āŠ āŠĩિāŠķ્āŠĩāŠŪાં āŠ āŠĻેāŠ āŠŠāŠđાāŠĄો āŠે āŠŠāŠĢ āŠđિāŠŪાāŠēāŠŊāŠĻી āŠŠāŠ°્āŠĩāŠĪāŠŪાāŠģાāŠŪાં āŠે āŠāŠāа્āŠ·āŠĢ āŠે āŠĪે āŠŽીāŠા āŠોāŠāŠŪાં āŠĻāŠĨી. āŠđિāŠŪાāŠēāŠŊāŠĻી āŠāŠ āŠ āŠŪુāŠēાāŠાāŠĪ āŠĪāŠŪāŠĻે āŠŽāŠĶāŠēી āŠķāŠે āŠે. āŠŪાāŠĪ્āŠ° āŠĩેāŠેāŠķāŠĻ āŠŪાāŠĢāŠĩાāŠĻા āŠļુંāŠĶāŠ° āŠŠāŠđાāŠĄ āŠĻāŠĨી āŠđિāŠŪાāŠēāŠŊ, āŠĪેāŠŪાં āŠ āŠĻેāŠ āŠ°ાāŠ āŠĶāŠŦāŠĻ āŠĨāŠŊેāŠēા āŠે. āŠĪેāŠĻે āŠĶેāŠĩોāŠĻું āŠāа āŠŪાāŠĻāŠĩાāŠŪાં āŠāŠĩે āŠે. āŠāŠāŠēું āŠ āŠĻāŠđિ, āŠđિāŠŪાāŠēāŠŊ āŠŠāŠ° āŠ āŠ°્āŠ§āŠŪાāŠĻāŠĩ āŠŊેāŠĪિ (āŠļ્āŠĻોāŠŪેāŠĻ) āŠŠāŠĢ āŠ āŠļ્āŠĪિāŠĪ્āŠĩ āŠ§āŠ°ાāŠĩāŠĪા āŠđોāŠĩાāŠĻી āŠāа્āŠા āŠે. āŠđિāŠŪાāŠēāŠŊāŠŪાં āŠŠાāŠ āŠāŠ્āŠŊાāŠ āŠāŠĩી āŠāŠĩેāŠēી āŠે āŠે āŠĪāŠŪાāŠ°ાāŠŪાં āŠ āŠŠāŠ°્āŠĩāŠĪāŠŪાāŠģા āŠĩિāŠ·ે āŠāŠĪ્āŠļુāŠāŠĪા āŠĩāŠ§ાāŠ°ી āŠĶેāŠķે....
ð āŠુāŠ°ુāŠĄોંāŠāŠŪāŠ° āŠĪāŠģાāŠĩઃ
āŠĪિāŠļ્āŠĪા āŠĻāŠĶી āŠ્āŠŊાંāŠĨી āŠāŠĶāŠāŠĩે āŠે āŠĪે āŠુāŠ°ુāŠĄોંāŠāŠŪāŠ° āŠĪāŠģાāŠĩ āŠૂāŠŽ āŠંāŠાāŠ āŠŠāŠ° āŠāŠĩેāŠēુ āŠĪāŠģાāŠĩ āŠે. āŠĪે āŠાંāŠāŠĻāŠ્āŠŊાāŠ āŠŠāŠ°્āŠĩāŠĪāŠĻી āŠ°ેāŠĻ્āŠāŠŪાં āŠāŠĩેāŠēું āŠે. āŠĩાāŠŊāŠા āŠŪુāŠāŠŽ āŠ āŠĩિāŠļ્āŠĪાāŠ° āŠāŠ āŠļāŠŪāŠŊે āŠļૂāŠોāŠāŠ āŠđāŠĪો āŠ āŠĻે āŠ āŠĪāŠģાāŠĩ āŠāŠું āŠĩāŠ°્āŠ· āŠĨીāŠેāŠēુ āŠ°āŠđેāŠĪુ āŠđāŠĪુ. āŠĪāŠŪે āŠ āŠĪāŠģાāŠĩāŠĻી āŠāŠે āŠŪુāŠēાāŠાāŠĪ āŠēો āŠĪો āŠķિāŠŊાāŠģાāŠŪાં āŠŠāŠĢ āŠĪāŠģાāŠĩāŠĻો āŠāŠ āŠĻાāŠĻો āŠđિāŠļ્āŠļો āŠĨીāŠ્āŠŊા āŠĩિāŠĻાāŠĻો āŠ°āŠđે āŠે. āŠ āŠāŠ āŠŪિāŠļ્āŠ્āŠ°ી āŠે. āŠēોāŠāŠĩાāŠŊāŠા āŠŪુāŠāŠŽ āŠāŠ āŠļāŠŪāŠŊે āŠŽૌāŠĶ્āŠ§ āŠુāŠ°ુ āŠŠāŠĶ્āŠŪāŠļંāŠāŠĩāŠĻા āŠāаāŠĢāŠĻો āŠļ્āŠŠāŠ°્āŠķ āŠ āŠĪāŠģાāŠĩāŠĻે āŠĨāŠŊો āŠđāŠĪો āŠ āŠĻે āŠēોāŠોāŠĻું āŠીāŠĩāŠĻ āŠāŠļાāŠĻ āŠŽāŠĻાāŠĩāŠĩા āŠĪેāŠŪāŠĢે āŠāŠķીāŠ°્āŠĩાāŠĶ āŠāŠŠ્āŠŊા āŠđāŠĪા āŠે āŠĪāŠģાāŠĩ āŠ્āŠŊાāŠ°ેāŠŊ āŠĻāŠđિ āŠĨીāŠે. āŠļ્āŠĨાāŠĻિāŠ āŠēોāŠોāŠĻા āŠāŠĢાāŠĩ્āŠŊા āŠŪુāŠāŠŽ āŠĪāŠģાāŠĩāŠŪાં āŠāŠ āŠđિāŠļ્āŠļો āŠāŠĩો āŠે āŠે āŠāŠŪે āŠĪેāŠĩા āŠķિāŠŊાāŠģાāŠŪાં āŠĨીāŠāŠĪો āŠĻāŠĨી.
ð āŠ°ૂāŠŠāŠુંāŠĄ āŠĪāŠģાāŠĩઃ
āŠāŠĪ્āŠĪāŠ°ાāŠંāŠĄāŠŪાં āŠ āŠ°ૂāŠ āŠ્āŠ°ેāŠિંāŠ āŠŪાāŠે āŠાāŠļ્āŠļો āŠēોāŠāŠŠ્āŠ°િāŠŊ āŠે. āŠ°ૂāŠŠāŠુંāŠĄ āŠĪāŠģાāŠĩāŠĻી āŠēોāŠāŠŠ્āŠ°િāŠŊāŠĪા āŠŠાāŠāŠģ āŠāŠ āŠાāŠļ āŠŪિāŠļ્āŠ્āŠ°ી āŠે. āŠŪુāŠēાāŠાāŠĪીāŠāŠĻું āŠāŠđેāŠĩું āŠે āŠે āŠ
āŠđીં āŠŪાāŠĢāŠļોāŠĻા āŠ
āŠĩāŠķેāŠ·ો āŠŪāŠģ્āŠŊા āŠે. āŠāŠ āŠĨિāŠŊāŠ°ી āŠŪુāŠāŠŽ āŠ āŠđાāŠĄāŠŠિંāŠāаો āŠŽીāŠા āŠĩિāŠķ્āŠĩāŠŊુāŠĶ્āŠ§āŠĻા āŠļૈāŠĻિāŠોāŠĻા āŠે. āŠĪેāŠŪāŠĻા āŠŠāŠ° āŠŪોāŠો āŠŠāŠĨ્āŠĨāŠ° āŠŠāŠĄāŠĪા āŠĪે āŠĶāŠŽાāŠ āŠāŠŊા āŠđāŠĪા. āŠŽીāŠી āŠĨિāŠŊāŠ°ી āŠ
āŠĻુāŠļાāŠ° āŠĪે āŠ°ાāŠાāŠĻા āŠŠāŠ°િāŠĩાāŠ°āŠĻા āŠે āŠ
āŠĻે āŠŪાāŠĪાāŠીāŠ āŠĪેāŠŪāŠĻે āŠ āŠ°ીāŠĪે āŠŪૃāŠĪ્āŠŊુāŠĻો āŠķ્āŠ°ાāŠŠ āŠāŠŠ્āŠŊો āŠđāŠĪો. āŠŠāŠ°ંāŠĪુ āŠĩાāŠļ્āŠĪāŠĩāŠŪાં āŠ āŠđાāŠĄāŠા āŠોāŠĻા āŠે, āŠāŠ āŠ°ીāŠĪે āŠāŠĩ્āŠŊા āŠĪે āŠોāŠ āŠĻāŠĨી āŠાāŠĢāŠĪું...
ð āŠોāŠĢે āŠŽāŠĻાāŠĩ્āŠŊો āŠ āŠāŠķ્āŠ°āŠŪ?
āŠૂāŠાāŠĻ āŠŦāŠ°āŠĩા āŠાāŠĩ āŠĪ્āŠŊાāŠ°ે āŠ āŠāŠ્āŠŊા āŠોāŠ્āŠāŠļ āŠŦāŠ°āŠĩા āŠેāŠĩી āŠે. āŠāŠ āŠļીāŠ§ું āŠંāŠાāŠĢ āŠ§āŠ°ાāŠĩāŠĪા āŠŠāŠđાāŠĄ āŠŠāŠ° āŠŽāŠĻેāŠēા āŠŽૌāŠĶ્āŠ§ āŠāŠķ્āŠ°āŠŪ āŠŠાāŠāŠģ āŠāŠ āŠēોāŠ āŠĩાāŠŊāŠા āŠે. āŠļ્āŠĨાāŠĻિāŠો āŠŪાāŠĻે āŠે āŠે āŠુāŠ°ુ āŠŠāŠĶ્āŠŪāŠļંāŠāŠĩે āŠ
āŠđીં āŠĪ્āŠ°āŠĢ āŠĩāŠ°્āŠ·, āŠĪ્āŠ°āŠĢ āŠŪāŠđિāŠĻા, āŠĪ્āŠ°āŠĢ āŠĶિāŠĩāŠļ āŠ
āŠĻે āŠĪ્āŠ°āŠĢ āŠāŠēાāŠ āŠŪાāŠે āŠĪāŠŠāŠļ્āŠŊા āŠāаી āŠđāŠĪી. āŠđāŠĩે āŠ°āŠđāŠļ્āŠŊ āŠ āŠે āŠે āŠāŠāŠĻી āŠĪાāŠ°ીāŠે āŠ āŠāŠ્āŠŊાāŠ āŠāŠĄāŠĩું āŠૂāŠŽ āŠ āŠŪુāŠķ્āŠેāŠē āŠે. āŠŪાāŠĻ્āŠŊāŠĪા āŠŪુāŠāŠŽ āŠુāŠ°ુ āŠŠāŠĶ્āŠŪāŠļંāŠāŠĩ āŠĪિāŠŽેāŠāŠĨી āŠāŠĄીāŠĻે āŠ āŠāŠ્āŠŊાāŠ āŠŠāŠđોંāŠ્āŠŊા āŠđāŠĪા āŠāŠĨી āŠĪેāŠĻે āŠાāŠāŠāа્āŠļ āŠĻેāŠļ્āŠ āŠĻાāŠŪ āŠŪāŠģ્āŠŊું āŠે. āŠ āŠāŠķ્āŠ°āŠŪ āŠ§્āŠŊાāŠĻ āŠેāŠĻ્āŠĶ્āŠ° āŠĪāŠ°ીāŠે 1692 āŠŪાં āŠŽંāŠ§ાāŠŊો āŠđāŠĪો. āŠđāŠĩે āŠāŠĩી āŠĩિāŠāŠ āŠāŠ્āŠŊાāŠ āŠŽાંāŠ§āŠાāŠŪ āŠેāŠĩી āŠ°ીāŠĪે āŠĨāŠŊું āŠĪે āŠĩિāŠાāŠ°āŠĩાāŠĻો āŠĩિāŠ·āŠŊ āŠે.
ð āŠંāŠāŠાāŠ° āŠŠ્āŠŊુāŠāŠĻāŠļāŠŪઃ
āŠ āŠĶુāŠĻિāŠŊાāŠĻું āŠāŠĩું āŠķિāŠāа āŠે āŠ્āŠŊાં āŠોāŠ āŠāŠĄી āŠĻāŠĨી āŠķāŠ્āŠŊું. āŠĪેāŠĻું āŠŪાāŠŠ āŠēેāŠĩાāŠĻી āŠ
āŠĻેāŠ āŠĩāŠāŠĪ āŠોāŠķિāŠķ āŠāаાāŠ āŠે āŠŠāŠĢ āŠļāŠŦāŠģāŠĪા āŠĻāŠĨી āŠŪāŠģી. āŠૂāŠાāŠĻāŠĻા āŠēોāŠો āŠŪાāŠĻે āŠે āŠે āŠ
āŠđીં āŠŊેāŠĪિ, āŠĶેāŠĩો āŠļāŠđિāŠĪ āŠŠāŠĩિāŠĪ્āŠ° āŠēોāŠો āŠĩāŠļે āŠે. āŠĪેāŠĻે āŠāŠĄāŠĩાāŠĻા āŠ
āŠĻેāŠ āŠĻિāŠ·્āŠŦāŠģ āŠŠ્āŠ°āŠŊાāŠļ āŠŽાāŠĶ āŠ āŠŠāŠ°્āŠĩāŠĪ āŠ
ંāŠે āŠ
āŠĻેāŠ āŠĩાāŠŊāŠાāŠ āŠŠ્āŠ°āŠāŠēિāŠĪ āŠŽāŠĻી āŠે. āŠ
āŠđીં āŠિāŠĪ્āŠ° āŠĩિāŠિāŠĪ્āŠ° āŠāŠāŠĻાāŠ āŠŠāŠĢ āŠŽāŠĻāŠĪી āŠđોāŠĩાāŠĻું āŠાāŠĢāŠĩા āŠŪāŠģ્āŠŊું āŠે, āŠāŠĩા āŠ
āŠĩાāŠો āŠĨાāŠŊ āŠે āŠેāŠĻો āŠોāŠ āŠુāŠēાāŠļો āŠĻ āŠĨāŠ āŠķāŠે āŠ
āŠĻે āŠ°ાāŠĪāŠĻા āŠļāŠŪāŠŊે āŠ°āŠđāŠļ્āŠŊāŠŪāŠŊી āŠēાāŠāŠ્āŠļ āŠŠāŠĢ āŠોāŠĩા āŠŪāŠģે āŠે. āŠ āŠŠāŠ°્āŠĩāŠĪāŠĻી āŠĻāŠીāŠ āŠ°āŠđેāŠĪા āŠēોāŠોāŠ āŠૂāŠĪ-āŠāŠĪ્āŠŪા āŠોāŠŊા āŠđોāŠĩાāŠĻો āŠŠāŠĢ āŠĶાāŠĩો āŠāа્āŠŊો āŠે.
ð āŠ્āŠાāŠĻāŠંāŠઃ
āŠ્āŠાāŠĻāŠંāŠāŠĻે āŠ
āŠŪāŠ°ોāŠĻું āŠķāŠđેāŠ° āŠāŠđેāŠĩાāŠŊ āŠે. āŠĪે āŠŠāŠĢ āŠđિāŠŪાāŠēāŠŊāŠĻી āŠāŠĩી āŠāŠ્āŠŊાāŠ āŠāŠĩેāŠēું āŠે āŠ્āŠŊાં āŠŠāŠđોંāŠāŠĩું āŠķāŠ્āŠŊ āŠĻāŠĨી. āŠāŠĢા āŠŠāŠ°્āŠĩāŠĪાāŠ°ોāŠđāŠો āŠ
āŠĻે āŠ્āŠ°ેāŠāа્āŠļે āŠĪેāŠĻું āŠોāŠ્āŠāŠļ āŠēોāŠેāŠķāŠĻ્āŠļ āŠાāŠĢāŠĩાāŠĻી āŠોāŠķિāŠķ āŠāаી āŠે. āŠļેāŠેāŠēાāŠāŠ āŠ
āŠĻે āŠŪેāŠŠિંāŠ āŠેāŠ્āŠĻોāŠēોāŠીāŠĨી āŠŠāŠĢ āŠ āŠŠāŠ°્āŠĩāŠĪāŠĻું āŠŪેāŠŠિંāŠ āŠāаāŠĩાāŠŪાં āŠļāŠŦāŠģāŠĪા āŠĻāŠĨી āŠŪāŠģી. āŠĪિāŠŽેāŠ āŠ
āŠĻે āŠāŠĻ્āŠĄિāŠŊાāŠĻા āŠાāŠ°āŠĪીāŠŊોāŠĻો āŠĶાāŠĩો āŠે āŠે āŠ્āŠાāŠĻāŠંāŠ āŠŪાāŠĪ્āŠ° āŠāŠ āŠāŠ્āŠŊા āŠĻāŠđિ, āŠંāŠ āŠĩિāŠķેāŠ· āŠે. āŠ
āŠđીં āŠŪાāŠĪ્āŠ° āŠļંāŠĪ, āŠŊોāŠી āŠ
āŠĻે āŠŠāŠĩિāŠĪ્āŠ° āŠēોāŠો āŠ āŠāŠ āŠķāŠે āŠે. āŠે āŠ
āŠđીં āŠ°āŠđે āŠĪે āŠ
āŠŪāŠ° āŠĨāŠ āŠાāŠŊ āŠĪેāŠĩી āŠŠāŠĢ āŠĩાāŠŊāŠા āŠે. āŠ
āŠŪુāŠ āŠ§āŠ°્āŠŪāŠુāŠ°ુāŠāŠ āŠ āŠļ્āŠĨāŠģāŠĻી āŠŪુāŠēાāŠાāŠĪ āŠēેāŠĩાāŠĻો āŠĶાāŠĩો āŠāа્āŠŊો āŠે āŠŠāŠ°ંāŠĪુ āŠļિāŠĶ્āŠ§ āŠĻāŠĨી āŠāаી āŠķāŠ્āŠŊા....
©️®️
ðŊ Writer : Prof.Dr.Vaibhavi Trivedi
ðŊ Matusri Shantaben arts College
ð Image courtesy : Google
ð Noticeð
The translator is configured on the web version for your convenience, so that you can translate and read your favorite articles in your native language.....
No comments:
Post a Comment