expr:class='"loading" + data:blog.mobileClass'>

Ads

Sunday, 4 October 2020

Unknown and mysterious stories of Mahabharata


      Writer : Dr. Vaibhavi Trivedi 



          āŠŪāŠđાāŠ­ાāŠ°āŠĪ āŠđિāŠĻ્āŠĶુ āŠļંāŠļ્āŠ•ૃāŠĪિāŠĻી āŠāŠ• āŠŪૂāŠē્āŠŊāŠĩાāŠĻ āŠļંāŠŠāŠĪ્āŠĪિ āŠ›ે, āŠœેāŠĻે āŠŠાંāŠšāŠŪો āŠĩેāŠĶ āŠķાāŠļ્āŠĪ્āŠ° āŠ•āŠđેāŠĩાāŠŪાં āŠ†āŠĩે āŠ›ે.  āŠļāŠŪāŠ—્āŠ° āŠ•ુāŠ°ુāŠ•્āŠ·ેāŠĪ્āŠ° āŠŊુāŠĶ્āŠ§ āŠ…āŠĻે āŠ•ૌāŠ°āŠĩો āŠ…āŠĻે āŠŠાંāŠĄāŠĩોāŠĻા āŠšāŠĪુāŠ°્āŠĨાંāŠķāŠĻું āŠĩāŠ°્āŠĢāŠĻ āŠ‰āŠŠāŠ°ાંāŠĪ, āŠĪેāŠŪાં āŠĶાāŠ°્āŠķāŠĻિāŠ• āŠ…āŠĻે āŠ­āŠ•્āŠĪિāŠŪāŠŊ āŠšીāŠœોāŠĻો āŠŠāŠĢ āŠļāŠŪાāŠĩેāŠķ āŠ›ે. āŠĪે āŠ†āŠŠāŠĢāŠĻે āŠœીāŠĩāŠĻ, āŠ•āŠ°્āŠŪ, āŠ§āŠ°્āŠŪ āŠ…āŠĻે āŠ­āŠ—āŠĩાāŠĻ āŠĩિāŠķે āŠŠāŠĢ āŠķીāŠ–āŠĩે āŠ›ે.

       āŠŪāŠđાāŠ­ાāŠ°āŠĪāŠŪાં āŠĪેāŠĻી āŠļાāŠĨે āŠ˜āŠĢી āŠŽāŠ§ી āŠ°āŠļāŠŠ્āŠ°āŠĶ āŠĩાāŠĪો āŠ…āŠĻે āŠĩાāŠ°્āŠĪાāŠ“ āŠœોāŠĄાāŠŊેāŠēી āŠ›ે. āŠœ્āŠŊાāŠ°ે āŠĪેāŠŪાંāŠĨી āŠ˜āŠĢી āŠ•āŠĨાāŠĩāŠļ્āŠĪુ āŠœાāŠĢāŠĪી āŠ›ે, āŠ•ેāŠŸāŠēીāŠ• āŠĩાāŠ°્āŠĪાāŠ“āŠĨી āŠēોāŠ•ો āŠđāŠœી āŠŠāŠĢ āŠ…āŠœાāŠĢ āŠ›ે.  āŠĪેāŠĨી, āŠ…āŠđીં āŠŪāŠđાāŠ­ાāŠ°āŠĪāŠĻી āŠ•ેāŠŸāŠēીāŠ• āŠ›ુāŠŠી āŠ…āŠĻે āŠ°āŠļāŠŠ્āŠ°āŠĶ āŠĩાāŠ°્āŠĪાāŠ“ āŠĩિāŠ·ે āŠŪાāŠđિāŠĪી āŠ†āŠŠી āŠ›ે...

 1. āŠĶ્āŠ°ોāŠĢાāŠšાāŠ°્āŠŊāŠĻો āŠœāŠĻ્āŠŪ -


      āŠĶ્āŠ°ોāŠĢાāŠšાāŠ°્āŠŊ āŠŠ્āŠ°āŠĨāŠŪ āŠŸેāŠļ્āŠŸ āŠŸ્āŠŊુāŠŽ āŠŽાāŠģāŠ• āŠđāŠĪા.. āŠāŠŸāŠēે āŠ•ે āŠŪાāŠĪાāŠĻા āŠķāŠ°ીāŠ°āŠĻી āŠŽāŠđાāŠ° āŠ…āŠĻ્āŠŊāŠĪ્āŠ° āŠĩિāŠ•āŠļિāŠĪ āŠĨāŠŊેāŠēું āŠŽાāŠģāŠ•... 
 
āŠŠાંāŠĄāŠĩો āŠ…āŠĻે āŠ•ૌāŠ°āŠĩોāŠĻા āŠ—ુāŠ°ુ āŠĶ્āŠ°ોāŠĢાāŠšાāŠ°્āŠŊāŠĻો āŠ…āŠļાāŠŪાāŠĻ્āŠŊ āŠœāŠĻ્āŠŪ āŠĨāŠŊો āŠđāŠĪો.  āŠĪે āŠļંāŠ­āŠĩāŠĪ: āŠĩિāŠķ્āŠĩāŠĻી āŠŠ્āŠ°āŠĨāŠŪ āŠŸેāŠļ્āŠŸ āŠŸ્āŠŊુāŠŽ āŠŽેāŠŽી āŠđāŠĪા...

           āŠāŠ•āŠĩાāŠ°, āŠœ્āŠŊાāŠ°ે āŠĪેāŠŪāŠĻા āŠŠિāŠĪા, āŠ‹āŠ·િ āŠ­ાāŠ°āŠĶ્āŠĩાāŠœા āŠ—ંāŠ—ાāŠŪાં āŠĄૂāŠŽāŠ•ી āŠēāŠˆāŠĻે āŠĪેāŠŪāŠĻી āŠļાંāŠœāŠĻી āŠŠ્āŠ°ાāŠ°્āŠĨāŠĻા āŠŪાāŠŸે āŠĪૈāŠŊાāŠ° āŠĨāŠˆ āŠ°āŠđ્āŠŊા āŠđāŠĪા, āŠĪ્āŠŊાāŠ°ે āŠĪે āŠĻāŠĶીāŠŪાં āŠĪેāŠĻા āŠļાāŠŪાāŠĻ્āŠŊ āŠļ્āŠĨāŠģે āŠļ્āŠĻાāŠĻ āŠ•āŠ°ી āŠ°āŠđેāŠēી āŠāŠ• āŠļુંāŠĶāŠ° āŠļ્āŠĪ્āŠ°ી ‘āŠ…āŠŠ્āŠļāŠ°ા āŠ•્āŠ°િāŠĨાāŠœી’ āŠĻે āŠœોāŠˆāŠĻે āŠĪેāŠ“ āŠ†āŠķ્āŠšāŠ°્āŠŊāŠšāŠ•િāŠĪ āŠĨāŠˆ āŠ—āŠŊા. āŠ‹āŠ·િāŠĻે āŠœોāŠ‡āŠĻે āŠĪે āŠāŠ•āŠēો āŠ•āŠŪāŠ°āŠŠāŠŸ્āŠŸો āŠŠāŠđેāŠ°ીāŠĻે āŠĻāŠĶીāŠŪાંāŠĨી āŠŽāŠđાāŠ° āŠĻીāŠ•āŠģી āŠ—āŠˆ. āŠ­ાāŠ°āŠĶ્āŠĩાāŠœ āŠĪેāŠĻી āŠļ્āŠĩāŠ°્āŠ—ીāŠŊ āŠļુંāŠĶāŠ°āŠĪા āŠĶ્āŠĩાāŠ°ા āŠŠ્āŠ°ેāŠ°િāŠĪ āŠĨāŠˆ āŠ…āŠĻે āŠāŠ• āŠ•્āŠ·āŠĢ āŠĶ્āŠĩાāŠ°ા āŠ…āŠĪિāŠķāŠŊ āŠķāŠ•્āŠĪિ āŠĶ્āŠĩાāŠ°ા, āŠĪેāŠĢે āŠ…āŠĻૈāŠš્āŠ›િāŠ• āŠ°ીāŠĪે āŠĪેāŠĻું āŠĩીāŠ°્āŠŊ āŠŽāŠđાāŠ° āŠ•ાāŠĒ્āŠŊું. āŠĪ્āŠŊાāŠ°āŠŽાāŠĶ āŠĪેāŠĢે āŠĪે āŠŪાāŠŸીāŠĻા āŠĩાāŠļāŠĢāŠŪાં āŠāŠ•āŠĪ્āŠ°ીāŠĪ āŠ•āŠ°ી āŠĪેāŠĻા āŠ†āŠķ્āŠ°āŠŪāŠŪાં āŠĪેāŠĻે āŠ…ંāŠ§ાāŠ°ાāŠĩાāŠģી āŠœāŠ—્āŠŊાāŠ āŠļંāŠ—્āŠ°āŠđિāŠĪ āŠ•āŠ°્āŠŊું.  āŠ•ેāŠŸāŠēાāŠ• āŠļāŠŪāŠŊ āŠŠāŠ›ી, āŠĪે āŠĩાāŠļāŠĢāŠŪાંāŠĨી āŠāŠ• āŠŽાāŠģāŠ•āŠĻો āŠœāŠĻ્āŠŪ āŠĨāŠŊો, āŠœે āŠĶ્āŠ°ોāŠĢાāŠšાāŠ°્āŠŊ āŠđāŠĪા.  ‘āŠĶ્āŠ°ોāŠĢāŠŪ’ āŠāŠŸāŠēે āŠŪાāŠŸીāŠĻું āŠ•ૂંāŠĄા āŠœેāŠĩું āŠĩાāŠļāŠĢ/āŠŠોāŠŸ āŠ…āŠĻે ‘āŠĶ્āŠ°ોāŠĢાāŠ°’ āŠĪે āŠ›ે āŠœેāŠĻો āŠœāŠĻ્āŠŪ āŠ āŠ•ૂંāŠĄાāŠŪાંāŠĨી āŠĨāŠŊો āŠđāŠĪો. āŠāŠŸāŠēે āŠāŠŪāŠĻું āŠĻાāŠŪ āŠĶ્āŠ°ોāŠĢ āŠ°ાāŠ–āŠĩાāŠŪાં āŠ†āŠĩ્āŠŊું.... 


 2. āŠ­િāŠ·્āŠŪ āŠŠિāŠĪાāŠŪāŠđāŠĻો āŠœāŠĻ્āŠŪ :

 
       āŠ­િāŠ·્āŠŪ āŠŠિāŠĪાāŠŪāŠđāŠĻા āŠŠિāŠĪા āŠķાંāŠĪāŠĻુ āŠđāŠĪા - āŠœેāŠĻા āŠŠ્āŠ°āŠĨāŠŪ āŠēāŠ—્āŠĻ āŠĶેāŠĩી āŠ—ંāŠ—ા āŠļાāŠĨે āŠĨāŠŊા āŠđāŠĪા.  āŠēāŠ—્āŠĻ āŠ•āŠ°āŠĪા āŠŠāŠđેāŠēા āŠ—ંāŠ—ાāŠ āŠķાંāŠĪāŠĻુ āŠŠાāŠļેāŠĨી āŠĩāŠšāŠĻ āŠēીāŠ§ું āŠđāŠĪું āŠ•ે āŠĪે āŠĪેāŠĻે āŠ•્āŠŊાāŠ°ેāŠŊ āŠ•ોāŠˆāŠŠāŠĢ āŠŠ્āŠ°āŠ•ાāŠ°āŠĻો āŠļāŠĩાāŠē āŠ•્āŠŊાāŠ°ેāŠŊ āŠĻāŠđીં āŠŠૂāŠ›ે... āŠĪેāŠ“ āŠļંāŠŪāŠĪ āŠĨāŠŊા... 

    āŠ—ંāŠ—ાāŠ āŠ˜āŠĢા āŠŽાāŠģāŠ•ોāŠĻે āŠœāŠĻ્āŠŪ āŠ†āŠŠ્āŠŊો. āŠĪે āŠĶāŠ°ેāŠ• āŠĻāŠĩāŠœાāŠĪ āŠŽાāŠģāŠ•āŠĻે āŠ—ંāŠ—ાāŠŪાં āŠēāŠˆ āŠ—āŠˆ, āŠĪેāŠĻે āŠĻāŠĶીāŠŪાં āŠŦેંāŠ•ી āŠ…āŠĻે āŠļ્āŠŪિāŠĪ āŠļાāŠĨે āŠ°ાāŠœા āŠŠાāŠļે āŠŠાāŠ›ી āŠŦāŠ°ી. āŠĪેāŠĻા āŠĩāŠšāŠĻāŠĻે āŠ•ાāŠ°āŠĢે, āŠķાંāŠĪāŠĻુ āŠ•્āŠŊાāŠ°ેāŠŊ āŠ—ંāŠ—ાāŠĻે āŠ•ોāŠˆ āŠŠ્āŠ°āŠķ્āŠĻ āŠŠૂāŠ›ી āŠķāŠ•્āŠŊા āŠĻāŠđીં. āŠœ્āŠŊાāŠ°ે āŠ—ંāŠ—ા āŠ†āŠ āŠŪા āŠŽાāŠģāŠ•āŠĻે āŠŠāŠĢ āŠĻāŠĶીāŠŪાં āŠĄૂāŠŽાāŠĄāŠĩા āŠœāŠ‡ āŠ°āŠđી āŠđāŠĪી, āŠĪ્āŠŊાāŠ°ે āŠķાંāŠĪāŠĻું āŠ—ુāŠļ્āŠļે āŠ­āŠ°ાāŠˆāŠĻે āŠĪેāŠĢે āŠ†āŠĩું āŠ•āŠ°āŠĩાāŠĻું āŠ•ાāŠ°āŠĢ āŠŠૂāŠ›્āŠŊું. 

       āŠĪેāŠĢે āŠ°ાāŠœાāŠĻે āŠ•āŠđ્āŠŊું, “āŠđે āŠ°ાāŠœા, āŠĪāŠŪે āŠĪāŠŪાāŠ°ું āŠĩāŠšāŠĻ āŠĪોāŠĄ્āŠŊું āŠ›ે. āŠĪāŠŪાāŠ°ું āŠđૃāŠĶāŠŊ āŠđāŠĩે āŠŽાāŠģāŠ• āŠŠāŠ° āŠ†āŠĩી āŠ—āŠŊું āŠ›ે āŠ…āŠĻે āŠđāŠĩે āŠĪāŠŪાāŠ°ે āŠŪાāŠ°ી āŠđાāŠœāŠ°ીāŠĻી āŠœāŠ°ૂāŠ° āŠĻāŠĨી. āŠĪેāŠĨી, āŠđું āŠœાāŠ‰ં āŠ›ું.  āŠŠāŠĢ āŠœāŠĪાં āŠŠāŠđેāŠēાં āŠŪેં āŠāŠĩું āŠĩāŠ°્āŠĪāŠĻ āŠ•ેāŠŪ āŠ•āŠ°્āŠŊું āŠĪે āŠŪાāŠ°ે āŠĪāŠŪāŠĻે āŠ•āŠđેāŠĩું āŠœ āŠœોāŠ‡āŠ."

      “āŠ†āŠ  āŠĩāŠļુāŠĻે āŠāŠ•āŠĩાāŠ° āŠ‹āŠ·િ āŠĩāŠļિāŠ·્āŠ  āŠĶ્āŠĩાāŠ°ા āŠŪાāŠĻāŠĩી āŠĪāŠ°ીāŠ•ે āŠœāŠĻ્āŠŪ āŠēેāŠĩાāŠĻો āŠķ્āŠ°ાāŠŠ āŠ†āŠŠ્āŠŊો āŠđāŠĪો. āŠĪેāŠŪāŠĻી āŠĩિāŠĻંāŠĪી āŠ…āŠĻે āŠŠ્āŠ°ાāŠ°્āŠĨāŠĻાāŠĨી āŠŠ્āŠ°āŠ­ાāŠĩિāŠĪ, āŠŪાāŠ°ે āŠĪેāŠŪāŠĻી āŠŪાāŠĪા āŠŽāŠĻāŠĩા āŠļંāŠŪāŠĪ āŠĨāŠĩું āŠŠāŠĄ્āŠŊું. āŠĪāŠŪે āŠĩāŠļુāŠļāŠŪાં āŠ†āŠŠેāŠēી āŠļેāŠĩા āŠŪાāŠŸે, āŠĪāŠŪે āŠ–ૂāŠŽ āŠŊોāŠ—્āŠŊāŠĪા āŠŠ્āŠ°ાāŠŠ્āŠĪ āŠ•āŠ°ી āŠ›ે. āŠđું āŠ† āŠŽાāŠģāŠ•āŠĻે āŠŪાāŠ°ી āŠĻા āŠķāŠ•ું. āŠŠāŠ°ંāŠĪુ āŠđું āŠĪેāŠĻે āŠāŠ• āŠļāŠŪāŠŊ āŠŪાāŠŸે āŠēાāŠĩીāŠķ āŠ…āŠĻે āŠŠāŠ›ી āŠĪે āŠĪāŠŪāŠĻે āŠ­ેāŠŸ āŠĪāŠ°ીāŠ•ે āŠŠાāŠ›ો āŠ†āŠŠીāŠķ, ”āŠāŠŪ āŠ•āŠđીāŠĻે, āŠ—ંāŠ—ા āŠŽાāŠģāŠ•āŠĻી āŠļાāŠĨે āŠ—ાāŠŊāŠŽ āŠĨāŠˆ āŠ—āŠˆ.  āŠ† āŠŽાāŠģāŠ• āŠœ āŠŠાāŠ›āŠģāŠĨી āŠ­ીāŠ·્āŠŪ āŠĪāŠ°ીāŠ•ે āŠŠ્āŠ°āŠ–્āŠŊાāŠĪ āŠĨāŠŊું āŠ›ે.

 3. āŠĶ્āŠ°ૌāŠŠāŠĶીāŠĻો āŠœāŠĻ્āŠŪ :

 
         āŠ—ુāŠ°ુ āŠĶ્āŠ°ોāŠĢાāŠšાāŠ°્āŠŊāŠ, āŠĪેāŠŪāŠĻા āŠĩિāŠĶ્āŠŊાāŠ°્āŠĨીāŠ“āŠĻી āŠŪāŠĶāŠĶāŠĨી, āŠĪેāŠĻો āŠŪિāŠĪ્āŠ°āŠĻો āŠŽāŠĶāŠēો āŠēેāŠĩા āŠŪિāŠĪ્āŠ° āŠĶ્āŠ°ૌāŠŠāŠĶāŠĻે āŠđāŠ°ાāŠĩ્āŠŊો āŠđāŠĪો. āŠĶ્āŠ°ૌāŠŠāŠĶે āŠŠોāŠĪાāŠĻી āŠđાāŠ°āŠĨી āŠĩેāŠĶāŠĻા āŠļāŠđāŠĻ āŠ•āŠ°ી āŠ…āŠĻે āŠĶ્āŠ°ોāŠĢાāŠšાāŠ°્āŠŊāŠĻો āŠŽāŠĶāŠēો āŠēેāŠĩાāŠĻો āŠļંāŠ•āŠē્āŠŠ āŠ•āŠ°્āŠŊો. āŠĪે āŠŠāŠ›ી āŠĪેāŠĢે āŠāŠ• āŠŠુāŠĪ્āŠ° āŠēેāŠĩાāŠĻું āŠĻāŠ•્āŠ•ી āŠ•āŠ°્āŠŊું āŠœે āŠĶ્āŠ°ોāŠĢāŠĻે āŠŪાāŠ°āŠĩા āŠļāŠ•્āŠ·āŠŪ āŠđāŠĪો.  āŠ āŠœ āŠ°ીāŠĪે āŠ…āŠ°્āŠœુāŠĻે āŠœāŠĢાāŠĩેāŠēા “āŠļāŠŽંāŠ§ી” āŠķāŠŽ્āŠĶ āŠŠ્āŠ°āŠĪ્āŠŊે āŠ†āŠ•āŠ°્āŠ·િāŠĪ āŠĨāŠŊા āŠŠāŠ›ી, āŠĪેāŠĢે āŠĪેāŠĻે āŠŠોāŠĪાāŠĻો āŠœāŠŪાāŠˆ āŠŽāŠĻાāŠĩāŠĩાāŠĻો āŠĻિāŠ°્āŠĢāŠŊ āŠ•āŠ°્āŠŊો āŠ…āŠĻે āŠŠુāŠĪ્āŠ°ીāŠĻી āŠ‡āŠš્āŠ›ા āŠ•āŠ°ી āŠ•ે āŠœેāŠĨી āŠĪેāŠĢી āŠĪેāŠĻે āŠēāŠ—્āŠĻāŠŪાં āŠ†āŠŠી āŠķāŠ•ે.

          āŠ†āŠĩા āŠ āŠ°ાāŠĩ āŠļાāŠŪાāŠĻ્āŠŊ āŠŪાāŠ§્āŠŊāŠŪāŠĨી āŠŠ્āŠ°ાāŠŠ્āŠĪ āŠ•āŠ°ી āŠķāŠ•ાāŠĪા āŠĻāŠĨી āŠĪે āŠļāŠŪāŠœીāŠĻે āŠĪેāŠŪāŠĢે āŠŊāŠœ્ (āŠŽāŠēિāŠĶાāŠĻ) āŠĻું āŠ†āŠŊોāŠœāŠĻ āŠ•āŠ°્āŠŊું.  āŠŠāŠ°િāŠĢાāŠŪે, āŠĶિāŠĩ્āŠŊ āŠ•ુāŠŪાāŠ°āŠĻો āŠœāŠĻ્āŠŪ āŠĨāŠŊો.  āŠŸૂંāŠ• āŠļāŠŪāŠŊāŠŪાં āŠāŠ• āŠŊāŠœ્ āŠĶેāŠĩીāŠĻો āŠœāŠĻ્āŠŪ āŠĨāŠŊો āŠœેāŠĻું āŠĻાāŠŪ āŠĶ્āŠ°ૌāŠŠāŠĶી āŠ°ાāŠ–āŠĩાāŠŪાં āŠ†āŠĩ્āŠŊું.  āŠ…āŠ•્āŠ·ાāŠĩાāŠĢી āŠđāŠĪી āŠ•ે āŠĶિāŠĩ્āŠŊ āŠ•ુāŠŪાāŠ° āŠĶ્āŠ°ોāŠĢાāŠšાāŠ°્āŠŊāŠĻે āŠŪાāŠ°āŠĩા āŠŪાāŠŸે āŠœāŠĻ્āŠŪે āŠ›ે āŠ…āŠĻે āŠĶ્āŠ°ૌāŠŠāŠĶીāŠĻો āŠœāŠĻ્āŠŪ āŠŽāŠ§ા āŠ‹āŠ·િāŠ“āŠĻા āŠēાāŠ­ āŠŪાāŠŸે āŠĨાāŠŊ āŠ›ે.
 
4. āŠ§ૃāŠĪāŠ°ાāŠ·્āŠŸ્āŠ°āŠĻે āŠĻોāŠ•āŠ°ાāŠĢીāŠĨી āŠāŠ• āŠŠુāŠĪ્āŠ° āŠđāŠĪો :

 
      āŠ§ૃāŠĪāŠ°ાāŠ·્āŠŸ્āŠ°āŠĻે āŠļૌāŠĩāŠēી āŠĻાāŠŪāŠĻી āŠĶાāŠļીāŠĨી āŠāŠ• āŠŠુāŠĪ્āŠ° āŠđāŠĪો.  āŠœ્āŠŊાāŠ°ે āŠ—ાંāŠ§ાāŠ°ી āŠ—āŠ°્āŠ­āŠĩāŠĪી āŠđāŠĪી āŠĪ્āŠŊાāŠ°ે āŠ§્āŠ°ુāŠĪāŠ°ાāŠ·્āŠŸ્āŠ°āŠĻી āŠĶેāŠ–āŠ°ેāŠ– āŠŪાāŠŸે āŠļૌāŠĩāŠēીāŠĻી āŠĻિāŠŪāŠĢૂāŠ• āŠ•āŠ°āŠĩાāŠŪાં āŠ†āŠĩી āŠđāŠĪી.  āŠ§ૃāŠĪāŠ°ાāŠ·્āŠŸ્āŠ° āŠĪેāŠĻા āŠĩāŠķીāŠ•āŠ°āŠĢ āŠĶ્āŠĩાāŠ°ા āŠļંāŠŠૂāŠ°્āŠĢ āŠ°ીāŠĪે āŠĩāŠ–ાāŠĢāŠĩા āŠŪાંāŠĄ્āŠŊા āŠđāŠĪા āŠ…āŠĻે āŠĪેāŠĻો āŠ‰āŠŠāŠŊોāŠ— āŠĪેāŠĻી āŠŠોāŠĪાāŠĻી āŠœāŠ°ૂāŠ°િāŠŊાāŠĪો āŠŪાāŠŸે āŠ•āŠ°āŠĪા āŠđāŠĪા.  āŠ†āŠŪ, āŠŊુāŠŊુāŠĪ્āŠļુ, āŠĶાāŠļીāŠĨી āŠŠુāŠĪ્āŠ°āŠĻો āŠœāŠĻ્āŠŪ āŠĨāŠŊો āŠđāŠĪો... 

       āŠŊુāŠŊુāŠĪ્āŠļુ āŠĶુāŠ°્āŠŊોāŠ§āŠĻāŠĨી āŠĻાāŠĻો āŠđāŠĪો, āŠŠāŠ°ંāŠĪુ āŠŽીāŠœા 98 āŠ•ૌāŠ°āŠĩોāŠĨી āŠŪોāŠŸો āŠđāŠĪો.  āŠŊુāŠŊુāŠĪ્āŠļુāŠ āŠ•ૌāŠ°āŠĩો āŠŽાāŠœુāŠĨી āŠēāŠĄ્āŠŊા āŠĻ āŠđāŠĪા, āŠŠāŠ°ંāŠĪુ āŠĪેāŠĻા āŠŽāŠĶāŠēે āŠŠાંāŠĄāŠĩોāŠĻી āŠŪāŠĶāŠĶ āŠ•āŠ°ી āŠđāŠĪી, āŠ•ાāŠ°āŠĢ āŠ•ે āŠĪેāŠĻો āŠĻ્āŠŊાāŠŊી āŠŪાāŠ°્āŠ—āŠĻે āŠ…āŠĻુāŠļāŠ°āŠĩાāŠĻો āŠĻિāŠ°્āŠ§ાāŠ° āŠđāŠĪો.  āŠŪāŠđાāŠ­ાāŠ°āŠĪāŠĻા āŠŊુāŠĶ્āŠ§ āŠŠāŠ›ી āŠŊુāŠŊુāŠĪ્āŠļુ āŠāŠ•āŠŪાāŠĪ્āŠ° āŠ•ૌāŠ°āŠĩ āŠœીāŠĩિāŠĪ āŠđāŠĪા āŠœે āŠŠાāŠ›āŠģāŠĨી āŠ‡āŠĻ્āŠĶ્āŠ°āŠŠ્āŠ°āŠļ્āŠĨāŠĻા āŠ°ાāŠœા āŠŽāŠĻ્āŠŊા.

5. āŠļāŠđāŠĶેāŠĩે āŠĪેāŠĻા āŠŠિāŠĪાāŠĻું āŠŪāŠ—āŠœ āŠ‰āŠ ાāŠĩી āŠēીāŠ§ું āŠđāŠĪું :


          āŠāŠĩું āŠ•āŠđેāŠĩાāŠŪાં āŠ†āŠĩે āŠ›ે āŠ•ે āŠœ્āŠŊાāŠ°ે āŠŠાંāŠĄāŠĩોāŠĻા āŠŠિāŠĪા āŠŠાંāŠĄુāŠ°ાāŠœુ āŠŪૃāŠĪ્āŠŊુ āŠŠાāŠŪ્āŠŊા āŠđāŠĪા, āŠĪ્āŠŊાāŠ°ે āŠĪેāŠŪāŠĢે āŠĪેāŠŪāŠĻા āŠāŠ• āŠŠુāŠĪ્āŠ°āŠĻે āŠĪેāŠĻું āŠŪāŠ—āŠœ āŠ–ાāŠĩા āŠŪાāŠŸે āŠ•āŠđ્āŠŊું āŠđāŠĪું, āŠœેāŠĨી āŠ“āŠ›ાāŠŪાં āŠ“āŠ›ું āŠĪેāŠŪāŠĻા āŠŠુāŠĪ્āŠ°āŠŪાં āŠœે āŠœ્āŠžાāŠĻ āŠđāŠĪું āŠĪે āŠŪેāŠģāŠĩી āŠķāŠ•ે.  āŠĪેāŠĨી, āŠļāŠđāŠĶેāŠĩે āŠĪેāŠĻા āŠŠિāŠĪાāŠĻું āŠŪāŠ—āŠœ āŠ‰āŠ ાāŠĩી āŠēીāŠ§ું āŠ…āŠĻે āŠŠ્āŠ°āŠĨāŠŪ āŠĄંāŠ–āŠĨી(āŠŽāŠŸāŠ•ું āŠ­āŠ°āŠĩાāŠĨી ) āŠĪેāŠĻે āŠŽ્āŠ°āŠđ્āŠŪાંāŠĄāŠŪાં āŠœે āŠŽāŠĻ્āŠŊું āŠĪેāŠĻું āŠœ્āŠžાāŠĻ āŠŪāŠģ્āŠŊું, āŠŽીāŠœા āŠĄંāŠ–āŠĨી āŠĪેāŠĢે āŠđાāŠœāŠ°āŠĻું āŠœ્āŠžાāŠĻ āŠŪેāŠģāŠĩ્āŠŊું āŠ…āŠĻે āŠĪ્āŠ°ીāŠœા āŠĄંāŠ–āŠĨી āŠĪેāŠĢે āŠ­āŠĩિāŠ·્āŠŊāŠĻું āŠœ્āŠžાāŠĻ āŠŪેāŠģāŠĩ્āŠŊું āŠđāŠĪું... 

 6. āŠĶુāŠ°્āŠŊોāŠ§āŠĻે āŠ…āŠ°્āŠœુāŠĻāŠĻે āŠĩāŠ°āŠĶાāŠĻ āŠŪાંāŠ—āŠĩાāŠĻું āŠ•āŠđ્āŠŊું :


         āŠ•ુāŠ°ુāŠ•્āŠ·ેāŠĪ્āŠ° āŠŊુāŠĶ્āŠ§ āŠŠāŠđેāŠēા, āŠœ્āŠŊાāŠ°ે āŠŠાંāŠĄāŠĩો āŠĩāŠĻāŠĩાāŠļāŠŪાં āŠœંāŠ—āŠēāŠŪાં āŠ°āŠđેāŠĪા āŠđāŠĪા, āŠĪ્āŠŊાāŠ°ે āŠĶુāŠ°્āŠŊોāŠ§āŠĻ āŠŠોāŠĪાāŠĻો āŠŠāŠĄાāŠĩ āŠĪāŠģાāŠĩāŠĻી āŠļાāŠŪે āŠœ āŠ°ાāŠ–્āŠŊો āŠđāŠĪો āŠœ્āŠŊાં āŠŠાંāŠĄāŠĩો āŠ°āŠđેāŠĪા āŠđāŠĪા.  āŠŠāŠ°ંāŠĪુ āŠœ્āŠŊાāŠ°ે āŠĶુāŠ°્āŠŊોāŠ§āŠĻ āŠļ્āŠĻાāŠĻ āŠ•āŠ°ી āŠ°āŠđ્āŠŊો āŠđāŠĪો āŠĪ્āŠŊાāŠ°ે āŠļ્āŠĩāŠ°્āŠ—ીāŠŊ āŠ°ાāŠœāŠ•ુāŠŪાāŠ° āŠ—ંāŠ§āŠ°્āŠĩ āŠĪ્āŠŊાં āŠ†āŠĩ્āŠŊા āŠ…āŠĻે āŠĪેāŠ“ āŠēāŠĄાāŠˆāŠŪાં āŠ‰āŠĪāŠ°ી āŠ—āŠŊા.  āŠ† āŠēāŠĄāŠĪāŠŪાં āŠĶુāŠ°્āŠŊોāŠ§āŠĻāŠĻો āŠŠāŠ°ાāŠœāŠŊ āŠĨāŠŊો āŠ…āŠĻે āŠĪેāŠĻે āŠŠāŠ•āŠĄી āŠēેāŠĩાāŠŪાં āŠ†āŠĩ્āŠŊો āŠ…āŠĻે āŠ…āŠ°્āŠœુāŠĻે āŠœ āŠĪેāŠĻે āŠ›ૂāŠŸો āŠ•āŠ°્āŠŊો.  āŠ† āŠŠāŠ›ી, āŠĶુāŠ°્āŠŊોāŠ§āŠĻāŠĻે āŠ–ૂāŠŽ āŠķāŠ°āŠŪ āŠ…āŠĻુāŠ­āŠĩાāŠˆ āŠ…āŠĻે āŠĪેāŠĢે āŠ…āŠ°્āŠœુāŠĻāŠĻે āŠĩāŠ°āŠĶાāŠĻ āŠŪાંāŠ—āŠĩાāŠĻું āŠ•āŠđ્āŠŊું āŠ…āŠĻે āŠ…āŠ°્āŠœુāŠĻે āŠ•āŠđ્āŠŊું āŠ•ે āŠĪે āŠšોāŠ•્āŠ•āŠļ āŠĩāŠ°āŠĶાāŠĻ āŠŪાંāŠ—āŠķે āŠŠāŠ°ંāŠĪુ āŠœāŠ°ૂāŠ° āŠŠāŠĄે āŠĪ્āŠŊાāŠ°ે āŠœ.

 
7. āŠĶુāŠ°્āŠŊોāŠ§āŠĻ āŠŪāŠĶāŠĶ āŠŪાāŠŸે āŠļāŠđāŠĶેāŠĩāŠĻો āŠļંāŠŠāŠ°્āŠ• āŠ•āŠ°્āŠŊો :


       āŠļેāŠđāŠĶેāŠĩ āŠœેāŠĢે āŠĪેāŠĻા āŠŠિāŠĪાāŠĻા āŠŪāŠ—āŠœāŠĻે āŠ–ાāŠ§ું āŠđāŠĪું āŠĪે āŠŪાāŠĪ્āŠ° āŠ­āŠĩિāŠ·્āŠŊāŠĻી āŠĪāŠŠાāŠļ āŠ•āŠ°āŠĩાāŠĻી āŠķāŠ•્āŠĪિ āŠ§āŠ°ાāŠĩāŠĪો āŠĻāŠĨી āŠŠāŠĢ āŠļાāŠĨે āŠļાāŠĨે āŠĪેāŠĻે āŠœ્āŠŊોāŠĪિāŠ·āŠĩિāŠĶ્āŠŊાāŠĻું āŠĩિāŠķેāŠ· āŠœ્āŠžાāŠĻ āŠđāŠĪું.  āŠĪેāŠĨી, āŠķāŠ•ુāŠĻિāŠ āŠĶુāŠ°્āŠŊોāŠ§āŠĻāŠĻે āŠ•ુāŠ°ુāŠ•્āŠ·ેāŠĪ્āŠ° āŠŊુāŠĶ્āŠ§ āŠŪાāŠŸે āŠķ્āŠ°ેāŠ·્āŠ  āŠŪāŠđુāŠ°્āŠĪ (āŠŊોāŠ—્āŠŊ āŠļāŠŪāŠŊ) āŠŪાંāŠ—āŠĩા āŠŪાāŠŸે āŠļેāŠđāŠĶેāŠĩ āŠŠાāŠļે āŠœāŠĩા āŠ•āŠđ્āŠŊું.  āŠĪેāŠŪ āŠ›āŠĪાં, āŠļેāŠđāŠĶેāŠĩ āŠŊુāŠĶ્āŠ§āŠĻું āŠ­ાāŠĩિ āŠœાāŠĢāŠĪા āŠđāŠĪા āŠ…āŠĻે āŠĶુāŠ°્āŠŊોāŠ§āŠĻ āŠĪેāŠŪāŠĻો āŠĶુāŠķ્āŠŪāŠĻ āŠđāŠĪો, āŠŠāŠ°ંāŠĪુ āŠĪેāŠŪāŠĢે āŠĪેāŠŪāŠĻે āŠŦāŠ°āŠœ āŠĪāŠ°ીāŠ•ે āŠŪુāŠđāŠ°āŠĪ āŠĩિāŠķે āŠŊોāŠ—્āŠŊ āŠœ્āŠžાāŠĻ āŠ†āŠŠ્āŠŊું.  āŠĪે āŠœ āŠļāŠŪāŠŊે, āŠļāŠđāŠĶેāŠĩ āŠĶુāŠ°્āŠŊોāŠ§āŠĻāŠĻે āŠšેāŠĪāŠĩāŠĢી āŠ†āŠŠી āŠķāŠ•્āŠŊા āŠĻāŠđીં āŠ•ાāŠ°āŠĢ āŠ•ે āŠĪેāŠĻી āŠŠાāŠļે āŠāŠ• āŠķ્āŠ°ાāŠŠ āŠđāŠĪો: āŠœે āŠ•્āŠ·āŠĢે āŠĪે āŠ­āŠĩિāŠ·્āŠŊ āŠœાāŠđેāŠ° āŠ•āŠ°āŠķે āŠĪે āŠŪāŠ°ી āŠœāŠķે.

8. āŠ•ૃāŠ·્āŠĢે āŠ‡āŠ°ાāŠĩાāŠĻ āŠļાāŠĨે āŠēāŠ—્āŠĻ āŠ•āŠ°્āŠŊા :


        āŠ•ુāŠ°ુāŠ•્āŠ·ેāŠĪ્āŠ° āŠŊુāŠĶ્āŠ§āŠŪાં āŠŠાંāŠĄāŠĩોāŠĻી āŠœીāŠĪ āŠļુāŠĻિāŠķ્āŠšિāŠĪ āŠ•āŠ°āŠĩા āŠ…āŠ°્āŠœુāŠĻ āŠ…āŠĻે āŠĻાāŠ— āŠ°ાāŠœāŠ•ુāŠŪાāŠ°ી āŠ‰āŠēૂāŠŠીāŠĻા āŠŠુāŠĪ્āŠ° āŠ‡āŠ°ાāŠĩાāŠĻે āŠĶેāŠĩી āŠ•ાāŠēીāŠĻે āŠŠોāŠĪાāŠĻો āŠ­ોāŠ— āŠ†āŠŠ્āŠŊો.  āŠœો āŠ•ે, āŠĪેāŠĻી āŠ›ેāŠē્āŠēી āŠ‡āŠš્āŠ›ા āŠđāŠĪી āŠ•ે āŠĪે āŠŪāŠ°āŠĪા āŠŠāŠđેāŠēા āŠēāŠ—્āŠĻ āŠ•āŠ°āŠĩા āŠŪાંāŠ—ે āŠ›ે.  āŠ•ોāŠˆ āŠŠāŠĢ āŠ›ોāŠ•āŠ°ીāŠĻે āŠāŠĩા āŠŪાāŠĢāŠļ āŠļાāŠĨે āŠēāŠ—્āŠĻ āŠ•āŠ°āŠĩા āŠŪāŠĻાāŠĩāŠĩાāŠĻું āŠŪુāŠķ્āŠ•ેāŠē āŠŽāŠĻāŠķે āŠœે āŠĨોāŠĄા āŠĶિāŠĩāŠļોāŠŪાં āŠŪāŠ°ી āŠœāŠķે.  āŠĪેāŠĨી, āŠ­āŠ—āŠĩાāŠĻ āŠķ્āŠ°ીāŠ•ૃāŠ·્āŠĢāŠ āŠŪોāŠđિāŠĻીāŠĻું āŠ°ૂāŠŠ āŠēીāŠ§ું, āŠ‡āŠ°ાāŠĩાāŠĻ āŠļાāŠĨે āŠēāŠ—્āŠĻ āŠ•āŠ°્āŠŊા āŠ…āŠĻે āŠŠāŠĪિ āŠ‡āŠ°ાāŠĩાāŠĻāŠĻા āŠ…āŠĩāŠļાāŠĻ āŠŠāŠ›ી āŠĩિāŠ§āŠĩાāŠĻી āŠœેāŠŪ āŠ°āŠĄ્āŠŊા.


 9. āŠŠાંāŠš āŠ—ોāŠē્āŠĄāŠĻ āŠāŠ°ો :


          āŠœ્āŠŊાāŠ°ે āŠ•ૌāŠ°āŠĩો āŠ•ુāŠ°ુāŠ•્āŠ·ેāŠĪ્āŠ°āŠĻું āŠŊુāŠĶ્āŠ§ āŠđાāŠ°ી āŠ°āŠđ્āŠŊા āŠđāŠĪા, āŠĪ્āŠŊાāŠ°ે āŠāŠ• āŠ°ાāŠĪે āŠĶુāŠ°્āŠŊોāŠ§āŠĻ āŠ­ીāŠ·્āŠŪ āŠŠાāŠļે āŠ—āŠŊો āŠ…āŠĻે āŠĪેāŠĻે āŠĪે āŠŠāŠ°િāŠļ્āŠĨિāŠĪિ āŠŪાāŠŸે āŠĶોāŠ·ી āŠ ેāŠ°āŠĩ્āŠŊો āŠ…āŠĻે āŠĪેāŠĢે āŠŠાંāŠĄāŠĩો āŠŠ્āŠ°āŠĪ્āŠŊેāŠĻા āŠĪેāŠŪāŠĻા āŠļ્āŠĻેāŠđāŠĻે āŠēીāŠ§ે, āŠœે āŠĩāŠšāŠĻ āŠ†āŠŠ્āŠŊું āŠđāŠĪું āŠĪે āŠ•ૌāŠ°āŠĩોāŠĻી āŠĪāŠ°āŠŦેāŠĢāŠŪાં āŠŊોāŠ—્āŠŊ āŠ°ીāŠĪે āŠŊુāŠĶ્āŠ§ āŠĻāŠđીં āŠēāŠĄāŠĩાāŠĻો āŠ†āŠ°ોāŠŠ āŠŪૂāŠ•્āŠŊો.  āŠĶુāŠ°્āŠŊોāŠ§āŠĻāŠĻા āŠ† āŠķāŠŽ્āŠĶોāŠĨી āŠ­ીāŠ·્āŠŪ āŠ—ુāŠļ્āŠļે āŠĨāŠˆ āŠ—āŠŊો āŠ…āŠĻે āŠĪેāŠĢે āŠĪāŠ°āŠĪ āŠœ 5 āŠļુāŠĩāŠ°્āŠĢ āŠŽાāŠĢો āŠ‰āŠŠાāŠĄ્āŠŊા, āŠŠāŠ›ી āŠ•ેāŠŸāŠēાāŠ• āŠŪંāŠĪ્āŠ°āŠĻો āŠœાāŠŠ āŠ•āŠ°્āŠŊો āŠ…āŠĻે āŠ•āŠđ્āŠŊું āŠ•ે āŠĪે āŠ†āŠ—āŠēી āŠļāŠĩાāŠ°ે āŠŽāŠ§ા āŠŠાંāŠĄāŠĩોāŠĻો āŠĻાāŠķ āŠ•āŠ°āŠķે.  āŠŠāŠ°ંāŠĪુ āŠĶુāŠ°્āŠŊોāŠ§āŠĻ, āŠœેāŠĻો āŠĪેāŠŪāŠĻા āŠŠāŠ° āŠŊોāŠ—્āŠŊ āŠ°ીāŠĪે āŠĩિāŠķ્āŠĩાāŠļ āŠĻ āŠđāŠĪો, āŠĪેāŠĢે āŠ­ીāŠ·્āŠŪāŠĻે āŠĪેāŠŪāŠĻે āŠĪે 5 āŠļુāŠĩāŠ°્āŠĢ āŠĪીāŠ° āŠ•āŠŽāŠœે āŠ•āŠ°āŠĩા āŠ•āŠđ્āŠŊું āŠ…āŠĻે āŠ•āŠđ્āŠŊું āŠ•ે āŠĪે āŠĪેāŠ“āŠĻે āŠļુāŠ°āŠ•્āŠ·િāŠĪ āŠ°ાāŠ–āŠķે āŠ…āŠĻે āŠŽીāŠœે āŠĶિāŠĩāŠļે āŠļāŠĩાāŠ°ે āŠ­ીāŠ·્āŠŪ āŠŠāŠ°āŠĪ āŠŦāŠ°āŠķે.

 
10. āŠ…āŠ°્āŠœુāŠĻે āŠŠોāŠĪાāŠĻું āŠĩāŠ°āŠĶાāŠĻ āŠŪાંāŠ—્āŠŊું :


          āŠĪે āŠ°ાāŠĪ્āŠ°િ āŠĶāŠ°āŠŪિāŠŊાāŠĻ āŠœ āŠĶુāŠ°્āŠŊોāŠ§āŠĻે āŠ­ીāŠ·્āŠŪāŠĻે āŠĪે 5 āŠļુāŠĩāŠ°્āŠĢ āŠĪીāŠ° āŠŠૂāŠ›્āŠŊા, āŠœેāŠĻા āŠŠāŠ° āŠĪેāŠŪāŠĢે āŠ•ેāŠŸāŠēાāŠ• āŠŪંāŠĪ્āŠ°āŠĻો āŠœાāŠŠ āŠ•āŠ°્āŠŊો āŠ…āŠĻે āŠĩāŠšāŠĻ āŠ†āŠŠ્āŠŊું āŠ•ે āŠ† āŠŽાāŠĢોāŠĻો āŠ‰āŠŠāŠŊોāŠ— āŠ•āŠ°ીāŠĻે āŠĪે 5 āŠŠાંāŠĄāŠĩોāŠĻે āŠŪાāŠ°ી āŠĻાāŠ–āŠķે.

        āŠ•ૃāŠ·્āŠĢે āŠ…āŠ°્āŠœુāŠĻāŠĻે āŠĪેāŠĻા āŠ…āŠļંāŠĪોāŠ·āŠ•ાāŠ°āŠ• āŠĩāŠ°āŠĶાāŠĻāŠĻી āŠŊાāŠĶ āŠ…āŠŠાāŠĩી āŠ…āŠĻે āŠĪેāŠŪāŠĻે āŠ† 5 āŠļુāŠĩāŠ°્āŠĢ āŠĪીāŠ° āŠĩિāŠķે āŠœāŠĢાāŠĩ્āŠŊું.  āŠĪેāŠĨી āŠĪે āŠ°ાāŠĪ્āŠ°ે āŠ…āŠ°્āŠœુāŠĻ āŠĶુāŠ°્āŠŊોāŠ§āŠĻ āŠŠાāŠļે āŠ—āŠŊો āŠ…āŠĻે āŠĪેāŠĻે āŠĪેāŠĻા āŠĩāŠ°āŠĶાāŠĻāŠĻી āŠŊાāŠĶ āŠ…āŠŠાāŠĩી āŠ…āŠĻે āŠĪે 5 āŠļુāŠĩāŠ°્āŠĢ āŠŽાāŠĢો āŠŪાંāŠ—્āŠŊા.  āŠĶુāŠ°્āŠŊોāŠ§āŠĻ, āŠ•્āŠ·āŠĪ્āŠ°િāŠŊ āŠđોāŠĩાāŠĻે āŠ•ાāŠ°āŠĢે āŠŠોāŠĪાāŠĻું āŠĩāŠšāŠĻ āŠŠાāŠģāŠĩું āŠŠāŠĄ્āŠŊું āŠ…āŠĻે āŠĪેāŠĢે āŠĪે āŠŽાāŠĢો āŠ…āŠ°્āŠœુāŠĻāŠĻે āŠ†āŠŠ્āŠŊા.  āŠĪે āŠŠāŠ›ી, āŠĶુāŠ°્āŠŊોāŠ§āŠĻ āŠŦāŠ°ી āŠ­ીāŠ·્āŠŪ āŠŠાāŠļે āŠ—āŠŊા āŠ…āŠĻે āŠĪેāŠŪāŠĻે āŠŽીāŠœા āŠĪીāŠ°āŠĻા āŠļāŠŪૂāŠđ āŠŪાāŠŸે āŠĩિāŠĻંāŠĪી āŠ•āŠ°ી āŠŠāŠĢ āŠ­ીāŠ·્āŠŪે āŠāŠŪ āŠ•āŠđીāŠĻે āŠĪેāŠŪāŠĻી āŠĩિāŠĻંāŠĪીāŠĻે āŠĻāŠ•ાāŠ°ી āŠ•ે āŠđāŠĩે āŠĪે āŠķāŠ•્āŠŊ āŠĻāŠĨી.












©️®️
ðŸŽŊ Writer : Prof.Dr.Vaibhavi Trivedi 

ðŸŽŊ Matusri Shantaben arts College 



 



👉 Image courtesy : Google 





 ðŸ‘‰ Notice📖



The translator is configured on the web version for your convenience, so that you can translate and read your favorite articles in your native language.....











No comments:

33 āŠ•ોāŠŸી āŠĶેāŠĩāŠĪા

        33 āŠ•ોāŠŸી āŠĶેāŠĩ, 24 āŠĩિāŠ·્āŠĢુ āŠ°ૂāŠŠ, 12 āŠļāŠ°āŠļ્āŠĩāŠĪી āŠļāŠ°ુāŠŠ, 8 āŠēāŠ•્āŠ·્āŠŪી, 12 āŠ—ૌāŠ°ી, 36 āŠĪુāŠ·િāŠĪ, 7 āŠŪાāŠ°ુāŠĪ્āŠ—āŠĢ, 9 āŠ—્āŠ°āŠđો, 10 āŠĶિāŠķા āŠĶિāŠ—્āŠŠાāŠē, āŠļ્āŠĨાāŠĻિāŠ•...







google-site-verification: googlecde71fb50528fa15.html