 14 ркЬાрки્ркпુркЖрк░ી, 1926 ркиા рк░ોркЬ ркмાંркЧ્рк▓ાркжેрк╢ркоાં ркеркпો рк╣ркдો. ркдેркоркгે ркмી.ркП.  рк╡િрк╢્рк╡ркнાрк░ркдી ркпુркиિрк╡рк░્рк╕િркЯીркоાંркеી ркЕંркЧ્рк░ેркЬીркоાં ркЕркиે ркХрк▓ркХркд્ркдા ркпુркиિрк╡рк░્рк╕િркЯીркоાંркеી ркЕંркЧ્рк░ેркЬીркоાં ркПрко.ркП.  ркХрк░્ркпું рк╣ркдું.. рккૂрк░્ркг-рк╕ркоркпркиાં рк▓ેркЦркХ ркмркиркдા рккрк╣ેрк▓ા, ркдેркгે ркПркХ рккркд્рк░ркХાрк░ ркЕркиે ркЕંркЧ્рк░ેркЬી ркк્рк░ોрклેрк╕рк░ ркдрк░ીркХે ркХાрко ркХрк░્ркпું.  ркдેркоркиા ркЬીрк╡ркиркХાрк│ ркжрк░ркоિркпાрки, ркдેркоркгે рк▓ркЧркнркЧ 100 ркирк╡рк▓ркХркеાркУ ркЕркиે 20 ркеી рк╡ркзુ ркЯૂંркХી рк╡ાрк░્ркдા рк╕ંркЧ્рк░рк╣ рк╕ંркЧ્рк░рк╣ ркХрк░્ркпો, ркЬે ркоુркЦ્ркпркд્рк╡ે ркмંркЧાрк│ીркоાં рк▓ркЦાркпેрк▓ા ркЫે.  ркдેркиું рккрк╣ેрк▓ું рккુрк╕્ркдркХ ркЭાંрк╕ીрк░ рк░ાркгી (ркЭાંрк╕ીркиી рк░ાркгી) 1956 ркоાં ркк્рк░ркХાрк╢િркд ркеркпું рк╣ркдું. ркдેркоркиી ркЕрки્ркп ркирк╡рк▓ркХркеાркУркоાં ркоркзрк░ ркУркл 1084 ркЕркиે ркз ркУркХ્ркпુрккેрк╢рки ркУркл рклોрк░ેрк╕્ркЯркиો рк╕ркоાрк╡ેрк╢ ркеાркп ркЫે.  ркдે 'рк░ુркжાрк▓ી' ркЕркиે 'рк╣ркЭાрк░ ркЪૌрк░ાрк╕ી ркХી ркоાઁ' рк╣િрки્ркжી рклિрк▓્ркоોркиાં рк▓ેркЦркХ рк╣ркдા.  ркдે ркПркХ ркХાрк░્ркпркХрк░્ркдા рккркг рк╣ркдા, ркЬેркоркгે ркнાрк░ркдркиા ркЧрк░ીркм ркЕркиે рк╣ાંрк╕િркпાркоાં ркзркХેрк▓ાркЗ ркЧркпેрк▓ા рк▓ોркХોркиા ркЬીрк╡ркиркоાં рккોркдાркиે рк▓ીрки ркХрк░ી ркжીркзા рк╣ркдા, ркХાрк░ркг ркХે ркдેркгે ркдેркоркиા ркЬીрк╡ркиркиે рк╕ાрк╣િркд્ркпિркХ ркЬીрк╡ркиркоાં рк▓ંркмાрк╡ી ркжીркзું рк╣ркдું.  1997 ркоાં, ркдેркоркиે ркЖркжિркЬાркдિ рк╕ркоુркжાркпો рк╡ркдી ркдેркоркиા рк▓ેркЦрки ркЕркиે рк╕ркХ્рк░િркпркдા ркмркжрк▓ рк░ેркорки ркоેркЧ્рк╕ેрк╕ે ркПрк╡ોрк░્ркб ркорк│્ркпો.  ркдેркоркиું рк╣ાрк░્ркЯркПркЯેркХ ркЕркиે ркмрк╣ુрк╡િркз ркЕંркЧ ркиિрк╖્рклрк│ркдાркеી 28 ркЬુрк▓ાркИ, 2016 ркиા рк░ોркЬ 90 рк╡рк░્рк╖ркиી рк╡ркпે ркЕрк╡рк╕ાрки ркеркпું рк╣ркдું... 

ЁЯСЙ рк░ુркжાрк▓ી ркПркХ ркпુркЧркХીркп рк░િрк╡ાркЬ :

        ркПркХ рк░િрк╡ાркЬ ркоુркЬркм, рк░ાркЬрк╕્ркеાркиркиા ркЕркоુркХ рк╡િрк╕્ркдાрк░ોркоાં, рк╕ંркмંркзીркиા ркоૃркд્ркпુ рккркЫી ркорк╣િрк▓ાркУркиે рк╡્ркпાрк╡рк╕ાркпિркХ рк╢ોркХ ркдрк░ીркХે рк▓ેрк╡ાркоાં ркЖрк╡ે ркЫે. ркдેркУ ркмркжрк▓ાркоાં ркХુркЯુંркмркиા рк╕ркн્ркпોркиી рк╡્ркпркеા ркЬાрк╣ેрк░ркоાં рк╡્ркпркХ્ркд ркХрк░ે ркЫે ркЬેркоркиે рк╕ાркоાркЬિркХ рк╕્ркеિркдિркиે рк▓ીркзે ркнાрк╡ркиા ркк્рк░ркжрк░્рк╢િркд ркХрк░рк╡ાркиી ркоંркЬૂрк░ી ркиркеી.  рк░ુркжાрк▓ીркУ ркЬોрк░ркЬોрк░ркеી рк░ркбркдા ркж્рк░рк╢્ркпો ркмркиાрк╡ે ркЫે.  ркдેркоркиા рк╢ોркХркиી ркЕрк╕рк░ ркЕંркдિркорк╡િркзિркоાં ркЕрки્ркп рк▓ોркХોркиે рккркг рк░ркбрк╡ાркиી рклрк░ркЬ рккાркбે ркЫે... 

         ркЖ ркорк╣િрк▓ાркУ рк╡્ркпાрк╡рк╕ાркпિркХ рк╢ોркХાркд્ркоркХ рк╣ોркп ркЫે, ркдેркУ рк╣ંркоેрк╢ા ркХાрк│ા рк░ંркЧркиો рк╡рк╕્ркд્рк░ો рккрк╣ેрк░ે ркЫે. ркЬ્ркпાрк░ે рк░ાркЬрк╕્ркеાркиркоાં ркХુркЯુંркмркоાં ркХોркИркиું ркоોркд ркеાркп ркЫે, ркд્ркпાрк░ે ркЖ ркорк╣િрк▓ાркУркиે рк╢ોркХ ркоાркЯે рк░ાркЦрк╡ાркоાં ркЖрк╡ે ркЫે. ркдેркУркиે рк░ркбрк╡ા ркоાркЯે ркЖંрк╕ુ ркиીркХрк│рк╡ા ркЬрк░ૂрк░ી ркиркеી, ркдેрко ркЫркдાં ркдેркУ ркбુંркЧрк│ીркиો рк░рк╕ ркЖંркЦркоાં ркиાંркЦીркиે ркЬાркп ркЫે.. ркдેркУркиે ркмેрк╕ીркиે рк░ркбрк╡ું рккркбે ркЫે, ркдેркУ ркЬોрк░ркеી рк░ркбркдા рк╣ોркп ркЫે, ркЬркоીркиркиે ркоાрк░ ркоાрк░ркдા рк╣ોркп ркЫે, ркдેркУ ркПркХркмીркЬાркиે рк╣рк░ાрк╡ркдા ркиркеી рккркг ркЪીрк╕ો рккાркбીркиે рк░ркбркдા рк╣ોркп ркЫે. ркдેркУ ркоૃркд рк╡્ркпркХ્ркдિ, ркдેркиા ркЕркерк╡ા ркдેркгીркиા ркиркЬીркХркиા ркЕркиે ркк્рк░િркп рк▓ોркХોркиી рк╡િркЧркдો ркоેрк│рк╡ે ркЫે, рккркЫી рккોркХ ркоૂркХી ркоૂркХીркиે ркЫાркдી рккીркЯીркиે ркмркзાркиાં ркиાрко рк▓ркИркиે рк░ркбрк╡ાркиો ркжેркЦાрк╡ ркХрк░ે ркЫે... 

 ркЬો ркХે ркЖ ркжિрк╡рк╕ોркоાં ркЖ рккрк░ંрккрк░ા ркмрк╣ુ ркХાрк░્ркпркоાં ркиркеી ркЕркиે рк▓ркЧркнркЧ рк╕ркоાркк્ркд ркеркИ ркЪૂркХી ркЫે... 

      рк░ુркжાрк▓ી ркП 1993 ркиી ркнાрк░ркдીркп рклિрк▓્ркоркиા ркжિркЧ્ркжрк░્рк╢ркХ ркХрк▓્рккркиા рк▓ાркЬркоી ркж્рк╡ાрк░ા ркиિрк░્ркжેрк╢િркд рк╣િрки્ркжી рклિрк▓્рко ркЫે, ркЬે ркк્рк░ркЦ્ркпાркд ркмંркЧાрк│ી рк╕ાрк╣િркд્ркпркХાрк░ ркорк╣ાрк╕્рк╡ેркдા ркжેрк╡ીркП рк▓ркЦેрк▓ી ркЯૂંркХી рк╡ાрк░્ркдા рккрк░ ркЖркзાрк░િркд ркЫે.  ркЖ рклિрк▓્рко ркз ркПркХેркбેркоી ркПрк╡ોрк░્ркб્рк╕ркоાં рк╢્рк░ેрк╖્рка рк╡િркжેрк╢ી ркнાрк╖ાркиી рклિрк▓્рко ркоાркЯે ркнાрк░ркдીркп ркк્рк░рк╡ેрк╢ ркдрк░ીркХે рккрк╕ંркж ркХрк░рк╡ાркоાં ркЖрк╡ી рк╣ркдી, рккрк░ંркдુ ркиાркоркжાрк░ ркдрк░ીркХે рк╕્рк╡ીркХાрк░рк╡ાркоાં ркЖрк╡ી рки рк╣ркдી... 

       рк░ુркжાрк▓ી рккрк░ંрккрк░ા ркоૂрк│ркнૂркд рк░ીркдે ркорк╣િрк▓ાркУркиા ркЬૂркеркиી ркЫે ркХે ркЬેркиે рк╢્рк░ીркоંркд рк▓ોркХોркиા ркоોркд рккрк░ рк░ркбрк╡ાркиું ркХાрко ркжેрк╡ાркоાં ркЖрк╡ркдું рк╣ркдું.. ркЧાркоркоાં ркаાркХુрк░ો / ркЬркоીркиркжાрк░ો рк░рк╣ેркдા ркЕркиે ркЖ ркорк╣િрк▓ાркУркиે ркЧાркоркиી ркмрк╣ાрк░ рк░ાркЦркдા рк╣ркдા... ркХાрк░ркг ркХે ркдેркУ 'рк╢ોркХркиા' ркЫે, ркдેркеી ркЬ ркЧાркоોркиી ркмрк╣ાрк░ ркдેркоркиા ркоркХાркиો ркЖрк╡ેрк▓ા рк╣ркдા.. рккркг рк╣рк╡ે ркЖ рккрк░ંрккрк░ા рккркг рк▓ркЧркнркЧ рккૂрк░ી ркеркИ ркЧркИ ркЫે...

 рккрк░ંркдુ ркЖрккркгે ркЬાркгીркП ркЫીркП ркХે рк╣ંркоેрк╢ાં ркЕрккрк╡ાркжો рк╣ોркп ркЬ ркЫે.. ркдેркеી ркЖ ркХિрк╕્рк╕ાркоાં ркХркжાркЪ ркдркоркиે ркЕрккрк╡ાркжો рккркг ркорк│ે... 

      ркЪાркЗркиાркиી ркЪોંркЧркЪિંркЧ ркк્рк░ાрк░્ркеркиાркоાં ркХેркЯрк▓ાркХ рк╡િрк╕્ркдાрк░ોркоાં рк╕્ркеાркиિркХ рк░рк╣ેрк╡ાрк╕ીркУркиા ркоોркд рккрк░ ркдેркоркиા рк╢ોркХીркд ркоркиркиે рк╢ાંркд ркХрк░рк╡ા рккૈрк╕ા ркЖрккી рк▓ોркХો ркмોрк▓ાрк╡рк╡ાркоાં ркЖрк╡ркдા.  ркЖрк╡ા рк▓ોркХોркиે ркЪાркЗркиાркоાં 'ркХрк╕ંркЧ્рк░ેрки' ркХрк╣ેрк╡ાркоાં ркЖрк╡ે ркЫે.. 

       ркЪાркЗркиા рк╕િрк╡ાркп ркЕрки્ркп рккાркбોрк╢ી ркжેрк╢ ркдાркИрк╡ાркиркоાં рккркг ркЖрк╡ી ркХેркЯрк▓ીркХ рккрк░ંрккрк░ા ркЫે... ркЕрк╣ીં ркПрк╡ું ркоાркирк╡ાркоાં ркЖрк╡ે ркЫે ркХે, ркоૃркд рк╡્ркпркХ્ркдિ ркоાркЯે ркоાркдркоркиો ркЕрк╡ાркЬ ркЬેркЯрк▓ો ркоોркЯો ркЕркиે рк╡ркзાрк░ે рккркбркдો ркеાркп ркПркЯрк▓ું ркЬ ркЬрк▓્ркжી ркдે ркмીркЬી ркжુркиિркпાркоાં ркЬાркп ркЫે... 

      ркк્рк░ાркЪીрки рк░ોркоркоાં, ркЧ્рк░ીрк╕, ркЗркЬિркк્ркд, ркпુрк░ોркк, ркЖркл્рк░િркХા ркЕркиે ркПрк╢િркпાркиા ркШркгા ркжેрк╢ોркоાં, ркмрк╣ાрк░ркеી рк╢ોркХ ркХрк░ркдી ркорк╣િрк▓ાркУркиે ркмોрк▓ાрк╡рк╡ાркиી ркк્рк░ркеા ркЬોрк╡ા ркорк│ે ркЫે ркЬ્ркпાрк░ે ркХોркИркиું ркоૃркд્ркпુ ркеાркп ркЫે ркд્ркпાрк░ે... 

          ркЬો ркХે ркЖ ркмંркиે рккрк░ંрккрк░ાркУркиી рк╕ાркеે ркнાрк░ркдркиો ркХોркИ рк╕ીркзો рк╕ંркмંркз ркиркеી.  ркдે рккркЫી рккркг ркнાрк░ркдркиા ркХેркЯрк▓ાркХ ркЧ્рк░ાркоીркг рк╡િрк╕્ркдાрк░ોркоાં ркоોркЯા ркШрк░ркиા рк▓ોркХોркоાં ркЖрк╡ા рк░િрк╡ાркЬો ркЬોрк╡ા ркорк│ે ркЫે.. 

 
 ♣ ркЕркиેркХ ркжેрк╢ોркоાં ркЬુркжા ркЬુркжા рк░ુркжાрк▓ીркУркиાં ркЗркдિрк╣ાрк╕ :

     рк░ોрко, ркЧ્рк░ીрк╕, ркоિрк╕્рк░, ркпુрк░ોркк, ркЖркл્рк░િркХા ркЕркиે ркПрк╢િркпાркиા ркЕркиેркХ ркжેрк╢ркоાં ркоૃркд્ркпુ ркмાркж ркЖрк╡ી ркк્рк░ркеાркиું рк╡િрк╕્ркдрк░ркг рккુрк╕્ркдркХોркоાં ркжрк░્рк╢ાрк╡ેрк▓ું ркЫે... 

      ркЗрк╕ાркЗркУркиા ркзрк░્ркоркЧ્рк░ંрке ркмાркЗркмрк▓ркоાં рк░ુркжાрк▓ીркиો ркЙрк▓્рк▓ેркЦ ркЫે.  ркЖ ркЙрккрк░ાંркд 16ркоી рк╢ркдાркм્ркжીркиાં ркорк╣ાрки ркЕંркЧ્рк░ેркЬી ркХрк╡િ рк╡િрк▓િркпрко рк╢ેркХ્рк╕рккીрк░ рккркг ркдેркоркиાં ркиાркЯркХો ркЕркиે ркХркеркиીркУркоાં ркдેркиા рк╡િрк╢ેркиી ркЪрк░્ркЪા ркХрк░ે ркЫે... 

     ркИркЭрк░ાркпેрк▓ркоાં ркдો рк░ુркжાрк▓ી ркорк╣િрк▓ાркУ ркоૃркд્ркпુ рккાркоેрк▓ા рк╡્ркпркХ્ркдિркиા ркЕંркдિрко рк╕ંрк╕્ркХાрк░ рки ркеાркп ркд્ркпાં рк╕ુркзી ркдેркоркиે ркЫોркбркдી ркЬ ркиркеી... 

     ркпુрк░ોркк -ркЖркпрк░્рк▓ેрки્ркбркоાં, ркЖрк╡ી ркорк╣િрк▓ાркУркиા ркЬૂрке ркоૃркд рк╡્ркпркХ્ркдિркиે ркШેрк░ી рк▓ркИ ркЕркиે ркдાрк│ીркУ рккાркбી ркЕркиે ркоોркЯા ркЖрк╡ркЬે ркжрк╣ાркбે ркЫે... 

       ркдે рк╕ркоркпркоાં, ркЖрк╡ી рк░ркбркдી ркорк╣િрк▓ાркУркиા ркЪિркд્рк░ો ркШркгા ркжેрк╢ોркоાં рк╕ркоાркзિркиી ркжિрк╡ાрк▓ો рккрк░ ркЬોрк╡ા ркорк│ે ркЫે, ркЬેркоાંркеી ркдે ркЕркиુркоાрки рк▓ркЧાрк╡ી рк╢ркХાркп ркЫે ркХે ркЬેркоркгે ркоૃркд્ркпુ рккрк░ рк╢ોркХ рк╡્ркпркХ્ркд ркХрк░્ркпો рк╣ркдો ркЕркиે ркдે ркоાркЯે ркдેркУркиે ркЕрк╣ીં ркмોрк▓ાрк╡рк╡ાркоાં ркЖрк╡ી рк╣ркдી, ркдે рккрк░ંрккрк░ા ркмрк╣ુ рккુрк░ાркгી ркХрк╣ી рк╢ркХાркп ркдેрк╡ી рк╢ркХ્ркпркдાркУ ркЫે... 








©️®️ЁЯОп Writer : Prof.Dr.Vaibhavi Trivedi 

ЁЯОп Matusri Shantaben arts College 



 



ЁЯСЙ Image courtesy : Google 





 ЁЯСЙ NoticeЁЯУЦ



The translator is configured on the web version for your convenience, so that you can translate and read your favorite articles in your native language.....































Friday, 25 September 2020

Intresting fact about pakistan


"рдЬैрд╕ा рджेрд╕ рд╣े рддेрд░ा рд╣ो, рдРрд╕ा рджेрд╕ рд╣े рдоेрд░ा।" 

          ркПркХ рк╢рк░ીрк░ркиાં ркмે ркЕрк▓ркЧ ркеркИ ркЧркпેрк▓ા ркнાркЧ.. ркнાрк░ркд/рккાркХિрк╕્ркдાрки.. ркПркХ ркЬ рк╕рк░ркЦી рк╕ંрк╕્ркХૃркдિ, ркПркХ рк╕рк░ркЦા ркдрк╣ેрк╡ાрк░ો, ркПркХ рк╕рк░ркЦા ркоૌрк╕рко, ркХુркжрк░ркдી рк╕ૌંркжрк░્ркп ркЕркиે ркПркХ ркЬ рк╕рк░ркЦા ркоાркгрк╕ો... рк╢ું ркзрк░્рко ркЬુркжા ркЬુркжા рк╣ોрк╡ાркеી ркоાркгрк╕ркиી ркоાркгрк╕ાркИ ркорк░ી рккрк░рк╡ાрк░ે ркЫે!!!  ркиાં, ркоાркгрк╕ાркИ ркдો ркЬીрк╡ે ркЫે рккркг! рк╡ркЪ્ркЪે ркЕрк╣рко્, ркжુрк░્ркмુркж્ркзિ, ркХркЯ્ркЯрк░рк╡ાркж, ркЕркиે ркзાрк░્ркоિркХ/рк░ાркЬркХીркп рк░ંркЬીрк╢ો ркЖрк╡ી ркЬркдાં ркжુрк░્ркЧркдિ ркеાркп ркЫે ркдે рк╡ાрк╕્ркдрк╡િркХркдા ркЫે. 

          рк╢ું ркорк│્ркпું ркЕркЦંркб ркнાрк░ркдркиે ркЦંркбિркд ркХрк░ીркиે !!?? --ркЖркдંркХрк╡ાркж !! ркмેркХાрк░ી !! ркЧрк░ીркмીркоાં рк╕рк│ી рк╕рк│ીркиે ркорк░ી ркЬркдો ркоાркгрк╕ !! ркмрк│ાркд્ркХાрк░, рк▓рк╡-ркЬેрк╣ાркжркиાં рк╡ркзркдા ркХિрк╕્рк╕ાркУ !!! ркЬрк│ркоૂрк│ркеી ркЦркдрко ркеркИ рк░рк╣ેрк▓ી рк╕ંрк╕્ркХૃркдિ !!! ркЬોркХે ркЖркдંркХрк╡ાркж ркП рк╣рк╡ે рк╡ૈрк╢્рк╡િркХ рк╕ркорк╕્ркпા ркЫે. ркоંркжીркП рккркг ркЖркЦા рк╡િрк╢્рк╡ркоાં ркЕркЬркЧрк░ી ркнрк░ркбો рк▓ીркзો ркЫે. ркдો рккркг !! ркоાрк░ું ркХрк╣ેрк╡ું ркПркЯрк▓ું ркЬ ркЫે ркХે, рк╕ાрк░ી ркЕркиે рк╕ાркЪ્ркЪી рк╡рк╕્ркдુркУ рк╕ાркЪрк╡рк╡ાркиી ркЬрк╡ાркмркжાрк░ી рккркг ркЖрккркгી ркЫે. ркЫેркбો рклાркбી ркиાંркЦрк╡ાркеી рк╕ркорк╕્ркпા рк╣рк▓ ркиркеી ркеркдી... 

          ркоાрк░ો ркПркХ ркЬ рклંркбા рк▓ાркИркл ркоાркЯે рк░рк╣્ркпો ркЫે, рк╡િрк╢્рк╡ркиી ркдркоાрко ркк્рк░ркХાрк░ркиી рк╡рк╕્ркдુркУ ркЬે рк╣્рк░ркжркпркиે рк╕્рккрк░્рк╢ે ркЫે, ркдે рк╡ркЦાркгрк╡ા рк▓ાркпркХ ркЫે, Simple.... 
ркП рккркг ркоાркиું ркЬ ркЫું ркХે ркЦрк░ાркм ркдркд્ркд્рк╡ોркиો ркЦાркд્ркоો ркЦૂркм ркЬрк░ૂрк░ી ркЫે ркЬ ркирк╣િркдрк░ ркП ркКркзркИркиી ркЬેрко ркоૂрк│િркпાં ркХોркдрк░ી ркЦાрк╢ે...

            ркЕрк╣ીં рк╡ાркд ркнાрк░ркд/рккાркХિрк╕્ркдાркиркиી ркЬ ркХрк░рк╡ી ркЫે, ркдો ркоુркж્ркжાрк╕рк░ ркХрк░ીркП.... ркЬૂркиા ркжрк╕્ркдાрк╡ેркЬો ркЕркиુрк╕ાрк░, ркЬિрки્ркиાркиો ркЬрки્рко 20 October 1875 ркоાં ркеркпો рк╣ркдો.  ЁЯСЙ рк╕рк░ોркЬિркиી ркиાркпркбુркП рк▓ркЦેрк▓ી ркЬિрки્ркиાркиી ркЬીрк╡ркиркЪрк░િркд્рк░ ркоુркЬркм, ркЬીрки્ркиાркиો ркЬрки્рко 25 ркбિрк╕ેрко્ркмрк░ 1876 ркоાં ркеркпો рк╣ркдો, ркЬેркиે ркЬિрки્ркиાркиી рк╕ркд્ркдાрк╡ાрк░ ркЬрки્рко ркдાрк░ીркЦ ркоાркирк╡ાркоાં ркЖрк╡ે ркЫે.

       рккૂંркЬાркиા рк╕ાркд ркмાрк│ркХોркоાં ркЬિрки્ркиાрк╣, ркоીркаીркмાркИ ркЕркиે ркЬિрки્ркиાркнાркЗ ркоોркЯા рк╣ркдા.  ркдેркоркиા рккિркдા ркЬીркгાркнાркЗ ркПркХ ркХુрк╢рк│ ркЧુркЬрк░ાркдી ркЙркж્ркпોркЧрккркдિ рк╣ркдા, рккрк░ંркдુ ркЬિрки્ркиાркиા ркЬрки્рко рккрк╣ેрк▓ાં ркдેркУ ркХાркаિркпાрк╡ાркб ркЫોркбીркиે рк╕િંркз рк╕્ркеાркпી ркеркпા рк╣ркдા. ркХેркЯрк▓ાркХ рк╕્рк░ોркдો ркЕркиુрк╕ાрк░, ркЬીркгાркиા рккૂрк░્рк╡ркЬો рк╣િрки્ркжુ рк░ાркЬрккૂркдો рк╣ркдા, ркЬેркоркгે ркЗрк╕્рк▓ાрко рк╕્рк╡ીркХાрк░્ркпો рк╣ркдો. ркЖ ркоркдркнેркж ркнрк░ેрк▓ા рк▓ркЦાркгો ркЫે... 

         ркЬિрки્ркиાркиી ркоાркдૃркнાрк╖ા ркЧુркЬрк░ાркдી рк╣ркдી, рккાркЫрк│ркеી ркдે ркХркЪ્ркЫી, рк╕િંркзી ркЕркиે ркЕંркЧ્рк░ેркЬી ркнાрк╖ાркУ рк╢ીркЦ્ркпા.. ркХાркаિркпાрк╡ાркбркеી ркоુрк╕્рк▓િрко ркмрк╣ુркоркдીрк╡ાрк│ી рк╕િંркзркоાં рк╕્ркеાркпી ркеркпા рккркЫી ркЬિрки્ркиા ркЕркиે ркдેркиા ркнાркИ-ркмрк╣ેркиોркП ркоુрк╕્рк▓િрко ркиાркоркХрк░ркг ркоેрк│рк╡્ркпું рк╣ркдું. 
  
          
        рлзрлл ркУркЧрк╕્ркЯ, рлзрлпрлкрлн ркиી ркЕркбркзી рк░ાркдે ркнાрк░ркд ркЕркиે рккાркХિрк╕્ркдાрки ркХાркиૂркиી рк░рк╕ркоркеી ркмે рк╕્рк╡ркдંркд્рк░ рк░ાрк╖્ркЯ્рк░ ркмрки્ркпા. рккાркХિрк╕્ркдાркиркиી рк╕ркд્ркдા рккрк░િрк╡рк░્ркдркиркиી рк░рк╕рко рлзрлк ркУркЧрк╕્ркЯે ркХрк░ાંркЪી рк╢рк╣ેрк░ркоાં ркХрк░рк╡ાркоાં ркЖрк╡ી, ркЬેркеી ркЫેрк▓્рк▓ા ркм્рк░િркЯિрк╢ рк╡ાркЗрк╕рк░ોркп рк▓ુркЗрк╕ ркоાркЙંркЯркмૈркЯрки ркХрк░ાંркЪી ркЕркиે ркирк╡ી ркжિрк▓્рк▓ી ркмрки્ркиે ркЬркЧ્ркпાркиી рк╡િркзીркоાં ркнાркЧ рк▓ркЗ рк╢ркХે. ркЖркеી рккાркХિрк╕્ркдાркиркиો рк╕્рк╡ркдંркд્рк░ркдા ркжિрк╡рк╕ рлзрлк ркУркЧрк╕્ркЯ ркЕркиે ркнાрк░ркдркиો рлзрлл ркУркЧрк╕્ркЯે ркоркиાрк╡рк╡ાркоાં ркЖрк╡ે ркЫે.

         ркнાрк░ркдркиા рк╡િркнાркЬркиркеી ркХрк░ોркбો рк▓ોркХોркиા ркЬીрк╡рки рккрк░ ркЕрк╕рк░ ркеркЗ. рк╡િркнાркЬрки ркжрк░ркоિркпાрки ркеркпેрк▓ી рк╣િંрк╕ાркиી рк╣ોрк│ીркоાં ркЖрк╢рк░ે рлл рк▓ાркЦ рк▓ોркХો ркоાрк░્ркпા ркЧркпા, ркЕркиે ркЖрк╢рк░ે рлз.рлкрлл ркХрк░ોркб рк╢рк░ркгાрк░્ркеિркУркП рккોркдાркиા ркШрк░-ркмાрк░ ркЫોркбીркиે рккોркдાркиા рк╕ંркк્рк░ркжાркпркиી ркмрк╣ુркоркдિ рк╡ાрк│ા ркжેрк╢ркоાં рк╢рк░ркг рк▓ીркзી; ркЬેрко ркХે, ркШркгા ркоુрк╕્рк▓િркоો рккાркХિрк╕્ркдાрки ркЧркпા ркЬ્ркпાрк░ે ркШркгા рк╣િрки્ркжુ ркЕркиે рк╢ીркЦ рк▓ોркХો рккાркХિрк╕્ркдાрки ркЫોркбી ркнાрк░ркд ркЖрк╡્ркпા. 

            ркЧાંркзીркЬીркП ркПркХрк╡ાрк░ ркХрк╣ેрк▓ું ркХે, ркоркиે ркмે рк╡ાркдркиો рк╡рк╕рк╡рк╕ો ркЖркЬીрк╡рки рк░рк╣ેрк╢ે. ркПркХ рк╣ું ркоાрк░ા ркоોркЯા ркжિркХрк░ાркиે рки рк╕ркоркЬાрк╡ી рк╢ркХ્ркпો, ркЬ્ркпાрк░ે ркдેркгે ркЗрк╕્рк▓ાрко ркзрк░્рко ркЕрккркиાрк╡્ркпો ркЕркиે ркПркХ ркЬિрки્ркиાркиે рки рк╕ркоркЬાрк╡ી рк╢ркХ્ркпો ркЬ્ркпાрк░ે ркдેркоркгે ркЕрк▓ркЧ рккાркХિрк╕્ркдાркиркиી ркоાંркЧ ркХрк░ી... 

         рклркХ્ркд 37 ркХિрк▓ોркиા ркЬિрки્ркиા ркХેрки્рк╕рк░ рк░ોркЧркеી рккીркбાркдા рк╣ркдા, ркнાркЧрк▓ા рккркЫી ркдેркУркП PM ркмркирк╡ાркиી ркЬрк╡ાркмркжાрк░ીркеી ркЖ ркЬ ркХાрк░ркгрк╕рк░ ркоોં рклેрк░рк╡્ркпું, ркЕркиે рк▓િркпાркХркд ркЕрк▓ી ркЦાркиркиે ркЖ рккркж рк╕ોંркк્ркпું. ркЕрк╣ીંркеી ркдેркУ ркоркХркбીркиી ркЭાрк│ркоાં рклрк╕ાркдા ркЧркпા.. ркЖркЭાркжી рккркЫી рклркХ્ркд 60 ркжિрк╡рк╕ркоાં ркдેркУ ркоૃркд્ркпુ рккાрко્ркпા рк╣ркдા... ркЖркЦрк░ી рк╕ркоркпркоાં ркдેркУ ркмીркоાрк░ рк╣ркдા ркд્ркпાрк░ે ркЧંркжા рк░ાркЬркХાрк░ркгркиા ркнોркЧ ркмрки્ркпા рк╣ркдા, ркдેркоркиી ркмрк╣ેрки рклાркдિркоાંркП рккોркдાркиાં  рккુрк╕્ркдркХ "My Brother"ркоાં ркЖ ркмркзી ркШркЯркиાркУркиું ркмેркмાркХ рк╡рк░્ркгрки ркХрк░્ркпું ркЫે. ркЖ ркЬ ркХાрк░ркгો рк╕рк░ ркдેркоркиાં рккુрк╕્ркдркХркиે ркЫેркХ 1947 ркеી рк▓ркИ 1987 ркоાં publish ркХрк░рк╡ાркиી рккрк░рк╡ાркиркЧી ркЖрккрк╡ાркоાં ркЖрк╡ી рк╣ркдી...

        рккાркХિрк╕્ркдાркиી рк╕ંрк╕્ркХૃркдિ ркЦૂркм рк╡ૈрк╡િркз્ркпрккુрк░્ркг ркЫે. ркдેркиા historical, ркнૌркЧોрк▓િркХ ркЕркиે рк╡ંрк╢ીркп рк╡િрк╡િркзркдાркиે ркХાрк░ркгે, рккાркХિрк╕્ркдાркиркиી рк╕ંрк╕્ркХૃркдિ ркнાрк░ркдીркп, рккрк░્рк╕િркпрки, ркЕрклркШાрки, ркоркз્ркп ркПрк╢િркпрки, ркжркХ્рк╖િркг ркПрк╢િркпрки ркЕркиે рккрк╢્ркЪિркоી ркПрк╢િркпрки ркк્рк░ркнાрк╡ોркиું ркЧрк▓ркирк╢ીрк▓ рк╡ાрк╕ ркХрк╣ી рк╢ркХાркп ркПрк╡ી ркЫે...

       рккાркХિрк╕્ркдાркиркоાં 15 ркеી рк╡ркзુ ркоોркЯા рк╡ંрк╢ીркп ркЬૂркеો ркЫે, ркЬે рк╢ાрк░ીрк░િркХ рк╕ુрк╡િркзાркУ, ркРркдિрк╣ાрк╕િркХ ркм્рк▓ркбрк▓ાркИрки, рк░િрк╡ાркЬો, ркб્рк░ેрк╕, ркЦોрк░ાркХ ркЕркиે рк╕ંркЧીркдркеી ркнિрки્рки ркЫે. ркдેркоાંркиા ркХેркЯрк▓ાркХркоાં рккંркЬાркмીркУ, рк╕િંркзીркУ, ркмрк▓ોркЪ, рккркЦ્ркдુркиો, ркХાрк╢્ркоીрк░ીркУ, рк╣ркЬાрк░ો, ркоркХрк░ркиી ркЕркиે ркмાрк▓્ркЯીрк╕ркиો рк╕ркоાрк╡ેрк╢ ркеાркп ркЫે, ркЬે рк╕િંркзુ ркЦીркг ркЬેрк╡ા ркШрк░ોркиી ркиркЬીркХркеી ркЕркерк╡ા ркЖркл્рк░િркХા ркЕркерк╡ા ркдિркмેркЯ рк╕ુркзીркиા рк╡િрк╕્ркдાрк░ોркоાંркеી ркЖрк╡ે ркЫે.  ркк્рк░ાркЪીрки рк╡ંрк╢ીркп ркдркд્рк╡ો рк╕િрк╡ાркп ркЗрк╕્рк▓ાркоркиા ркзાрк░્ркоિркХ ркк્рк░ркнાрк╡ે рккркг рккાркХિрк╕્ркдાркиી рк╕ંрк╕્ркХૃркдિркиે ркЖркХાрк░ ркЖркк્ркпો ркЫે, ркХાрк░ркг ркХે ркдે ркк્рк░ркерко AD 700 ркоાં ркЖ ркк્рк░ркжેрк╢ркоાં ркЖрк╡્ркпો рк╣ркдો...

      рк▓ોркХો ркоૈркд્рк░ીрккૂрк░્ркг ркЫે, рккрк░ંркдુ рк▓િંркЧ ркЕрк▓ркЧркдા рк╣ркЬી рккркг ркЕрк╕્ркдિркд્рк╡ркоાં ркЫે. рк▓ુрк╣ાрк░ рк▓ોркХો рк▓ુрк╣ાрк░ીркХાрко ркЬ્ркпાં ркХрк░ркдા ркЕркиે ркдે ркЦૂркм рк╡ркЦркгાркдું, ркдે рк╢рк╣ેрк░ рк▓ાрк╣ોрк░ ркдрк░ીркХે ркУрк│ркЦાркпું...  ркЗрк╕્рк▓ાркоિркХ ркЕркиે ркЖркжિрк╡ાрк╕ી ркнાрк╖ાркиા ркк્рк░ркнાрк╡ркиે ркХાрк░ркгે рккાркХિрк╕્ркдાркиркиા ркмિрки-рк╢рк╣ેрк░ી рк╡િрк╕્ркдાрк░ો рк▓િંркЧ ркЕрк▓ркЧркдાрк╡ાркж рк╡િркнિрки્рки рк╕્ркдрк░ોркиી ркЫે, ркЬ્ркпાрк░ે ркоોркЯા рк╢рк╣ેрк░ોркоાં рккркг рккુрк░ૂрк╖ો ркЕркиે рк╕્ркд્рк░ીркУ рк╡ркЪ્ркЪે ркХ્рк░િркпાркк્рк░ркдિркХ્рк░િркпા ркж્рк░рк╖્ркЯિркП рк░ૂрквિркЪુрк╕્ркд ркЕрккેркХ્рк╖ાркУ рк╣ોркп ркЫે. ркпુркЧрк▓ો рк╕ાркоાрки્ркп рк░ીркдે ркиોрки-ркк્рк▓ેркЯોркиિркХ рк░ીркдે ркЬાрк╣ેрк░ркоાં ркЖрк▓િંркЧрки ркЕркерк╡ા ркЪુંркмрки ркХрк░ркдા ркиркеી. ркдે ркз્ркпાркиркоાં рк▓ીркзા рк╡િркиા, рккાркХિрк╕્ркдાркиркиી ркЬркиркдા ркоркжркжркЧાрк░, ркоૈркд્рк░ીрккૂрк░્ркг, рккрк╣ોંркЪી рк╢ркХાркп ркдેрк╡ા ркЕркиે ркирко્рк░ ркЫે, ркПркХ ркЖркЦા ркмркжркиાрко ркЬૂркеркиે ркмાркж ркХрк░ркдાં.... 

        рккાркХિрк╕્ркдાркиીркУркиે рк╕ંркЧીркд рк╕ાંркнрк│рк╡ું ркЕркиે ркмркиાрк╡рк╡ું ркЧркоે ркЫે. рк╡િрк╡િркз рк╕ંрк╕્ркХૃркдિркП рккાркХિрк╕્ркдાркиી рк╕ંркЧીркдркХાрк░ોркиે ркнાрк╖ાркУ ркЕркиે рк╕ાрк╣િркд્ркпркиી рк╕ાркеે ркШркгાં рк╡િрк╡િркз ркХાрк╡્ркпાркд્ркоркХ рк╕્рк╡рк░ૂрккો ркЕркиે рк╢ૈрк▓ીркУркиો рккрк░્ркжાрклાрк╢ ркХрк░્ркпો ркЫે. ркХрк╡્рк╡ાрк▓ી ркЕркиે ркЧркЭрк▓ ркП рк░ાрк╖્ркЯ્рк░ркиા рк╢્рк░ાрк╡્ркп ркЦркЬાркиા ркЫે.  ркдેркиા ркЖркзાрк░ે, ркХોркХ рк╕્ркЯુркбિркпોркиી ркЬેрко, рккાркХિрк╕્ркдાркиી ркЯીрк╡ી рк╢ો, ркмિрки-рккાркХિрк╕્ркдાркиીркУркеી рк▓ркИркиે ркмિрки-ркЙрк░્ркжૂ рк╕્рккીркХрк░્рк╕ рк╕ુркзી, ркЖંркдрк░рк░ાрк╖્ркЯ્рк░ીркп ркЕркиે рк╕્ркеાркиિркХ рк╕્ркдрк░ે рк▓ાркЦો ркЪાрк╣ркХોркиે ркПркХркд્рк░િркд ркХрк░ી рк░рк╣્ркпો ркЫે. рк░ાрк╖્ркЯ્рк░ркП ркиુрк╕рк░ркд рклркдેрк╣ркЕрк▓ી ркЦાрки ркЕркиે рклૈркЭ ркЕрк╣ркоркж рклૈркЭ ркЬેрк╡ા ркХрк╡િркУ ркЬેрк╡ાં рк╕ુркк્рк░рк╕િркж્ркз ркЧાркпркХો рккркг ркмркиાрк╡્ркпા ркЫે, рк░ૂркиા рк▓ૈрк▓ા, ркЕркмિркжા рккрк░рк╡ીрки, рк╕рк▓ркоા  ркЖркЧા, ркЬેркоркгે рк▓ોркХોркиી рк╕ંрк╕્ркХૃркдિ ркЕркиે рк╕ાркоૂрк╣િркХ ркЕંркдрк░ાркд્ркоા рккрк░ ркЬркмрк░ркжрк╕્ркд ркк્рк░ркнાрк╡ ркЫોркбી ркжીркзો ркЫે. рк╕ркоркХાрк▓ીрки рк╕ંркЧીркдркХાрк░ો рккркг ркЖркзુркиિркХ рк╢ૈрк▓ીркУ рк╕ાркеે рк░ркоે ркЫે ркЕркиે ркЙрк░્ркжૂ ркнાрк╖ાркоાં ркм્рк▓ૂркЭ, рклંркХ, рк░ોркХ ркЕркиે ркЬાркЭркиા ркл્ркпુркЭрки рк╡િркХрк╕ાрк╡ે ркЫે... 
  
    
         ЁЯСЙ рд╣рдо рддेрд░े рд╢рд╣рд░ рдоें рдЖрдП рд╣ैं рдоुрд╕ाрдл़िрд░ рдХी рддрд░рд╣। 'ркЧુрк▓ાрко ркЕрк▓ી' ркиી ркЖ ркЧркЭрк▓ ркоાрк░ી ркЬાрки ркХાрквી ркиાркЦે ркПркЯрк▓ી ркмркзી ркк્рк░િркп ркЫે. ркдો 'рк░ાрк╣ркд рклркдેрк╣ ркЕрк▓ી ркЦાрки' рккркг рккાркЧрк▓ ркХрк░ી ркжે ркПрк╡ા ркЦૈрк░ркЦાઁ... 'ркЖркдિркл ркЕрк╕рк▓рко'   рки્ркпુ ркЬркирк░ેрк╢ркиркиે рк╣ркХ્ркХાркмркХ્ркХા ркХрк░ી ркЬркдો рк░рк╣્ркпો рккોркдાркиાં ркжેрк╢ркоાં, ркЕркерк╡ા ркдркЧેркбી ркоૂркХ્ркпો ркПрко рккркг ркХрк╣ી рк╢ркХાркп ркПркоાં ркХંркИ рк╡ાંркзો ркирк╣ીં... ркжિркЧ્ркЧркЬ рклрк╡ાркж ркЦાркиркиી ркПркХ્ркЯિંркЧ рк╕્ркХીрк▓ ркнрк▓ркнрк▓ાркиે рккાркгીркЪું ркХрк░ાрк╡ી ркжે ркПрк╡ી ркЫે ркПркоાં ркмેркоркд ркиркеી. рккોркгા ркнાркЧркиી ркПркХ્ркЯિંркЧркдો ркП рккોркдાркиી ркЖંркЦોркеી ркЬ ркХрк░ી ркЬાркгે ркЫે, рк╕рк▓ркоાрки ркЦાркиркиી ркЬેрко ркЬ... 

           рк╕ркмા ркХ્ркорк░, ркоાрк╣ીрк░ા ркЦાрки, рк╕ркЬрк▓ ркЕрк▓ркп, ркорк╣ેрк╡ીрк╢ рк╣ркпાркд, рк╕ркирко ркмрк▓ોркЪ, ркЖркпેркЭા ркЦાрки ркоાрк░ી ркЧркоркдી ркЕркнિркиેркд્рк░ીркУ ркЫે. ркПркоркиી ркб્рк░ેрк╕િંркЧ рк╕ેрки્рк╕ ркХાркмીрк▓ે-ркдાрк░ીркл ркЫે. рккાркХિрк╕્ркдાркиી рк╕ંрк╕્ркХૃркдિркиાં outfit ркЕркиે jewellery ркиું ркмાрк░ીркХ рк╡рк░્ркХ рк╣ું ркЖંркЦો рккрк╣ોрк│ી ркХрк░ીркиે ркЬોркдી рк╣ોркЙં... 

         ркд્ркпાંркиી рк╕િрк░િркпрк▓્рк╕ ркЦાрк╕્рк╕ી рк▓ોркХркк્рк░િркп ркеркпેрк▓ી ркЬ્ркпાрк░ે "ркЭિંркжркЧી" ркЪેркирк▓ркиાં ркоાркз્ркпркоркеી ркнાрк░ркдркоાં ркк્рк░рк╕ાрк░િркд ркХрк░рк╡ાркоાં ркЖрк╡ી.. ркЖркЬે рккркг рк╣ું ркоркиે ркЧркоркдી рк╕િрк░િркпрк▓્рк╕ Youtube ркЕркерк╡ા ркЖрк░ી ркбિркЬિркЯрк▓ рккрк░ ркЬોркЙં ркЫું. ркХેркоркХે ркП ркоркиે ркЧркоે ркЫે. 

ЁЯСМ рдЬिंрджрдЧी рдЧुрд▓рдЬाрд░ рд╣ै। 
ЁЯСМ рджाрд╕्рддाрди 
ЁЯСМ рд╣рдорд╕рдл़рд░ 
ЁЯСМ рдХिрддрдиी рдЧिрд░рд╣ें рдмाрдХी рд╣ै। 
ЁЯСМ рдоेрд░े рдкाрд╕ рддुрдо рд╣ो। 
ЁЯСМ рдЪिंрдЦ
ЁЯСМ рдмेрд╣рдж
ЁЯСМ рдоाрдд

           ркд્ркпાંркиા ркб્рк░ાркоાркоાં ркПркХ рк╕ркЪ્ркЪાркИ ркЫે, ркУрк░િркЬિркиાрк▓િркЯી ркЫે... 25/30 episodesркиી ркЬ рк╕િрк░િркпрк▓ рк╣ોркп ркЫે. ркХોркИ ркЬાркдркиી рк▓ાંркмી ркЦેંркЪркдાркг ркирк╣ીં. ркд્ркпાં рклркИ-ркоાркоા-ркоાрк╕ીркиી ркжીркХрк░ીркУ рк╕ાркеે рк╕ркЧрккркг ркХрк░рк╡ાркиો рк░િрк╡ાркЬ рк╡рк░્рк╖ોркеી рк░рк╣્ркпો ркЫે, рккркг! рк╣рк╡ે рк▓ોркХો ркЬાркЧૃркд ркеркпા ркЫે ркПркЯрк▓ે ркЖрк╡ા рк╕ркЧрккркгркеી ркмાрк│ркХો рк░ોркЧિрк╖્ркЯ рккેркжા ркеાркп ркЫે ркЕркиે ркмીркЬા ркЕркиેркХ ркеркдા ркЧેрк░рклાркпркжркУркеી ркк્рк░ркЬાркиે ркЖ ркоાркз્ркпрко ркж્рк╡ાрк░ા ркоાрк╣િркдркЧાрк░ ркХрк░ાркп ркЫે. рк╕ркЪોркЯ, ркдрке્ркпрк╕ркнрк░ ркХркеાркУ рк╕્ркд્рк░ીркУркиી ркЕрккાрк░ рк╡ેркжркиાркиો ркнાрк░ ркмિрк▓્ркХુрк▓ ркЕркиુркнрк╡ાркп ркЫે, рк╕ાрк╕-ркмрк╣ુ ркиોркХркЬોркХ ркд્ркпાં рккркг ркЫે, рккркг рк╣рк▓્ркХી ркХркХ્рк╖ાркиી ркирк╣ીં, ркоીркаી ркиોркХркЬોркХ ркЫે.. 
ркХોркИ рк╡ркзાрк░ે рккркбркдાં ркбાркпрк▓ોркЧ્рк╕ ркХે background music ркоાркеાркоાં рк╣ркеોркбા ркиркеી ркЭીંркХркдું... рк╢ાંркд ркоાрк╣ોрк▓ркоાં ркЪાрк░ેркХોрк░ ркк્рк░рк╕рк░ેрк▓ો ркнркп ркжрк░ેркХркиા ркЭрк╣ેркиркоાં ркШрк░ ркХрк░ી ркЧркпેрк▓ો рк╡рк░્ркдાркп ркЫે. ркШાркпрк▓ ркХрк░ી ркжે ркПрк╡ા ркЙрк░્ркжૂ ркЕрк▓્рклાркЭ ркЬркХркбી рк░ાркЦે ркЫે. ркоોркЯી рк╣рк╡ેрк▓ીркУркоાં рккાркХિрк╕્ркдાркиી рклрк░્ркиિркЪрк░ ркЕрклрк▓ાркдૂрки рк╣ોркп ркЫે...

          ркжિрк▓ркиે рк╕્рккрк░્рк╢ી ркЬрк╡ું ркдે ркЖрккркгાં рк╣ાркеркоાં ркиркеી. ркП ркПркХ ркЕрк▓ૌркХિркХ рк╡ાркИркм ркЫે, ркЬેркиાркеી ркЧ્рк░ે рк╢ેркИркбેркб рк▓ોркХો рккркг ркиркеી ркмркЪી рк╢ркХркдા ркдો ркЖрккркгેркдો ркИрк╢્рк╡рк░/ркЕрк▓્рк▓ાрк╣ркиાં рккાркХ рккાрк╢િંркжાркУ ркЫીркП, ркЖ ркЖркХрк░્рк╖ркгркеી ркХ્ркпાંркеી ркмркЪી рк╢ркХીркП... ркПркЯрк▓ે ркЬ ркнાрк░ркдркоાં рк╣ркЬી рккркг ркХрк░ાркЪી рк╣рк▓્рк╡ો ркЕркиે ркиાркиркЦркЯ્ркЯાркИ ркЦૂркм рклેркорк╕ ркЫે.. рккાркХિрк╕્ркдાркиркоાં рк╣ркЬી ркмોрко્ркмે ркмેркХрк░ી ркЪાрк▓ુ ркЫે ркЕркиે ркдેркиી ркЖркИркЯрко рк▓ોркХркк્рк░િркп ркЫે... ркорк╕્ркЬિркжркоાં ркорки્ркиркдો рккૂрк░ી рки ркеркдાં ркдેркУ ркмોрк░્ркбрк░ рккрк░ ркЖрк╡ેрк▓ું ркоંркжિрк░ -рк╣િંркЧрк│ાркЬ ркоાркдાркиે ркоાркеું ркиркорк╡рк╡ા ркЖрк╡ે ркЫે. ркЬ્ркпાрк░ે ркЖрккркгાં ркИрк╢્рк╡рк░, ркоાркиેрк▓ી ркоાркиркдા ркиркеી рк╕ંркнрк│ркдા ркд્ркпાрк░ે рк▓ોркХો ркЕркЬркоેрк░ рк╢рк░ીрклркиી ркжрк░ркЧાрк╣ рккрк░ ркЪાркжрк░ ркЪрквાрк╡рк╡ા ркоાркЯે рккркг ркЬાркп ркЫે... ркоાркирк╡ ркорки ркЪંркЪрк│ ркЫે, ркоркиркиી ркоુрк░ાркж рккૂрк░ી ркХрк░рк╡ા ркоાркгрк╕ ркХાંркИ рккркг рк╕ંркнрк╡ ркХોрк╢િрк╢ ркХрк░ી рк▓ે ркЫે, ркд્ркпાрк░ે ркоાрк░ા ркдાрк░ા ркзрк░્ркоркиો ркнેркжркнાрк╡ рк░рк╣ેркдો ркиркеી... 
           ркд્ркпાંркиા рккંркЬાркм ркк્рк░ાંркдркиા рккркЯોрк╣рк░ ркЙркЪ્ркЪркк્рк░ркжેрк╢ркоાં ркЖ ркХркЯાрк╕ рк░ાркЬ ркоંркжિрк░  ркЖрк╡ેрк▓ું ркЫે. ркХрк╣ેрк╡ાркп ркЫે ркХે рк╢િрк╡ркЬીркП ркдેркоркиી рккркд્ркиી рк╕ркдીркиા ркоૃркд્ркпુ рккркЫી рккૃрке્рк╡ી рккрк░ ркЕрк╢ાંркд ркеркИркиે ркнркЯркХ્ркпા рк╣ркдા , ркЕркиે ркЕрк╣ીં ркЖрк╡ેрк▓ ркоંркжિрк░ોркиા ркдрк│ાрк╡ркиી рк░ркЪркиા ркдેркоркиા ркЖંрк╕ુркУркоાંркеી ркеркИ рк╣ркдી . ркЖ ркдрк│ાрк╡ ркмે ркХркиાрк▓ ркЕркиે 15 ркорк░рк▓ાркиો рк╡િрк╕્ркдાрк░ ркзрк░ાрк╡ે ркЫે, ркЬેркиી ркорк╣ркд્ркдрко ркКંркбાркИ 20 рклૂркЯ ркЫે. 
          
        ркЧુрк░ૂркж્рк╡ાрк░ા рккંркЬા рк╕ાрк╣િркм рккાркХિрк╕્ркдાркиркиા рк╣рк╕рки ркЕркм્ркжાрк▓ ркЦાркдે ркЖрк╡ેрк▓ ркПркХ ркк્рк░ркЦ્ркпાркд ркЧુрк░ુркж્рк╡ાрк░ા ркЫે. рк╢િркЦ ркзрк░્ркоркиા рк╕્ркеાрккркХ , ркЧુрк░ૂ ркиાркиркХркиા рк╣ાркеркиી ркЫાркк ркЧુрк░ુркж્рк╡ાрк░ાркоાં ркПркХ рккрке્ркерк░ рккрк░ ркЕંркХિркд рк╣ોрк╡ાркиું ркоાркирк╡ાркоાં ркЖрк╡ે ркЫે, ркдેркеી ркЖ ркоંркжિрк░ркиે ркЦાрк╕ ркХрк░ીркиે ркорк╣ркд્рк╡рккૂрк░્ркг ркоાркирк╡ાркоાં ркЖрк╡ે ркЫે. ркнાрк░ркдркеી ркШркгા рк▓ોркХો ркд્ркпાં ркжрк░્рк╢ркиાрк░્ркеે ркЬે ркдે ркиિркпркд ркХрк░ેрк▓ા рк╕ркоркпે ркЬાркп ркЫે. 














©️®️
ЁЯОп Writer : Prof.Dr.Vaibhavi Trivedi 

ЁЯОп Matusri Shantaben arts College 



 



ЁЯСЙ Image courtesy : Google 





 ЁЯСЙ NoticeЁЯУЦ



The translator is configured on the web version for your convenience, so that you can translate and read your favorite articles in your native language.....








Sunday, 7 June 2020

ЁЯЗоЁЯЗ│ рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि ЁЯЩП

               Writer : Pro.Dr. V.K.Trivedi

рдпे рд╡िрднिрди्рди рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдФрд░ рдкрд░ंрдкрд░ा рдХी рднूрдоि рд╣ै। рднाрд░рдд рд╡िрд╢्рд╡ рдХी рд╕рдмрд╕े рдкुрд░ाрдиी рд╕рдн्рдпрддा рдХा рджेрд╢ рд╣ै। рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХा рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рддрдд्рд╡ рдЕрдЪ्рдЫे рд╢िрд╖्рдЯाрдЪाрд░, рддрд╣рдЬ़ीрдм, рд╕рдн्рдп рд╕ंрд╡ाрдж, рдзाрд░्рдоिрдХ рд╕ंрд╕्рдХाрд░, рдоाрди्рдпрддाрдПँ рдФрд░ рдоूрд▓्рдп рдЖрджि рд╣ैं। рдЕрдм рдЬрдмрдХि рд╣рд░ेрдХ рдХी рдЬीрд╡рди рд╢ैрд▓ी рдЖрдзुрдиिрдХ рд╣ो рд░рд╣ी рд╣ै, рднाрд░рддीрдп рд▓ोрдЧ рдЖрдЬ рднी рдЕрдкрдиी рдкрд░ंрдкрд░ा рдФрд░ рдоूрд▓्рдпों рдХो рдмрдиाрдП рд╣ुрдП рд╣ैं l

       рдкूрд░े рд╡िрд╢्рд╡ рдоें рднाрд░рдд рдЕрдкрдиी рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдФрд░ рдкрд░ंрдкрд░ा рдХे рд▓िрдпे рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рджेрд╢ рд╣ै। рдпे рд╡िрднिрди्рди рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдФрд░ рдкрд░ंрдкрд░ा рдХी рднूрдоि рд╣ै। рднाрд░рдд рд╡िрд╢्рд╡ рдХी рд╕рдмрд╕े рдкुрд░ाрдиी рд╕рдн्рдпрддा рдХा рджेрд╢ рд╣ै। рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХा рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рддрдд्рд╡ рдЕрдЪ्рдЫे рд╢िрд╖्рдЯाрдЪाрд░, рддрд╣рдЬ़ीрдм, рд╕рдн्рдп рд╕ंрд╡ाрдж, рдзाрд░्рдоिрдХ рд╕ंрд╕्рдХाрд░, рдоाрди्рдпрддाрдПँ рдФрд░ рдоूрд▓्рдп рдЖрджि рд╣ैं। рдЕрдм рдЬрдмрдХि рд╣рд░ेрдХ рдХी рдЬीрд╡рди рд╢ैрд▓ी рдЖрдзुрдиिрдХ рд╣ो рд░рд╣ी рд╣ै, рднाрд░рддीрдп рд▓ोрдЧ рдЖрдЬ рднी рдЕрдкрдиी рдкрд░ंрдкрд░ा рдФрд░ рдоूрд▓्рдпों рдХो рдмрдиाрдП рд╣ुрдП рд╣ैं। рд╡िрднिрди्рди рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдФрд░ рдкрд░ंрдкрд░ा рдХे рд▓ोрдЧों рдХे рдмीрдЪ рдХी рдШрдиिрд╖्рдарддा рдиे рдПрдХ рдЕрдиोрдЦा рджेрд╢, ‘рднाрд░рдд’ рдмрдиाрдпा рд╣ै। рдЕрдкрдиी рдЦुрдж рдХी рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдФрд░ рдкрд░ंрдкрд░ा рдХा рдЕрдиुрд╕рд░рдг рдХрд░рдиे рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рднाрд░рдд рдоें рд▓ोрдЧ рд╢ांрддिрдкूрд░्рдгं рддрд░ीрдХे рд╕े рд░рд╣рддे рд╣ैं।

      рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рд╡िрд╢्рд╡ рдХी рд╕рдмрд╕े рдк्рд░ाрдЪीрди рд╕ंрд╕्рдХृрддि рд╣ै рдЬो рд▓рдЧрднрдЧ 5,000 рд╣рдЬाрд░ рд╡рд░्рд╖ рдкुрд░ाрдиी рд╣ै। рд╡िрд╢्рд╡ рдХी рдкрд╣рд▓ी рдФрд░ рдорд╣ाрди рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХे рд░ुрдк рдоें рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХो рдоाрдиा рдЬाрддा рд╣ै। “рд╡िрд╡िрдзрддा рдоें рдПрдХрддा” рдХा рдХрдерди рдпрд╣ाँ рдкрд░ рдЖрдо рд╣ै рдЕрд░्рдеाрдд् рднाрд░рдд рдПрдХ рд╡िрд╡िрдзрддाрдкूрд░्рдг рджेрд╢ рд╣ै рдЬрд╣ाँ рд╡िрднिрди्рди рдзрд░्рдоों рдХे рд▓ोрдЧ рдЕрдкрдиी рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдФрд░ рдкрд░ंрдкрд░ा рдХे рд╕ाрде рд╢ांрддिрдкूрд░्рдгं рддрд░ीрдХे рд╕े рдПрдХ рд╕ाрде рд░рд╣рддे рд╣ैं। рд╡िрднिрди्рди рдзрд░्рдоों рдХे рд▓ोрдЧों рдХी рдЕрдкрдиी рднाрд╖ा, рдЦाрдиे рдХी рдЖрджрдд, рд░ीрддि-рд░िрд╡ाрдЬ़ рдЖрджि рдЕрд▓рдЧ рд╣ैं рдлिрд░ рднी рд╡ो рдПрдХрддा рдХे рд╕ाрде рд░рд╣рддे рд╣ैं।

рдкूрд░े рд╡िрд╢्рд╡ рднрд░ рдоें рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдмрд╣ुрдд рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рд╣ै। рд╡िрд╢्рд╡ рдХे рдмрд╣ुрдд рд░ोрдЪрдХ рдФрд░ рдк्рд░ाрдЪीрди рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХे рд░ुрдк рдоें рдЗрд╕рдХो рджेрдЦा рдЬाрддा рд╣ै। рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдзрд░्рдоों, рдкрд░ंрдкрд░ाрдУं, рднोрдЬрди, рд╡рд╕्рдд्рд░ рдЖрджि рд╕े рд╕ंрдмंрдзिрдд рд▓ोрдЧ рдпрд╣ाँ рд░рд╣рддे рд╣ैं। рд╡िрднिрди्рди рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдФрд░ рдкрд░ंрдкрд░ा рдХे рд░рд╣ рд░рд╣े рд▓ोрдЧ рдпрд╣ाँ рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд░ुрдк рд╕े рд╕्рд╡рддंрдд्рд░ рд╣ैं рдЗрд╕ी рд╡рдЬрд╣ рд╕े рдзрд░्рдоों рдХी рд╡िрд╡िрдзрддा рдоें рдПрдХрддा рдХे рдордЬрдмूрдд рд╕ंрдмंрдзों рдХा рдпрд╣ाँ рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡ рд╣ै।

рдЕрд▓рдЧ рдкрд░िрд╡ाрд░ों, рдЬाрддिрдпों, рдЙрдк-рдЬाрддिрдпों рдФрд░ рдзाрд░्рдоिрдХ рд╕рдоुрджाрдп рдоें рдЬрди्рдо рд▓ेрдиे рд╡ाрд▓े рд▓ोрдЧ рдПрдХрд╕ाрде рд╢ांрддिрдкूрд░्рд╡рдХ рдПрдХ рд╕рдоूрд╣ рдоें рд░рд╣рддे рд╣ैं। рдпрд╣ाँ рд▓ोрдЧों рдХा рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЬुрдб़ाрд╡ рд▓ंрдмे рд╕рдордп рддрдХ рд░рд╣рддा рд╣ै। рдЕрдкрдиी рддाрд░рддрдо्рдпрддा, рдФрд░ рд╕рдо्рдоाрди рдХी рднाрд╡рдиा, рдЗрдЬ़्рдЬ़рдд рдФрд░ рдПрдХ-рджूрд╕рд░े рдХे рдЕрдзिрдХाрд░ рдХे рдмाрд░े рдоें рдЕрдЪ्рдЫी рднाрд╡рдиा рд░рдЦрддे рд╣ैं। рдЕрдкрдиी рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХे рд▓िрдпे рднाрд░рддीрдп рд▓ोрдЧ рдЕрдд्рдпрдзिрдХ рд╕рдорд░्рдкिрдд рд░рд╣рддे рд╣ैं рдФрд░ рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕ंрдмंрдзों рдХो рдмрдиाрдП рд░рдЦрдиे рдХे рд▓िрдпे рдЕрдЪ्рдЫे рд╕рдн्рдпाрдЪाрд░ рдХो рдЬाрдирддे рд╣ैं।


рднाрд░рдд рдоें рд╡िрднिрди्рди рдзрд░्рдоों рдХे рд▓ोрдЧों рдХी рдЕрдкрдиी рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдФрд░ рдкрд░ंрдкрд░ा рд╣ोрддी рд╣ै। рдЙрдирдХा рдЕрдкрдиे рдд्рдпोंрд╣ाрд░ рдФрд░ рдоेрд▓े рд╣ोрддे рд╣ैं рдЬिрд╕े рд╡ो рдЕрдкрдиे рддрд░ीрдХे рд╕े рдордиाрддे рд╣ैं। рд▓ोрдЧ рд╡िрднिрди्рди рднोрдЬрди рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдЬैрд╕े рдкोрд╣ा, рдмूंрджा, рдм्рд░ेрдб рдСрдорд▓ेрдЯ, рдХेрд▓े рдХा рдЪिрдк्рд╕, рдЖрд▓ू рдХा рдкाрдкрдб़, рдоुрд░рдоुрд░े, рдЙрдкрдоा, рдбोрд╕ा, рдЗрдбрд▓ी, рдЪाрдИрдиीрдЬ़ рдЖрджि рдХा рдЕрдиुрдХрд░рдг рдХрд░рддे рд╣ैं। рджूрд╕рд░े рдзрд░्рдоों рдХे рд▓ोрдЧों рдХी рдХुрдЫ рдЕрд▓рдЧ рднोрдЬрди рд╕ंрд╕्рдХृрддि рд╣ोрддी рд╣ै рдЬैрд╕े рд╕ेрд╡рдИрдпाँ, рдмिрд░рдпाрдиी, рддंрджुрд░ी, рдорда्рдаी рдЖрджि।

         рд╕ंрд╕्рдХृрддिрдпों рд╕े рд╕рдоृрдж्рдз рдПрдХ рджेрд╢ рднाрд░рдд рд╣ै рдЬрд╣ाँ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╕ंрд╕्рдХृрддिрдпों рдХे рд▓ोрдЧ рд░рд╣рддे рд╣ैं। рд╣рдо рдЕрдкрдиी рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХा рдмрд╣ुрдд рд╕рдо्рдоाрди рдФрд░ рдЖрджрд░ рдХрд░рддे рд╣ैं। рд╕ंрд╕्рдХृрддि рд╕рдмрдХुрдЫ рд╣ै рдЬैрд╕े рджूрд╕рд░ों рдХे рд╕ाрде рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдХрд░рдиे рдХा рддрд░ीрдХा, рд╡िрдЪाрд░, рдк्рд░рдеा рдЬिрд╕рдХा рд╣рдо рдЕрдиुрд╕рд░рдг рдХрд░рддे рд╣ैं, рдХрд▓ा, рд╣рд╕्рддрд╢िрд▓्рдк, рдзрд░्рдо, рдЦाрдиे рдХी рдЖрджрдд, рдд्рдпोंрд╣ाрд░, рдоेрд▓े, рд╕ंрдЧीрдд рдФрд░ рдиृрдд्рдп рдЖрджि рд╕рднी рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХा рд╣िрд╕्рд╕ा рд╣ै।

рднाрд░рдд рдХी рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рднाрд╖ा рд╣िрди्рджी рд╣ै рд╣ाрд▓ाँрдХि рд╡िрднिрди्рди рд░ाрдЬ्рдпों рдФрд░ рдХेрди्рдж्рд░ рд╢ाрд╕िрдд рдк्рд░рджेрд╢ों рдоें рд▓рдЧрднрдЧ 22 рдЖрдзिрдХाрд░िрдХ рднाрд╖ा рдФрд░ 400 рджूрд╕рд░ी рднाрд╖ाрдПँ рд░ोрдЬ рдмोрд▓ी рдЬाрддी рд╣ैं। рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░, рд╣िрди्рджू рдФрд░ рдмुрдж्рдз рдзрд░्рдо рдЬैрд╕े рдзрд░्рдоों рдХी рдЬрди्рдорд╕्рдерд▓ी рдХे рд░ुрдк рдоें рднाрд░рдд рдХो рдкрд╣рдЪाрдиा рдЬाрддा рд╣ै। рднाрд░рдд рдХी рдЕрдзिрд╕ंрдЦ्рдп рдЬрдирд╕ंрдЦ्рдпा рд╣िрди्рджू рдзрд░्рдо рд╕े рд╕ंрдмंрдз рд░рдЦрддी рд╣ै। рд╣िрди्рджू рдзрд░्рдо рдХी рджूрд╕рд░ी рд╡िрд╡िрдзрддा рд╢ैрд╡, рд╢рдХ्рдд्рдп, рд╡ैрд╖्рдгрд╡ рдФрд░ рд╕्рдоाрд░्рддा рд╣ै।

 

рднाрд░рдд рдЕрдзिрдХ рдЬрдирд╕ंрдЦ्рдпा рдХे рд╕ाрде рдПрдХ рдмрдб़ा рджेрд╢ рд╣ै рдЬрд╣ाँ рд╡िрднिрди्рди рдзрд░्рдоों рдХे рд▓ोрдЧ рдЕрдкрдиी рдЕрдиोрдЦी рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХे рд╕ाрде рдПрдХрд╕ाрде рд░рд╣рддे рд╣ैं। рджेрд╢ рдХे рдХुрдЫ рдоुрдЦ्рдп рдзрд░्рдо рд╣िрди्рджू, рдоुрд╕्рд▓िрдо, рд╕िрдХ्рдЦ, рдИрд╕ाрдИ, рдЬैрди рдФрд░ рдпрд╣ूрджी рд╣ैं। рднाрд░рдд рдПрдХ рдРрд╕ा рджेрд╢ рд╣ै рдЬрд╣ाँ рджेрд╢ рдХे рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╣िрд╕्рд╕ों рдоें рднिрди्рди – рднिрди्рди рднाрд╖ाрдПँ рдмोрд▓ी рдЬाрддी рд╣ैं। рдЖрдорддौрд░ рдкрд░ рдпрд╣ाँ рдХे рд▓ोрдЧ рд╡ेрд╢рднूрд╖ा, рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдоाрди्рдпрддाрдУं, рдк्рд░рдеा рдФрд░ рдЦाрдиे рдХी рдЖрджрддों рдоें рднिрди्рди рд╣ोрддे рд╣ैं।

рдЕрдкрдиे рдзрд░्рдо рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рд▓ोрдЧ рдоाрди्рдпрддाрдУं, рд░ीрддि-рд░िрд╡ाрдЬ़ рдФрд░ рдкрд░ंрдкрд░ा рдХो рдоाрдирддे рд╣ैँ। рд╣рдо рдЕрдкрдиे рдд्рдпोंрд╣ाрд░ों рдХो рдЕрдкрдиे рд░рд╕्рдоों рдХे рд╣िрд╕ाрдм рд╕े рдордиाрддे рд╣ैं, рд╡्рд░рдд рд░рдЦрддे рд╣ैं, рдкрд╡िрдд्рд░ рдЧंрдЧा рдирджी рдоें рд╕्рдиाрди рдХрд░рддे рд╣ैं, рднрдЧрд╡ाрди рдХी рдкूрдЬा рдФрд░ рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдХрд░рддे рд╣ैं, рд░рд╕्рдоों рд╕े рд╕ंрдмंрдзिрдд рдЧीрдд рдЧाрддे рд╣ैं, рдиृрдд्рдп рдХрд░рддे рд╣ैं, рд▓рдЬ़ीрдЬ़ рдкрдХрд╡ाрди рдЦाрддे рд╣ैं, рд░ंрдЧ-рдмिрд░ंрдЧे рдХрдкрдб़े рдкрд╣рдирддे рд╣ैं рдФрд░ рджूрд╕рд░ी рдв़ेрд░ рд╕ाрд░ी рдХ्рд░िрдпाрдХрд▓ाрдк рдХрд░рддे рд╣ैं। рд╡िрднिрди्рди рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдоों рд╕рд╣िрдд рд╣рдо рдХुрдЫ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдЙрдд्рд╕рд╡ों рдХो рдПрдХрд╕ाрде рдордиाрддे рд╣ैं рдЬैрд╕े рдЧрдгрддंрдд्рд░ рджिрд╡рд╕, рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рджिрд╡рд╕, рдЧाँрдзी рдЬрдпंрддी рдЖрджि। рдмिрдиा рдПрдХ-рджूрд╕рд░े рдоें рдЯाँрдЧ рдЕрдб़ाрдпे рдмेрд╣рдж рдЦुрд╢ी рдФрд░ рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рдХे рд╕ाрде рджेрд╢ рдХे рд╡िрднिрди्рди рднाрдЧों рдоें рд╡िрднिрди्рди рдзрд░्рдоों рдХे рд▓ोрдЧ рдЕрдкрдиे рдд्рдпोंрд╣ाрд░ों рдХो рдордиाрддे рд╣ैं।

рдХुрдЫ рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдЬैрд╕े рдЧौрддрдо рдмुрдж्рдз рдХा рдЬрди्рдорджिрди (рдмुрдж्рдз рдкूрд░्рдгिрдоा), рднрдЧрд╡ाрди рдорд╣ाрд╡ीрд░ рдЬрди्рдорджिрди (рдорд╣ाрд╡ीрд░ рдЬрдпंрддी), рдЧुрд░ु рдиाрдирдХ рдЬрдпंрддी (рдЧुрд░ु рдкрд░्рд╡) рдЖрджि рдХрдИ рдзрд░्рдоों рдХे рд▓ोрдЧों рдж्рд╡ाрд░ा рдПрдХрд╕ाрде рдордиाрдпा рдЬाрддा рд╣ै। рднाрд░рдд рдЕрдкрдиे рд╡िрднिрди्рди рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдиृрдд्рдпों рдЬैрд╕े рд╢ाрд╕्рдд्рд░ीрдп (рднрд░рдд рдиाрдЯ्рдпрдо, рдХрдердХ, рдХрдердХ рдХрд▓ी, рдХुрдЪ्рдЪी рдкुрдб़ी) рдФрд░ рдЕрдкрдиे рдХ्рд╖ेрдд्рд░ों рдХे рд▓ोрдХ рдиृрдд्рдпों рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдмрд╣ुрдд рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рд╣ै। рдкंрдЬाрдмी рднाँрдЧрдб़ा рдХрд░рддे рд╣ैं, рдЧुрдЬрд░ाрддी рдЧрд░рдмा рдХрд░рддे рд╣ैं, рд░ाрдЬрд╕्рдеाрдиी рдШुрдордб़ рдХрд░рддे рд╣ैं, рдЖрд╕ाрдоी рдмिрд╣ू рдХрд░рддे рд╣ैं рдЬрдмрдХि рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ा рдХे рд▓ोрдЧ рд▓ाँрд╡рдгी рдХा рдЖрдирди्рдж рд▓ेрддे рд╣ैं।

        рд╕рдоृрдж्рдз рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдФрд░ рд╡िрд░ाрд╕рдд рдХी рднूрдоि рд╣ै рднाрд░рдд рдЬрд╣ाँ рд▓ोрдЧों рдоें рдЗंрд╕ाрдиिрдпрдд, рдЙрджाрд░рддा, рдПрдХрддा, рдзрд░्рдордиिрд░्рдкेрдХ्рд╖рддा, рдордЬрдмूрдд рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕ंрдмंрдз рдФрд░ рджूрд╕рд░े рдЕрдЪ्рдЫे рдЧुрдг рд╣ैं। рджूрд╕рд░े рдзрд░्рдоों рдХे рд▓ोрдЧों рдж्рд╡ाрд░ा рдв़ेрд░ рд╕ाрд░ी рдХ्рд░ोрдзी рдХ्рд░िрдпाрдУं рдХे рдмाрд╡рдЬूрдж рднी рднाрд░рддीрдп рд╣рдоेрд╢ा рдЕрдкрдиे рджрдпाрд▓ु рдФрд░ рд╕ौрдо्рдп рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдХे рд▓िрдпे рдЬाрдиे рдЬाрддे рд╣ैं। рдЕрдкрдиे рд╕िрдж्рдзांрддों рдФрд░ рд╡िрдЪाрд░ों рдоें рдмिрдиा рдХिрд╕ी рдмрджрд▓ाрд╡ рдХे рдЕрдкрдиी рд╕ेрд╡ा-рднाрд╡ рдФрд░ рд╢ांрдд рд╕्рд╡ाрднाрд╡ рдХे рд▓िрдпे рднाрд░рддीрдпों рдХी рд╣рдоेрд╢ा рддाрд░ीрдл рд╣ोрддी рд╣ै। рднाрд░рдд рдорд╣ाрди рдХिंрд╡рджंрддिрдпों рдХी рднूрдоि рд╣ै рдЬрд╣ाँ рдорд╣ाрди рд▓ोрдЧों рдиे рдЬрди्рдо рд▓िрдпा рдФрд░ рдв़ेрд░ рд╕ाрд░े рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдХाрд░्рдп рдХिрдпे।

рд╡ो рдЖрдЬ рднी рд╣рдоाрд░े рд▓िрдпे рдк्рд░ेрд░рдгाрджाрдпी рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рд╣ैं। рднाрд░рдд рдорд╣ाрдд्рдоा рдЧाँрдзी рдХी рднूрдоि рд╣ै рдЬрд╣ाँ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд▓ोрдЧों рдоें рдЕрд╣िंрд╕ा рдХी рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдкрд▓्рд▓рд╡िрдд рдХी рд╣ै। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╣рдоेрд╢ा рд╣рдо рд▓ोрдЧों рд╕े рдХрд╣ा рдХि рдЕрдЧрд░ рддुрдо рд╡ाрдХрдИ рдмрджрд▓ाрд╡ рд▓ाрдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ो рддो рджूрд╕рд░ों рд╕े рд▓рдб़ाрдИ рдХрд░рдиे рдХे рдмрдЬाрдп рдЙрдирд╕े рд╡िрдирдо्рд░рддा рд╕े рдмाрдд рдХрд░ो। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा рдХि рдЗрд╕ рдзрд░рддी рдкрд░ рд╕рднी рд▓ोрдЧ рдк्рдпाрд░, рдЖрджрд░ рд╕рдо्рдоाрди рдФрд░ рдкрд░рд╡ाрд╣ рдХे рднूрдЦे рд╣ैं; рдЕрдЧрд░ рддुрдо рдЙрдирдХों рд╕рдмрдХुрдЫ рджोрдЧे рддो рдиिрд╢्рдЪिрдд рд╣ी рд╡ो рддुрдо्рд╣ाрд░ा рдЕрдиुрд╕рд░рдг рдХрд░ेंрдЧे।

рдЧाँрдзी рдЬी рдЕрд╣िंрд╕ा рдоें рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдХрд░рддे рдеे рдФрд░ рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рд╢ाрд╕рди рд╕े рднाрд░рдд рдХे рд▓िрдпे рдЖрдЬाрджी рдкाрдиे рдоें рдПрдХ рджिрди рд╡ो рд╕рдлрд▓ рд╣ुрдП। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рднाрд░рддीрдпों рд╕े рдХрд╣ा рдХि рдЕрдкрдиी рдПрдХрддा рдФрд░ рд╡िрдирдо्рд░рддा рдХी рд╢рдХ्рддि рджिрдЦाрдУ, рддрдм рдмрджрд▓ाрд╡ рджेрдЦो। рднाрд░рдд рдкुрд░ुрд╖ рдФрд░ рд╕्рдд्рд░ी, рдЬाрддि рдФрд░ рдзрд░्рдо рдЖрджि рдХा рджेрд╢ рдирд╣ीं рд╣ै рдмрд▓्рдХि рдпे рдПрдХрддा рдХा рджेрд╢ рд╣ै рдЬрд╣ाँ рд╕рднी рдЬाрддि рдФрд░ рд╕ंрдк्рд░рджाрдп рдХे рд▓ोрдЧ рдПрдХ рд╕ाрде рд░рд╣рддे рд╣ैं।

рднाрд░рдд рдоें рд▓ोрдЧ рдЖрдзुрдиिрдХ рд╣ै рдФрд░ рд╕рдордп рдХे рд╕ाрде рдмрджрд▓рддी рдЖрдзुрдиिрдХрддा рдХा рдЕрдиुрд╕рд░рдг рдХрд░рддे рд╣ैं рдлिрд░ рднी рд╡ो рдЕрдкрдиी рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдоूрд▓्рдпों рдФрд░ рдкрд░ंрдкрд░ा рд╕े рдЬुрдб़े рд╣ुрдП рд╣ैं। рднाрд░рдд рдПрдХ рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рджेрд╢ рд╣ै рдЬрд╣ाँ рд▓ोрдЧ рдЖрдз्рдпाрдд्рдо рдоें рднрд░ोрд╕ा рдХрд░рддे рд╣ैं। рдпрд╣ाँ рдХे рд▓ोрдЧ рдпोрдЧ, рдз्рдпाрди рдФрд░ рджूрд╕рд░े рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдХ्рд░िрдпाрдУं рдоें рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рд░рдЦрддे рд╣ैं। рднाрд░рдд рдХी рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдорд╣ाрди рд╣ै рдЬрд╣ाँ рд▓ोрдЧ рдЖрдЬ рднी рд╕ंрдпुрдХ्рдд рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХे рд░ुрдк рдоें рдЕрдкрдиे рджाрджा-рджाрджी, рдЪाрдЪा, рддाрдК, рдЪрдЪेрд░े рднाрдИ-рдмрд╣рди рдЖрджि рдХे рд╕ाрде рд░рд╣рддे рд╣ैं। рдЗрд╕рд▓िрдпे рдпрд╣ाँ рдХे рд▓ोрдЧ рдЬрди्рдо рд╕े рд╣ी рдЕрдкрдиी рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдФрд░ рдкрд░ंрдкрд░ा рдХे рдмाрд░े рдоें рд╕ीрдЦрддे рд╣ैं।
 
     рднाрд░рдд рдХी рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдоें рд╕рдмрдХुрдЫ рд╣ै рдЬैрд╕े рд╡िрд░ाрд╕рдд рдХे рд╡िрдЪाрд░, рд▓ोрдЧों рдХी рдЬीрд╡рди рд╢ैрд▓ी, рдоाрди्рдпрддाрдПँ, рд░ीрддि-рд░िрд╡ाрдЬ़, рдоूрд▓्рдп, рдЖрджрддें, рдкрд░рд╡рд░िрд╢, рд╡िрдирдо्рд░рддा, рдЬ्рдЮाрди рдЖрджि। рднाрд░рдд рд╡िрд╢्рд╡ рдХी рд╕рдмрд╕े рдк्рд░ाрдЪीрди рд╕рдн्рдпрддा рд╣ै рдЬрд╣ाँ рд▓ोрдЧ рдЕрдкрдиी рдкुрд░ाрдиी рдоाрдирд╡рддा рдХी рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдФрд░ рдкрд░рд╡рд░िрд╢ рдХा рдЕрдиुрдХрд░рдг рдХрд░рддे рд╣ैं। рд╕ंрд╕्рдХृрддि рджूрд╕рд░ों рд╕े рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдХрд░рдиे рдХा, рд╕ौрдо्рдпрддा рд╕े рдЪीрдЬों рдкрд░ рдк्рд░рддिрдХ्рд░िрдпा рдХрд░рдиे рдХा, рдоूрд▓्рдпों рдХे рдк्рд░рддि рд╣рдоाрд░ी рд╕рдордЭ рдХा, рди्рдпाрдп, рд╕िрдж्рдзांрдд рдФрд░ рдоाрди्рдпрддाрдУं рдХो рдоाрдирдиे рдХा рдПрдХ рддрд░ीрдХा рд╣ै। рдкुрд░ाрдиी рдкीрдв़ी рдХे рд▓ोрдЧ рдЕрдкрдиी рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдФрд░ рдоाрди्рдпрддाрдУं рдХो рдирдпी рдкीрдв़ी рдХो рд╕ौंрдкрддे рд╣ैं।

рдЗрд╕рд▓िрдпे рд╕рднी рдмрдЪ्рдЪे рдпрд╣ाँ рдкрд░ рдЕрдЪ्рдЫे рд╕े рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдХрд░рддे рд╣ैं рдХ्рдпोंрдХि рдЙрдирдХो рдпे рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдФрд░ рдкрд░ंрдкрд░ाрдПँ рдкрд╣рд▓े рд╕े рд╣ी рдЙрдирдХे рдоाрддा-рдкिрддा рдФрд░ рджाрджा –рджाрджी рд╕े рдоिрд▓ी рд╣ोрддी рд╣ैं। рд╣рдорд▓ोрдЧ рдпрд╣ाँ рд╕рднी рдЪीрдЬों рдоें рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХी рдЭрд▓рдХ рджेрдЦ рд╕рдХрддे рд╣ैं рдЬैрд╕े рдиृрдд्рдп, рд╕ंрдЧीрдд, рдХрд▓ा, рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░, рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдиिрдпрдо, рднोрдЬрди, рд╣рд╕्рддрд╢िрд▓्рдк, рд╡ेрд╢рднूрд╖ा рдЖрджि। рднाрд░рдд рдПрдХ рдмрдб़ा рдкिрдШрд▓рдиे рд╡ाрд▓ा рдмрд░्рддрди рд╣ै рдЬिрд╕рдХे рдкाрд╕ рд╡िрднिрди्рди рдоाрди्рдпрддाрдПँ рдФрд░ рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рд╣ै рдЬो рдХि рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╕ंрд╕्рдХृрддिрдпों рдХो рдпрд╣ाँ рдЬрди्рдо рджेрддा рд╣ै।

рд▓рдЧрднрдЧ рдкाँрдЪ рд╣рдЬाрд░ рд╡рд░्рд╖ рдкрд╣рд▓े рд╕े рд╣ी рд╡िрднिрди्рди рдзрд░्рдоों рдХी рдЙрдд्рдкрдд्рддि рдХी рдЕрдкрдиी рдЬрдб़ рд╣ै। рдРрд╕ा рдоाрдиा рдЬाрддा рд╣ै рдХि рдпрд╣ाँ рд╡ेрджों рд╕े рд╣िрди्рджू рдзрд░्рдо рдХा рдЖрд░ंрдн рд╣ुрдЖ рд╣ै। рд╣िрди्рджू рдзрд░्рдо рдХे рд╕рднी рдкрд╡िрдд्рд░ рдзрд░्рдордЧ्рд░ंрде рд╕ंрд╕्рдХृрдд рднाрд╖ा рдоें рд▓िрдЦे рдЧрдпे рд╣ै। рдпे рднी рдоाрдиा рдЬाрддा рд╣ै рдХि рдЬैрди рдзрд░्рдо рдХा рдЖрд░ंрдн рдк्рд░ाрдЪीрди рд╕рдордп рд╕े рд╣ै рдФрд░ рдЗрд╕рдХा рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡ рд╕िрди्рдзु рдШाрдЯी рдоें рдеा। рдмुрдж्рдз рдПрдХ рджूрд╕рд░ा рдзрд░्рдо рд╣ै рдЬिрд╕рдХी рдЙрдд्рдкрдд्рддि рднрдЧрд╡ाрди рдЧौрддрдо рдмुрдж्рдз рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рдХे рдмाрдж рдЕрдкрдиे рджेрд╢ рдоें рд╣ुрдпी рд╣ै। рдИрд╕ाрдИ рдзрд░्рдо рдХो рдпрд╣ाँ рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬ рдФрд░ рдл्рд░ांрд╕ीрд╕ी рд▓ेрдХрд░ рдЖрдпे рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рд▓рдЧрднрдЧ 200 рд╡рд░्рд╖ рдХे рд▓ंрдмे рд╕рдордп рддрдХ рдпрд╣ाँ рдкрд░ рд░ाрдЬ рдХिрдпा। рдЗрд╕ рддрд░ीрдХे рд╕े рд╡िрднिрди्рди рдзрд░्рдоों рдХी рдЙрдд्рдкрдд्рддि рдпрд╣ाँ рдк्рд░ाрдЪीрди рд╕рдордп рд╕े рдпा рдХिрд╕ी рддрд░рд╣ рд╕े рдпрд╣ाँ рд▓ाрдпी рдЧрдпी рд╣ै। рд╣ाрд▓ाँрдХि, рдЕрдкрдиे рд░ीрддि-рд░िрд╡ाрдЬ़ рдФрд░ рдоाрди्рдпрддाрдУं рдХो рдмिрдиा рдк्рд░рднाрд╡िрдд рдХिрдпे рд╕рднी рдзрд░्рдоों рдХे рд▓ोрдЧ рд╢ांрддिрдкूрд░्рдг рддрд░ीрдХे рд╕े рдПрдХрд╕ाрде рд░рд╣рддे рд╣ैं।

рдХрдИ рд╕ाрд░े рдпुрдЧ рдЖрдпे рдФрд░ рдЧрдпे рд▓ेрдХिрди рдХोрдИ рднी рдЗрддрдиा рдк्рд░рднाрд╡рд╢ाрд▓ी рдирд╣ीं рд╣ुрдЖ рдХि рд╡ो рд╣рдоाрд░ी рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХो рдмрджрд▓ рд╕рдХे। рдиाрднिрд░рдЬ्рдЬु рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдкुрд░ाрдиी рдкीрдв़ी рдХी рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдирдпी рдкीрдв़ी рд╕े рдЖрдЬ рднी рдЬुрдб़ी рд╣ुрдпी рд╣ै। рд╣рдоाрд░ी рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рд╣рдоेрд╢ा рд╣рдоें рдЕрдЪ्рдЫा рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдХрд░рдиा, рдмрдб़ों рдХी рдЗрдЬ़्рдЬ़рдд рдХрд░рдиा, рдордЬрдмूрд░ рд▓ोрдЧों рдХी рдорджрдж рдХрд░рдиा рдФрд░ рдЧрд░ीрдм рдФрд░ рдЬрд░ुрд░рдд рдоंрдж рд▓ोрдЧों рдХी рдорджрдж рдХрд░рдиा рд╕िрдЦाрддी рд╣ै।

рдпे рд╣рдоाрд░ी рдзाрд░्рдоिрдХ рд╕ंрд╕्рдХृрддि рд╣ै рдХि рд╣рдо рд╡्рд░рдд рд░рдЦे, рдкूрдЬा рдХрд░ें, рдЧंрдЧा рдЬрд▓ рдЕрд░्рдкрдг рдХрд░ें, рд╕ूрд░्рдп рдирдорд╕्рдХाрд░ рдХрд░ें, рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХे рдмрдб़ों рд╕рджрд╕्рдпों рдХा рдкैрд░ рдЫुрдПँ, рд░ोрдЬ рдз्рдпाрди рдФрд░ рдпोрдЧ рдХрд░ें рддрдеा рднूрдЦे рдФрд░ рдЕрдХ्рд╖рдо рд▓ोрдЧों рдХो рдЕрди्рди-рдЬрд▓ рджें। рд╣рдоाрд░े рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдХी рдпे рдорд╣ाрди рд╕ंрд╕्рдХृрддि рд╣ै рдХि рд╣рдо рдмрд╣ुрдд рдЦुрд╢ी рдХे рд╕ाрде рдЕрдкрдиे рдШрд░ рдЖрдпे рдоेрд╣рдоाрдиों рдХी рд╕ेрд╡ा рдХрд░рддे рд╣ै рдХ्рдпोंрдХि рдоेрд╣рдоाрди рднрдЧрд╡ाрди рдХा рд░ुрдк рд╣ोрддा рд╣ै рдЗрд╕ी рд╡рдЬрд╣ рд╕े рднाрд░рдд рдоें “рдЕрддिрдеि рджेрд╡ो рднрд╡:” рдХा рдХрдерди рдмेрд╣рдж рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рд╣ै। рд╣рдоाрд░ी рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХी рдоूрд▓ рдЬрдб़ рдЗंрд╕ाрдиिрдпрдд рдФрд░ рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдХाрд░्рдп рд╣ै।

 рднाрд░рдд рдХी рд╕ंрд╕्рдХृрддि рд╕ाрдоूрд╣िрдХ рд░ूрдк рд╕े рднाрд░рдд рдоें рдоौрдЬूрдж рд╕рднी рдзрд░्рдоों рдФрд░ рд╕рдоुрджाрдпों рдХी рд╣рдЬाрд░ों рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдФрд░ рдЕрдиोрдЦी рд╕ंрд╕्рдХृрддिрдпों рдХो рд╕ंрджрд░्рднिрдд рдХрд░рддी рд╣ै।  рднाрд░рдд рдХी рднाрд╖ाрдПं, рдзрд░्рдо, рдиृрдд्рдп, рд╕ंрдЧीрдд, рд╡ाрд╕्рддुрдХрд▓ा, рднोрдЬрди рдФрд░ рд░ीрддि-рд░िрд╡ाрдЬ рджेрд╢ рдХे рднीрддрд░ рдЬрдЧрд╣-рдЬрдЧрд╣ рд╕े рднिрди्рди рд╣ैं।  рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि, рдЬिрд╕े рдЕрдХ्рд╕рд░ рдХрдИ рд╕ंрд╕्рдХृрддिрдпों рдХे рд╕рдоाрдоेрд▓рди рдХे рд░ूрдк рдоें рдЬाрдиा рдЬाрддा рд╣ै, рднाрд░рддीрдп рдЙрдкрдорд╣ाрдж्рд╡ीрдк рдоें рдлैрд▓ी рд╣ुрдИ рд╣ै рдФрд░ рдХрдИ рд╕рджिрдпों рдкुрд░ाрдиे рдПрдХ рдЗрддिрд╣ाрд╕ рд╕े рдк्рд░рднाрд╡िрдд рд╣ै। рднाрд░рдд рдХी рд╡िрд╡िрдз рд╕ंрд╕्рдХृрддिрдпों рдХे рдХрдИ рддрдд्рд╡, рдЬैрд╕े рдХि рднाрд░рддीрдп рдзрд░्рдо, рджрд░्рд╢рди, рд╡्рдпंрдЬрди, рднाрд╖ा, рдиृрдд्рдп, рд╕ंрдЧीрдд рдФрд░ рдлिрд▓्рдоें рдЗंрдбोрд╕्рдлिрдпрд░, рдЧ्рд░ेрдЯрд░ рдЗंрдбिрдпा рдФрд░ рджुрдиिрдпा рднрд░ рдоें рдЧрд╣рд░ा рдк्рд░рднाрд╡ рдбाрд▓рддे рд╣ैं।



 

ЁЯЗоЁЯЗ│ INDIAN CULTURE ЁЯЩП

               Writer : Pro.Dr. V.K.Trivedi

It is a land of different culture and tradition.  India is the oldest civilization country in the world.  Important elements of Indian culture are good manners, culture, civilized dialogue, religious rites, beliefs and values.  Now that everyone's lifestyle is getting modern, Indian people are still maintaining their tradition and values.

      India is a country famous for its culture and tradition all over the world.  It is a land of different culture and tradition.  India is the oldest civilization country in the world.  Important elements of Indian culture are good manners, culture, civilized dialogue, religious rites, beliefs and values.  Now that everyone's lifestyle is becoming modern, Indian people still maintain their tradition and values.  The intimacy between people of different culture and tradition has created a unique country, India.  People live peacefully in India by following their own culture and tradition.

ЁЯСЙЁЯЗоЁЯЗ│  Indian tradition


 Indian culture is the oldest culture in the world which is about 5,000 thousand years old.  Indian culture is considered as the world's first and greatest culture.  The statement of "unity in diversity" is common here ie India is a diverse country where people of different religions live together peacefully with their culture and tradition.  People of different religions have different language, eating habits, customs, etc. Still they live with unity.

 Indian culture is very famous all over the world.  It is seen as very interesting and ancient culture of the world.  People belonging to different religions, traditions, food, clothing etc. live here.  People living in different cultures and traditions are socially independent here, that is why strong ties of unity exist in the diversity of religions.

 People born into separate families, castes, sub-castes and religious communities live together peacefully in a group.  People's social engagement stays here for a long time.  They have a good sense of order, respect and a sense of respect, respect and authority over each other.  Indian people are highly dedicated to their culture and know good civilizational to maintain social relations.


 People of different religions have their own culture and tradition in India.  They have their own festivals and fairs which they celebrate in their own way.  People follow different food cultures such as poha, drizzle, bread omelette, banana chips, potato papad, puffed rice, upma, dosa, idli, Chinese etc.  People of other religions have a different food culture like Sevaiyan, Biryani, Tanduri, Mathi etc.
      
 India is a country rich in cultures where people from different cultures live.  We respect and respect our Indian culture very much.  Culture is everything like how to treat others, ideas, practices that we follow, art, handicrafts, religion, eating habits, festivals, fairs, music and dance etc. are all part of culture.

 The national language of India is Hindi, although about 22 official languages ​​and 400 other languages ​​are spoken daily in various states and union territories.  According to history, India is recognized as the birthplace of religions like Hinduism and Buddhism.  The majority of India's population belongs to Hinduism.  The second variety of Hinduism is Shaiva, Shakti, Vaishnava and Smarta.

        India is a large country with a large population where people of different religions live together with their unique culture.  Some of the main religions of the country are Hindu, Muslim, Sikh, Christian, Jain and Jewish.  India is a country where different languages ​​are spoken in different parts of the country.  People here generally differ in costumes, social beliefs, customs and eating habits.

 People believe in beliefs, customs and tradition according to their religion.  We celebrate our festivals according to our rituals, observe fasts, bathe in the holy Ganges river, worship and pray to God, sing songs related to rituals, dance, eat delicious dishes, and color.  Dresses in colorful clothes and does a lot of other activities.  Along with various social events we celebrate some national festivals like Republic Day, Independence Day, Gandhi Jayanti etc.  People of different religions celebrate their festivals in different parts of the country with great joy and enthusiasm without clashing legs into each other.

 Some programs like Gautama Buddha's birthday (Buddha Purnima), Lord Mahavir's birthday (Mahavir Jayanti), Guru Nanak Jayanti (Guru Parva) are celebrated together by people of many religions.  India is very famous according to its various cultural dances such as classical (Bharata Natyam, Kathak, Kathak Kali, Kucchi Pudi) and folk dances of its regions.  The Punjabis make a noise, the Gujarati garba, the Rajasthanis roam, the Assamese Bihu, while the people of Maharashtra enjoy Lavani.

      India is a land of rich culture and heritage, where people have humanity, generosity, unity, secularism, strong social connections and other good qualities.  Indians are always known for their kind and gentle behavior, despite all the angry actions by people of other religions.  Indians are always praised for their service and quiet nature without any change in their principles and views.  India is a land of great legends where great people were born and did a lot of social work.

      He is an inspiring personality for us even today.  India is the land of Mahatma Gandhi where he has nurtured a culture of non-violence among the people.  He always told us that if you really want to bring change, instead of fighting with others, talk to them politely.  He said that all the people on this earth are hungry for love, respect and care;  If you give them everything, then surely they will follow you.

 Gandhiji believed in non-violence and one day he succeeded in getting freedom for India from the British rule.  He asked the Indians to show the strength of their unity and humility, then see the change.  India is not a country of men and women, caste and religion etc. but it is a country of unity where people of all castes and creeds live together.

 People in India are modern and follow the changing modernity over time, yet they are attached to their cultural values ​​and tradition.  India is a spiritual country where people believe in spirituality.  People here believe in yoga, meditation and other spiritual activities.  The social system of India is great where people still live as joint families with their grandparents, uncles, tau, cousins ​​and sisters.  That's why people here learn about their culture and tradition from birth.

     The culture of India has everything like heritage ideas, people's lifestyles, beliefs, customs, values, habits, upbringing, humility, knowledge, etc.  India is the oldest civilization in the world where people follow the culture and upbringing of their old humanity.  Culture is a way of dealing with others, of reacting to things with gentleness, of our understanding of values, of justice, of principles and beliefs.  People of the older generation entrust their culture and beliefs to the new generation.

 That's why all children behave well here because they already have these cultures and traditions from their parents and grandparents.  Here we can see the glimpse of Indian culture in all things like dance, music, art, behavior, social rules, food, handicrafts, costumes etc.  India is a big melting pot that has different beliefs and attitudes that give rise to different cultures here.

 The origin of various religions has its roots about five thousand years ago.  It is believed that Hinduism originated here from the Vedas.  All the sacred scriptures of Hinduism are written in Sanskrit language.  It is also believed that Jainism has its origins since ancient times and its existence in the Indus Valley.  Buddha is another religion that originated in our country after the teachings of Lord Gautama Buddha.  The British and the French brought Christianity here, who ruled here for a long time of about 200 years.  In this way, the origin of various religions has been brought here since ancient times or in some way.  However, people of all religions live together peacefully without affecting their customs and beliefs.

 Many ages have come and gone but none has been so influential that it can change our real culture.  The culture of the older generation through the umbilical cord is still associated with the new generation.  Our national culture always teaches us to behave well, to respect elders, to help forced people and to help poor and needy people.

 It is our religious culture that we keep fast, worship, offer water to the Ganges, salute the sun, touch the feet of the elders of the family, meditate and do yoga daily and provide food and water to the hungry and the disabled.  This is the great culture of our nation that we serve our guests with great pleasure because the guest is the form of God, that's why the statement of "Atithi Devo Bhava:" is very famous in India.  The root of our culture is humanity and spiritual work.

  The culture of India collectively refers to thousands of distinct and unique cultures of all religions and communities present in India.  The languages, religions, dance, music, architecture, food and customs of India differ from place to place within the country.  Indian culture, often referred to as the amalgamation of many cultures, is spread across the Indian subcontinent and is influenced by a history dating back several centuries.  Many elements of India's diverse cultures, such as Indian religion, philosophy, cuisine, language, dance, music, and films, have a profound impact on the Indosphere, Greater India, and around the world.



Friday, 5 June 2020

African culture


        Writer : Pro.Dr. V.K.Trivedi


        African culture is expressed in its arts and crafts, folklore and religion, clothing, cuisine, music and languages. Expressions of culture are abundant within Africa, with large amounts of culturaldiversity being found not only across different countries but also within single countries...

African Culture

This rich and diverse culture varies from country to country...

Africa Links

Facts & History
African Customs
African Culture
African Folklore
History of Africa
African Myths
African Traditions

In African culture, the “self” is not separate from the world, it is united and intermingled with the natural and social environment.

It is through relations with one’s community and surroundings that an individual becomes a person of volition, whose actions and decisions affect the entire group rather than just oneself.

There is a Xhosa proverb that is common to all African cultures and languages, “Umuntu ngumuntu ngabantu,” (“A person is a person through persons”).

The rich and diverse African culture varies not only from one country to another, but within each country as well. The culture of each ethnic group centres on family and can be found in each group’s art, music and oral literature.

Throughout Africa, the people speak a variety of languages, practice numerous religions and reside in various types of dwellings.

The vast majority of people living in Africa are indigenous; however, people from all over the world have migrated to Africa for hundreds of years. Arabs began crossing into North Africa from the Middle East in the 7th century, A.D., bringing with them the religion of Islam. Europeans began settling in the southern portion of the continent in the mid-17th century, as did South Asians, who settled in the areas of Uganda, Kenya, Tanzania and South Africa. Over the centuries, African culture has meshed with cultures from around the world, although much of traditional African customs have remained throughout.


Traditional African homestead (Ndebele village in Zimbabwe)

Ethnic groups and African tribes have customs that are unique to their culture. The customs and traditions of each group have been woven into a tapestry as colourful and diverse as the people of Africa themselves.

African Art


African arts and craft include sculpture, weaving, beading, painting, pottery, jewellery, headgear and dress. Art from particular regions have distinct characteristics depending on beliefs, values and customs, but common themes found in art include women, couples, children, animals, man with a weapon, or a combination of these. Masks are usually a representation of religious and spiritual beliefs. They are used for traditional ceremonies to honour deities or ancestors.


Large woven Zulu basket

Clothing

The type of clothing worn across Africa varies from north to south, and by religious beliefs and traditional customs. Some cultures wear colourful attire, while others wear less colour but include shiny threads in their dressing with minimal jewellery.

African Food

The environment plays a huge part in what kinds of foods are consumed in different parts of the African continent. Most cuisines include fruit, grain, vegetables, milk and meat products. Quite a number of cultural groups have very similar foods in their cuisines. For example, a very common maize/corn-based dish is pap, also named ugali, sadza, nsima, nchima, chima, poshto, tuozafi, ubgali, bugali, sokoro, sokora, depending on which part of the continent you are eating it.

Sadza (pap) with nuckle bone stew

Music of Africa


African music is as diverse as the people, and has also been influenced by music from the western world. Traditional music in southern Africa usually involves drums and singing, and such instruments as the thumb piano accompanied by rattles made from some dried fruit or vegetable with seeds inside.

Below are Zimbabwean musicians playing the mbira (left) and the hosho (right)

Some Interesting African Cultures


• Men from the Latuka tribe in Sudan still practice the tradition of kidnapping a woman that they want to marry. After a Latuka man has taken his bride-to-be, he goes back to the father of the woman to ask for his blessing.


• To protect their skin from the sun, the Himba people of northern Namibia cover themselves with a mixture of red soil and milk fat, and so they appear to have reddish skin. The otjize mixture is considered to be a beauty cosmetic. They also use wood ash for cleansing the hair because water is scarce.


• The Algerian men of the Ahaggaren Tuareg group wear a veil almost all the time, occasionally taking them off when in a family group or while they travel.

Work culture

              Writer : Pro.Dr. V.K.Trivedi 


рдПрдХ рд╕्рд╡рд╕्рде рдХाрд░्рдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдмрдиाрдиे рдХे рд▓िрдП 5 рдХрджрдо

  рдпрд╣ рдХैрд╕े рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рдХрд░ें рдХि рдЖрдкрдХे рдХрд░्рдордЪाрд░ी рдХेंрдж्рд░िрдд, рдк्рд░ेрд░िрдд рдФрд░ рд▓рдЧे рд╣ुрдП рд╣ैं l

       рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╕ंрдЧрдарди рдХी рдЕрдкрдиी рдЕрд▓рдЧ рд╕ंрд╕्рдХृрддि рд╣ोрддी рд╣ै, рдЬो рдЙрд╕рдХे рдоूрд▓्рдпों, рдк्рд░ाрдердоिрдХрддाрдУं, рд╡рд╣ां рдХाрдо рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рд▓ोрдЧों рдФрд░ рдмрд╣ुрдд рдХुрдЫ рдХे рдЖрдХाрд░ рдХी рд╣ोрддी рд╣ै।  рдпे рдХाрд░рдХ рд╕्рд╡ाрднाрд╡िрдХ рд░ूрдк рд╕े рдХंрдкрдиी рдХे рд░ोрдЬрдорд░्рд░ा рдХे рд╡ाрддाрд╡рд░рдг рдХे рдоेрдХрдЕрдк рдХो рдмрдиाрддे рд╣ैं - рдЗрд╕рдХी рдХाрд░्рдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि।  рдХ्рдпा рдПрдХ рд╕्рд╡рд╕्рде рдХाрд░्рдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдоाрдиा рдЬाрддा рд╣ै?  рдпрд╣ рдПрдХ рдРрд╕ा рд╕्рдеाрди рд╣ै рдЬрд╣ाँ рдХрд░्рдордЪाрд░ी рдоूрд▓्рдпрд╡ाрди, рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд, рдЖрд░ाрдорджाрдпрдХ рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХрд░рддे рд╣ैं, рдФрд░ рд╡िрдХाрд╕ рдХे рдЕрд╡рд╕рд░ рдХे рд╕ाрде рдмрд╣рддे рд╣ैं।  рдж рд▓ेрдбрд░्рд╕ рдХे рд╕ाрде рд╕ाрдЭेрджाрд░ी рдоें, рд╣рдордиे рдХुрдЫ рдХाрд░рдХों рдкрд░ рдПрдХ рдирдЬ़рд░ рдбाрд▓ी, рдЬो рдХрд░्рдордЪाрд░िрдпों рдХे рдХрд░िрдпрд░ рдиिрд░्рдгрдпों рдХो рдк्рд░рднाрд╡िрдд рдХрд░рддे рд╣ैं - рдЬिрдирдоें рд╕े рдХрдИ рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХो рджृрдв़рддा рд╕े рдк्рд░рднाрд╡िрдд рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं।  рдоाрд▓िрдХाрдиा рд╕рд░्рд╡ेрдХ्рд╖рдг рддрдХрдиीрдХों рдХा рдЙрдкрдпोрдЧ рдХрд░рддे рд╣ुрдП, рд╣рдордиे рдпू.рдПрд╕. рдХे рд╣рдЬाрд░ों рд▓ोрдЧों рд╕े рдЙрди рдоुрдж्рджों рдХे рдмाрд░े рдоें рдкूрдЫा рдЬिрдирдХे рдмाрд░े рдоें рд╡े рдЕрдкрдиे рдХрд░िрдпрд░ рдоें рд╕рдмрд╕े рдЕрдзिрдХ рдз्рдпाрди рд░рдЦрддे рд╣ैं।

  рд╣рдордиे рд╕ीрдЦा рд╣ै рдХि рдЕрдзिрдХ рдЙрдд्рдкाрджрдХ рдХрд░्рдордЪाрд░िрдпों рдХे рд▓िрдП рдПрдХ рдЦुрд╢рд╣ाрд▓ рдХाрд░्рдпрдмрд▓ рдмрдиाрддा рд╣ै, рдФрд░ рд╕рдлрд▓ рдк्рд░рдмंрдзрдХ рд▓рдЧाрддाрд░ рдХрд░्рдордЪाрд░िрдпों рдХी рд╕ंрддुрд╖्рдЯि рдХा рдЖрдХрд▓рди рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं।  рдпрджि рдЖрдк рдпрд╣ рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рдХрд░рдиे рдкрд░ рдз्рдпाрди рдХेंрдж्рд░िрдд рдирд╣ीं рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं рдХि рдЖрдкрдХे рдХрд░्рдордЪाрд░ी рдЕрдкрдиी рдиौрдХрд░िрдпों рдоें рдФрд░ рдЖрдкрдХी рд╕рдордЧ्рд░ рдХंрдкрдиी рдХे рд╕ाрде рдЦुрд╢ рд╣ैं, рддो рдЖрдк рдмрд╕ рдпрд╣ рдЬाрди рд╕рдХрддे рд╣ैं рдХि рдЖрдкрдХो рд╡рд░्рддрдоाрди рдХрд░्рдордЪाрд░िрдпों рдХो рдмрдиाрдП рд░рдЦрдиे рдФрд░ рд╕рдмрд╕े рдпोрдЧ्рдп рдирдП рд▓ोрдЧों рдХो рдЖрдХрд░्рд╖िрдд рдХрд░рдиे рдоें рдХрдаिрдиाрдИ рд╣ो рд░рд╣ी рд╣ै।  рдЖрдкрдХी рдХंрдкрдиी рдоें рдПрдХ рд╕्рд╡рд╕्рде рдХाрд░्рдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдмрдиाрдиे рдХे рд▓िрдП рдпрд╣ां рдХुрдЫ рд╕рд░рд▓ рдХрджрдо рджिрдП рдЧрдП рд╣ैं।

  рдЖрдкрдХे рдкाрд╕ рд╢ाрдоिрд▓ рдХिрдП рдмिрдиा рд╕рдХाрд░ाрдд्рдордХ рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдирд╣ीं рд╣ो рд╕рдХрддी рд╣ै।  рд╣рдоाрд░े рдПंрдб-рдЯू-рдПंрдб рдЧाрдЗрдб рдоें рдПрдХ рд╕рдоाрд╡ेрд╢ी рдХंрдкрдиी рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХे рдиिрд░्рдоाрдг рдХे рд▓िрдП рдоुрдл्рдд рдЯेрдо्рдкрд▓ेрдЯ рдФрд░ рд╡िрд╢ेрд╖рдЬ्рдЮ рд╕рд▓ाрд╣ рд╢ाрдоिрд▓ рд╣ैं।

  1. рдХрд░्рдордЪाрд░ी рдХी рд╡्рдпрд╕्рддрддा рдмрдв़ाрдиा

  рдХрд░्рдордЪाрд░ी рд╕рдЧाрдИ рд╡ाрд▓े рдХрд░्рдордЪाрд░ी рдЬो "рднाрд╡рдиाрдд्рдордХ рдФрд░ рдордиोрд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рд░ूрдк рд╕े рдЕрдкрдиे рдХाрдо рдФрд░ рдХाрд░्рдпрд╕्рдерд▓ рд╕े рдЬुрдб़े рд╣ुрдП рд╣ैं" - рд╕рдХाрд░ाрдд्рдордХ рдХрд░्рдордЪाрд░ी рд╕ंрдмंрдз рдФрд░ рдПрдХ рд╕рдлрд▓ рдиिрдЪрд▓ा рд░ेрдЦा рдмрдиाрдиे рдХे рд▓िрдП рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╣ैं।  рд╣ाрд▓ рд╣ी рдоें рдЧैрд▓рдк рдкोрд▓ рдоें рдкाрдпा рдЧрдпा рдХि рдЕрдоेрд░िрдХी рдХाрд░्рдпрдмрд▓ рдХा рдХेрд╡рд▓ рдПрдХ-рддिрд╣ाрдИ рдХाрдо рдкрд░ рд▓рдЧा рд╣ुрдЖ рд╣ै।  рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдпрд╣ рднी рдкाрдпा рдХि рдЕрдд्рдпрдзिрдХ рд╡्рдпрд╕्рдд рдХрд░्рдордЪाрд░ी 17% рдЕрдзिрдХ рдЙрдд्рдкाрджрдХ рд╣ैं рдФрд░ рдЙрдирдХी рдЕрдиुрдкрд╕्рдеिрддि рдХी рджрд░ 41% рдХрдо рд╣ै।  рдХрд░्рдордЪाрд░ी рдХी рд╡्рдпрд╕्рддрддा рдмрдв़ाрдиे рдХे рд▓िрдП, рдЖрдк рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं:

  рдорд╣ाрди рдк्рд░рдмंрдзрдХों рдХो рдХिрд░ाрдП рдкрд░ рд▓ेрдиा рдФрд░ рд╡िрдХрд╕िрдд рдХрд░рдиा।  рдПрдХ рд╕्рд╡рд╕्рде рдХाрд░्рдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рд╢ीрд░्рд╖ рдкрд░ рд╢ुрд░ू рд╣ोрддी рд╣ै। рдк्рд░рдмंрдзрдХों рдХो рдЙрдирдХे рд╕ंрд╕ाрдзрдиों рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ोрддी рд╣ै।  рд╕рд╣ी рд▓ोрдЧों рдХो рдХाрдо рдкрд░ рд░рдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рдЙрдЪिрдд рд╕ंрд╕ाрдзрдиों рдХे рд╕ाрде, рдЖрдкрдХे рдк्рд░рдмंрдзрдХ рдк्рд░рднाрд╡ी рдЯीрдоों рдХो рдмрдиाрдиे рдХे рд▓िрдП рдк्рд░ेрд░िрдд рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं рдФрд░ рд▓рдЧे рд╣ुрдП рд╣ैं। рд╕्рдкрд╖्рдЯ, рдк्рд░ाрдк्рдд рд▓рдХ्рд╖्рдп- рдПрдХ рд╕ाрде।  рдХрд░्рдордЪाрд░िрдпों рдХो рдЙрдирдХे рд▓िрдП, рдЙрдирдХी рдЯीрдо рдХे рд▓िрдП, рдФрд░ рдЖрдкрдХी рдХंрдкрдиी рдХे рд▓िрдП рдиिрд░्рдзाрд░िрдд рд▓рдХ्рд╖्рдпों рдкрд░ рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП।  рд╕ाрд░्рдердХ рд╣ोрдиे рдХे рд▓िрдП, рдЗрди рд▓рдХ्рд╖्рдпों рдХो рдЕрдкрдиे рджैрдиिрдХ рдЕрдиुрднрд╡ों рд╕े рд╕ंрдмंрдзिрдд рд╣ोрдиे рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ै рдФрд░ рд▓ोрдЧों рдХो рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рд╣ै рдХि рд╡े рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рдк्рд░ाрдк्рдп рд╣ैं।  рдЬрдм рдХрд░्рдордЪाрд░ी рд▓рдХ्рд╖्рдп рдиिрд░्рдзाрд░рдг рдоें рд╢ाрдоिрд▓ рд╣ोрддे рд╣ैं, рддो рдЗрд╕рд╕े рдЙрди्рд╣ें рдХाрдо рдкрд░ рд▓рдЧे рд░рд╣рдиे рдХी рд╕ंрднाрд╡рдиा рд▓рдЧрднрдЧ рдЪाрд░ рдЧुрдиा рдЕрдзिрдХ рд╣ो рдЬाрддी рд╣ै।

  рдкрд╣рд▓ा рдЙрдкाрдп, рджूрд╕рд░ा рдкрддा।  рдЖрдк рдЙрди рд╕рдорд╕्рдпाрдУं рдХो рдаीрдХ рдирд╣ीं рдХрд░ рд╕рдХрддे рдЬिрдирдХे рдмाрд░े рдоें рдЖрдк рдирд╣ीं рдЬाрдирддे рд╣ैं।  рдмрд╕ рдХрд░्рдордЪाрд░िрдпों рд╕े рдпрд╣ рдкूрдЫрдиा рдПрдХ рдЕрдЪ्рдЫा рд╡िрдЪाрд░ рд╣ै рдХि рд╡े рдЕрдкрдиे рдХाрдо рдФрд░ рдХाрд░्рдпрд╕्рдерд▓ рдХे рдмाрд░े рдоें рдХैрд╕ा рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХрд░рддे рд╣ैं।  рдПрдХ рд╕ाрдзाрд░рдг рд╕рд░्рд╡ेрдХ्рд╖рдг рдЖрдкрдХो рдЗрд╕ рдмाрд░े рдоें рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЬाрдирдХाрд░ी рдк्рд░рджाрди рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ै рдХि рдЖрдкрдХे рдХрд░्рдордЪाрд░ी рд╡рд░्рддрдоाрди рдоें рдХाрдо рдкрд░ рдХैрд╕ा рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं।  рд╕ंрджрд░्рдн рдЕрдХ्рд╕рд░ рдпрд╣ां рдмрд╣ुрдд рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╣ै।  рдЗрд╕ рдмाрд░े рдоें рд╕ोрдЪें рдХि рдЖрдкрдХे рдкрд░िрдгाрдо рдЕрди्рдп рдХंрдкрдиिрдпों рдХी рддुрд▓рдиा рдоें рдЖрдкрдХे рдЖрдХाрд░ рдпा рдЖрдкрдХे рдЙрдж्рдпोрдЧ рдоें рдХैрд╕े рд╣ैं।

  2. рдХрд░्рдордЪाрд░ी рдк्рд░рддिрдзाрд░рдг рдмрдв़ाрдПँ

  рдиिрдпोрдХ्рддा рдХाрд░ोрдмाрд░ рд╣рдоेрд╢ा рдиिрдпोрдХ्рддाрдУं рдХे рд▓िрдП рдПрдХ рдЪिंрддा рдХा рд╡िрд╖рдп рд░рд╣ा рд╣ै, рдЦाрд╕рдХрд░ рд░ेрд╕्рддрд░ां рдЙрдж्рдпोрдЧ рдЬैрд╕े рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпों рдоें।  рд╣ाрд▓ांрдХि, рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рд░ूрдк рд╕े рдРрд╕ी рдХंрдкрдиिрдпां рдФрд░ рдХрд░िрдпрд░ рд░рд╣े рд╣ैं рдЬрд╣ां рдХрд░्рдордЪाрд░ी 20 рд╕ाрд▓ рдпा рдЙрд╕рд╕े рдЕрдзिрдХ рд╕рдордп рддрдХ рд░рд╣े।

  рд╣ाрд▓ рд╣ी рдоें, рд╣ाрд▓ांрдХि, рд░िрдЬ्рдпूрдоे рдХрдИ рдХंрдкрдиिрдпों рдоें рдПрдХ рдпा рджो-рд╡рд░्рд╖ीрдп рд╕्рдЯ्рд░ेрдЪ рдХो рдк्рд░рддिрдмिंрдмिрдд рдХрд░рдиे рдХी рдЕрдзिрдХ рд╕ंрднाрд╡рдиा рд╣ै।  рд╣ाрд▓ рдХे рдЧैрд▓рдк рдкोрд▓ рдоें рд╕рд░्рд╡ेрдХ्рд╖рдг рдоें рд╢ाрдоिрд▓ рдЖрдзे рдХрд░्рдордЪाрд░िрдпों рдиे рдХрд╣ा рдХि рд╡े рдПрдХ рдирдИ рдиौрдХрд░ी рдХी рддрд▓ाрд╢ рдХрд░ рд░рд╣े рдеे рдпा рдмेрд╣рддрд░ рдЕрд╡рд╕рд░ों рдХे рд▓िрдП рдирдЬрд░ рд░рдЦ рд░рд╣े рдеे, рдФрд░ рдкिрдЫрд▓े рддीрди рд╡рд░्рд╖ों рдХे рджौрд░ाрди 35% рдиे рдиौрдХрд░ी рдмрджрд▓ рджी рдеी।  рдХрд░्рдордЪाрд░ी рдк्рд░рддिрдзाрд░рдг рдмрдв़ाрдиे рдХे рд▓िрдП, рдЖрдк рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं:

  рдиिрдпрдоिрдд рд╢ाрдоिрд▓ рдХрд░ें, рдЙрдЪिрдд рд╡ेрддрди рдмрдв़ рдЬाрддा рд╣ै।  рдХрдИ рдХрд░्рдордЪाрд░ी рдЬो рд╕рдХ्рд░िрдп рд░ूрдк рд╕े рдиौрдХрд░ी рдХे рд╢िрдХाрд░ рд╣ैं, рд╡े рд╡ेрддрди рд╡ृрдж्рдзि рдХी рддрд▓ाрд╢ рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं, рдЗрд╕рд▓िрдП рдпрд╣ рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рдХрд░рдиा рдХि рдЖрдк рдиिрдпрдоिрдд рднुрдЧрддाрди рдХो рд╢ाрдоिрд▓ рдХрд░рддे рд╣ैं рдЕрдкрдиे рд╡ेрддрди рджрд░ों рдХो рдЕрди्рдп рдХंрдкрдиिрдпों рдХे рд╕ाрде рдк्рд░рддिрд╕्рдкрд░्рдзाрдд्рдордХ рдмрдиाрдП рд░рдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै। рдКрдкрд░ рдХी рдУрд░ рдЧрддिрд╢ीрд▓рддा рдХे рд▓िрдП рдЕрд╡рд╕рд░ рдк्рд░рджाрди рдХрд░ें।  рдХрдИ рдХрд░्рдордЪाрд░ी рдЬो рдиौрдХрд░ी рдХे рд▓िрдП рд╡िрд╢ेрд╖ рд░ूрдк рд╕े рд╕рд╣рд╕्рд░ाрдм्рджी рдЫोрдб़рдиा рдЪुрдирддे рд╣ैं - рд╡े рдРрд╕ा рдЗрд╕рд▓िрдП рдХрд░рддे рд╣ैं рдХ्рдпोंрдХि рдЙрди्рд╣ें рд▓рдЧрддा рд╣ै рдХि рдЙрди्рд╣ें рдЕрдкрдиे рдХрд░िрдпрд░ рдоें рдЖрдЧे рдмрдв़рдиे рдХे рд▓िрдП рдЙрдЪिрдд рдЕрд╡рд╕рд░ рдирд╣ीं рджिрдП рдЧрдП рд╣ैं। рдЙрди्рд╣ें рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХрд░ें।  рдк्рд░ाрдердоिрдХ рдХाрд░рдгों рдоें рд╕े рдПрдХ рд╣ै рдХि рдХрд░्рдордЪाрд░ी рдиौрдХрд░ी рдХी рддрд▓ाрд╢ рдХрд░рддे рд╣ैं рдпा рдиौрдХрд░ी рдХी рд╕्рдеिрд░рддा рдкाрддे рд╣ैं।  рдЬрдм рдХрд░्рдордЪाрд░ी рдЕрдХ्рд╕рд░ рдЙрдЧ्рд░ рд╣ोрддे рд╣ैं рдпा рдРрд╕ा рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХрд░рддे рд╣ैं рдХि рдиौрдХрд░िрдпां рдк्рд░рдмंрдзрди рдХे рд╕рдирдХ рдкрд░ рдмेрддрд░рддीрдм рдвंрдЧ рд╕े рдиिрд░्рдзाрд░िрдд рд▓рдХ्рд╖्рдпों рдкрд░ рдиिрд░्рднрд░ рдХрд░рддी рд╣ैं।

  3. рдХाрд░्рдпрджिрд╡рд╕ рд▓рдЪीрд▓ेрдкрди рдХे рд▓िрдП рдЕрдиुрдорддि рджें

  рдЖрдЬ рдХे рдХрд░्рдордЪाрд░ी рдПрдХ рдиिрд░्рдзाрд░िрдд рдкांрдЪ-рджिрди рдХे рдХाрд░्рдп-рджिрд╡рд╕ рдпा рдЖрда-рдШंрдЯे рдХे рдХाрд░्рдп рджिрд╡рд╕ рд╕े рдЕрдзिрдХ рдЪाрд╣рддे рд╣ैं।  рдХрд░्рдордЪाрд░िрдпों рдХो рд╡рд░्рддрдоाрди рдоें рд╕рдмрд╕े рдЕрдзिрдХ рдз्рдпाрди рд░рдЦрдиे рд╡ाрд▓ी рдиौрдХрд░ी рдоें рд▓ाрдн рд╣ोрддा рд╣ै, рдЬो рдЙрди्рд╣ें рджूрд░рд╕ंрдЪाрд░, рдЪाрд░-рджिрд╡рд╕ीрдп рдХाрд░्рдпрджिрд╡рд╕ рдФрд░ / рдпा рд▓рдЪीрд▓े рдШंрдЯे рд╕рд╣िрдд рдЕрдзिрдХ рд╕े рдЕрдзिрдХ рд▓рдЪीрд▓ाрдкрди рдк्рд░рджाрди рдХрд░рддे рд╣ैं, рдЬрд╣ां рд╡े рдХिрд╕ी рднी рд╕рдордп рдЖ рд╕рдХрддे рд╣ैं рдФрд░ рдЬрдм рддрдХ рд╡े рдЙрдкрдпुрдХ्рдд рд╕ंрдЦ्рдпा рдоें рдХाрдо рдХрд░рддे рд╣ैं  рдШंрдЯे।

  рд╣рдоाрд░े рд╢ोрдз рдоें рд▓рдЧाрддाрд░ рдкाрдпा рдЧрдпा рд╣ै рдХि рд▓рдЪीрд▓े рд╢ेрдб्рдпूрд▓िंрдЧ рдФрд░ рдХाрдо-рдХे-рдШрд░ рдХे рд╡िрдХрд▓्рдк рдиौрдХрд░ी рд▓ेрдиे рдпा рдЫोрдб़рдиे рдХे рдлैрд╕рд▓ों рдХो рдк्рд░рднाрд╡िрдд рдХрд░рддे рд╣ैं। рдХрд░्рдордЪाрд░िрдпों рдоें рд╕े рдЖрдзे рдХा рдХрд╣рдиा рд╣ै рдХि рд╡े рдл़्рд▓рдХ्рд╕рдЯाрдЗрдо рдХे рд▓िрдП рдиौрдХрд░ी рдмрджрд▓ рджेंрдЧे। рд╢्рд░рдоिрдХों рдХे% 7% рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдиौрдХрд░ी рдоें рдЬाрдиे рдХे рдЗрдЪ्рдЫुрдХ рд╣ोंрдЧे।  рдХрдо рд╕े рдХрдо рд╕рдордп рдХे рд▓िрдП рдСрдлрд╕ाрдЗрдЯ рдХाрдо рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं।

  4. рдХрд░्рдордЪाрд░िрдпों рдХे рд╕ाрде рд╕ंрдЪाрд░ рдоें рд╕ुрдзाрд░

  рдЬрд╣ां рдПрдХ рдмाрд░ рд╡ाрд░्рд╖िрдХ рдк्рд░рджрд░्рд╢рди рдХी рд╕рдоीрдХ्рд╖ा рдоाрдирдХ рд╣ुрдЖ рдХрд░рддी рдеी, рд╡рд╣ीं рдЗрди рдЗंрдЯрд░ैрдХ्рд╢рди рдХा рдПрдХрддрд░рдлा рдбिрдЬाрдЗрди рдХрд░्рдордЪाрд░ी рд╕ंрдЪाрд░ рдХे рдЕрдзिрдХ рдк्рд░рдЧрддिрд╢ीрд▓ рд░ूрдкों рдХा рд░ाрд╕्рддा рджे рд░рд╣ा рд╣ै।  рдЖрдЬ рдХे рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддा рдЬो рдЪाрд╣рддे рд╣ैं рд╡рд╣ рдЪрд▓ рд░рд╣ी рдк्рд░рддिрдХ्рд░िрдпा, рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд░ूрдк рд╕े рд╕ंрдк्рд░ेрд╖िрдд рд▓рдХ्рд╖्рдпों рдФрд░ рдПрдХ рд╕рд╣рдпोрдЧी рдХाрд░्рдп рд╡ाрддाрд╡рд░рдг рд╣ै рдЬो рдЙрди्рд╣ें рдЙрдЪिрдд, рдк्рд░ाрд╕ंрдЧिрдХ рдФрд░ рдЙрдд्рд╕ाрд╣рдЬрдирдХ рд▓рдЧрддा рд╣ै।  рдЖрдк рдХुрдЫ рдЖрд╕ाрди рдЪрд░рдгों рдоें рд╕ंрдЪाрд░ рдоें рд╕ुрдзाрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं।

  рдЕрдХ्рд╕рд░ рдоें рдЬाँрдЪ рдХрд░ें।  рдк्рд░рдмंрдзрдХों рдХे рд╕ाрде рд▓рдЧाрддाрд░, рдЕрдиौрдкрдЪाрд░िрдХ рд╕ंрдкрд░्рдХ рдХрд░्рдордЪाрд░िрдпों рдХो рдпрд╣ рд╕рдордЭрдиे рдХी рдЕрдиुрдорддि рджेрддे рд╣ैं рдХि рдЙрдирдХा рджैрдиिрдХ рдХाрд░्рдп рдЖрдкрдХी рдХंрдкрдиी рдХे рд▓рдХ्рд╖्рдпों рд╕े рдХैрд╕े рдЬुрдб़ा рд╣ुрдЖ рд╣ै।  рд╣рдоाрд░े рдбेрдЯा рд╕े рдкрддा рдЪрд▓рддा рд╣ै рдХि рдЬो рдХрд░्рдордЪाрд░ी рдЕрдкрдиे рдк्рд░рдмंрдзрдХ рдХे рд╕ाрде рд╣рд░ рдЫрд╣ рдорд╣ीрдиे рдоें рдЕрдкрдиे рд▓рдХ्рд╖्рдпों рдФрд░ рд╕рдлрд▓рддाрдУं рдХे рдмाрд░े рдоें рдмाрдд рдХрд░рддे рд╣ैं, рд╡े рдЕрди्рдп рдХрд░्рдордЪाрд░िрдпों рдХी рддुрд▓рдиा рдоें рд▓рдЧрднрдЧ рддीрди рдЧुрдиा рдЕрдзिрдХ рд╕ंрднाрд╡рдиा рд░рдЦрддे рд╣ैं рддाрдХि рд╡े рдЕрдкрдиी рдиौрдХрд░ी рдоें рд▓рдЧे рдФрд░ рдк्рд░ेрд░िрдд рд░рд╣ें।  рдЗрд╕рдХा рдорддрд▓рдм рд╣ै рдХि рдЖрдкрдХे рдХрд░्рдордЪाрд░िрдпों рдХे рдк्рд░рд╢्рди, рд╕рдорд╕्рдпाрдПँ рдпा рдЪिंрддाрдПँ рд╣ोрдиे рдХे рдмрдЬाрдп рд╡рд╣ाँ рд╣ोрдиे рд╕े рдЕрдзिрдХ рд╣ै।  рдХрд░्рдордЪाрд░िрдпों рдХे рд╕ाрде рд╕ंрд╡ाрдж рдХрд░рддे рд╕рдордп, рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рдХрд░ें рдХि рд╡े рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдФрд░ rephrasing рдж्рд╡ाрд░ा рд╕ुрдиा рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХрд░рддे рд╣ैं рдЬो рд╡े рдХрд╣рддे рд╣ैं рдХि рдпрд╣ рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдХि рдЖрдк рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рдЙрди्рд╣ें рд╕рдордЭрддे рд╣ैं рдФрд░ рд╕ुрдирддे рд╣ैं।  рдЙрдирдХे рд╕ाрде рд╕рд╣ाрдиुрднूрддि рд░рдЦें, рдФрд░ рдЙрди्рд╣ें рдмрддाрдПं рдХि рдЖрдк рдЙрдирдХी рдХुंрдаाрдУं рдХी рд╕рд░ाрд╣рдиा рдХрд░рддे рд╣ैं рдФрд░ рдХाрдо рд╕े рдЬुрдб़ी рд╕рдорд╕्рдпाрдУं рдкрд░ рдХाрдмू рдкाрдиे рдоें рдЙрдирдХा рд╕ाрде рджेंрдЧे।

  5. рдПрдХ рдордЬрдмूрдд рдиिрдпोрдХ्рддा рдм्рд░ांрдб рдХा рдиिрд░्рдоाрдг рдХрд░ें

  рдХंрдкрдиिрдпों рдХो рдЖрдЬ рдЕрдкрдиे рдиिрдпोрдХ्рддा рдм्рд░ांрдб рдХी рдЬрд░ूрд░рдд рд╣ै - рдПрдХ рдиिрдпोрдХ्рддा рдХे рд░ूрдк рдоें рдЙрдирдХी рдк्рд░рддिрд╖्рдаा - рдЙрдирдХे рдЧ्рд░ाрд╣рдХ рдм्рд░ांрдб рдХे рд░ूрдк рдоें рдордЬрдмूрдд рд╣ोрдиे рдХे рд▓िрдП।  рджुрд░्рднाрдЧ्рдп рд╕े, рдХрдИ рд▓ोрдЧ рдЕрдкрдиे рдиिрдпोрдХ्рддा рдм्рд░ांрдб рдХो рдкूрд░ी рддрд░рд╣ рд╕े рдЕрдирджेрдЦा рдХрд░рддे рд╣ैं, рдпा рдЗрд╕े рдмрдиाрдиे рдФрд░ рдордЬрдмूрдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдмрд╣ुрдд рдХрдо рдпा рдХोрдИ рд╕ंрд╕ाрдзрди рд╕рдорд░्рдкिрдд рдирд╣ीं рдХрд░рддे рд╣ैं।  рдЬрдмрдХि рдХंрдкрдиिрдпों рдХो рдЕрдкрдиे рдЖंрддрд░िрдХ рдм्рд░ांрдб рдоें рдЙрддрдиा рдкैрд╕ा рд▓рдЧाрдиे рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдирд╣ीं рд╣ै рдЬिрддрдиी рдХि рдЙрди्рд╣ें рдЕрдкрдиे рдмाрд╣рд░ी рд╡िрдкрдгрди рдк्рд░рдпाрд╕ों рдоें рдиिрд╡ेрд╢ рдХрд░рдиे рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ो рд╕рдХрддी рд╣ै, рдЙрди्рд╣ें рдЕрдкрдиे рдиिрдпोрдХ्рддा рдм्рд░ांрдб рдХो рдЕрдзिрдХ рдз्рдпाрди рджेрдиे рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ै।

  рдПрдХ рдордЬрдмूрдд рдиिрдпोрдХ्рддा рдм्рд░ांрдб рд╢्рд░рдоिрдХों рдХो рдЖрдХрд░्рд╖िрдд рдХрд░рддा рд╣ै рдФрд░ рдмрдиाрдП рд░рдЦрддा рд╣ै।  рдпрд╣ рдЙрди्рд╣ें рдЖрдкрдХी рдХंрдкрдиी рдХे рд▓िрдП рдЕрдзिрд╡рдХ्рддाрдУं рдоें рдмрджрд▓ рджेрддा рд╣ै рдФрд░ рдпрд╣ рдЖрдкрдХो рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддा рд╕े рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рддा рд╣ै।  рдпрд╣ рд╡िрд╢ेрд╖ рд░ूрдк рд╕े рдКंрдЪे рдк्рд░рддिрд╕्рдкрд░्рдзा рдФрд░ рдиिрд░ंрддрд░рддा рдХे рддрдХрдиीрдХी рдпुрдЧ рдоें рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╣ै।  рдЧ्рд▓ाрд╕рдбोрд░ рдЬैрд╕ी рдХंрдкрдиिрдпां рдХंрдкрдиी рдХी рд╕рдоीрдХ्рд╖ा, рд╕ीрдИрдУ рдЕрдиुрдоोрджрди рд░ेрдЯिंрдЧ, рд╡ेрддрди рд░िрдкोрд░्рдЯ, рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рд╕рдоीрдХ्рд╖ा рдФрд░ рдк्рд░рд╢्рди, рд▓ाрдн рд╕рдоीрдХ्рд╖ा, рдФрд░ рдмрд╣ुрдд рдХुрдЫ рдк्рд░рджाрди рдХрд░рддी рд╣ैं।  рдпрд╣ рдХिрд╕ी рдХो рдпрд╣ рджेрдЦрдиे рдХी рдХ्рд╖рдорддा рджेрддा рд╣ै рдХि рдкूрд░्рд╡ рдФрд░ рд╡рд░्рддрдоाрди рдХрд░्рдордЪाрд░ी рдЖрдкрдХे рд╕ंрдЧрдарди рдХो рдХैрд╕े рд░ेрдЯ рдХрд░рддे рд╣ैं, рдЬिрд╕рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рдХि рдиौрдХрд░ी рдХे рдЙрдо्рдоीрджрд╡ाрд░ рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рдиौрдХрд░िрдпों рдФрд░ рдХंрдкрдиिрдпों рдХे рд▓िрдП рдЦрд░ीрджाрд░ी рдХрд░рдиे рдоें рд╕рдХ्рд╖рдо рд╣ैं рдЬो рдЙрди्рд╣ें рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рд╣ै рдХि рдЙрдирдХी рдЬрд░ूрд░рддों рдХो рдкूрд░ा рдХрд░ेрдЧा рдФрд░ рдЙрди्рд╣ें рд╕рдмрд╕े рдЦुрд╢рд╣ाрд▓ рдмрдиा рджेрдЧा।  рдХрд░्рдордЪाрд░ी рдХाрд░्рдпрд╕्рдерд▓ рдХे рдЙрдкрднोрдХ्рддा рдмрди рдЧрдП рд╣ैं।

  рдХाрд░्рдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХो рдаीрдХ рдХрд░рдиे рдпा рд╕ुрдзाрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдХोрдИ рд╕рд░рд▓ рдЙрдкाрдп рдирд╣ीं рд╣ै, рдЗрд╕рдХे рд▓िрдП рдЖрдкрдХी рдХंрдкрдиी рдоें рдк्рд░рдмंрдзрдХों рд╕े рдЧрддि, рд╕рдордп рдФрд░ рдЦрд░ीрджाрд░ी рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ोрддी рд╣ै।  рд╣ाрд▓ांрдХि, рдЦुрд╢, рд▓рдЧे рд╣ुрдП рдХрд░्рдордЪाрд░िрдпों рдХी рдЕрджाрдпрдЧी рдЬो рдПрдХ рд╕्рд╡рд╕्рде рдХाрд░्рдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рд▓ाрдиे рдоें рдорджрдж рдХрд░рддी рд╣ै...ll

Magical math

рк╢ું ркдркоે ркЬાркгો ркЫો ркХે ркШркбિркпાрк│ркиા рлзрли ркХрк▓ાркХ, рк╡рк░્рк╖ркиા рлзрли ркорк╣િркиા ркЕркиે ркбркЭркиркиા рлзрли ркиંркЧ рккાркЫрк│ ркХોркИ ркЕંркзрк╢્рк░ркж્ркзા ркиркеી, рккркг рккાркХું рк╡િркЬ્ркЮાрки ркЫે? ЁЯза✨ ркмркзી ркЬркЧ્ркп...







google-site-verification: googlecde71fb50528fa15.html